Table Des Matières - Lux Tools KS 190 L Mode D'emploi D'origine

Table des Matières

Sicherheitshinweise7
Bestimmungsgemäße Verwendung7
Technische Daten8
Geräusch Und Vibration8
Bedienung9
Arbeiten Mit Der Handkreissäge9
Austausch Der Netzanschlussleitung11
Entsorgung Und Wiederverwertung11
Reinigung, Wartung Und Ersatzteilbestellung11
Consignes De Sécurité13
Description De L'appareil (Figure 1A/1B/11)13
Utilisation Conforme À L'affectation13
Données Techniques14
Bruit Et Vibration14
Avant La Mise En Service14
Régler La Profondeur De Coupe (Figure 2/3)14
Butée Pour Onglet (Figure 4/5)15
Butée Parallèle (Fig. 7/8)15
Travailler Avec La Scie Circulaire Portable15
Utilisation De La Scie Circulaire16
Remplacement De La Ligne De Raccordement Réseau17
Nettoyage, Maintenance Et Commande De Pièces De Rechange17
Mise Au Rebut Et Recyclage17
Brosses À Charbon17
Safety Regulations19
Proper Use19
Technical Data20
Before Starting The Equipment20
Replacing The Power Cable22
Cleaning, Maintenance And Ordering Of Spare Parts22
Carbon Brushes23
Disposal And Recycling23
Avvertenze Sulla Sicurezza25
Utilizzo Proprio25
Caratteristiche Tecniche26
Rumore E Vibrazioni26
Prima Della Messa In Esercizio26
Sostituzione Del Cavo Di Alimentazione29
Smaltimento E Riciclaggio29
Pulizia, Manutenzione E Ordinazione Dei Pezzi Di Ricambio29
Spazzole Al Carbone29
Biztonsági Utasítások31
Rendeltetésszerűi Használat31
Technikai Adatok32
Beüzemeltetés Előtt32
Tisztítás, Karbantartás És Pótalkatrészmegrendelés35
Megsemmisítés És Újrahsznosítás35
Bezpečnostní Pokyny37
Použití Podle Účelu Určení37
Technická Data38
Hluk A Vibrace38
Před Uvedením Do Provozu38
Čištění, Údržba A Objednání Náhradních Dílů40
Uhlíkové Kartáčky41
Objednání Náhradních Dílů41
Likvidace A Recyklace41
Bezpečnostné Pokyny43
Správne Použitie Prístroja43
Technické Údaje44
Hlučnosť A Vibrácie44
Pred Uvedením Do Prevádzky44
Čistenie, Údržba A Objednanie Náhradných Dielov47
Uhlíkové Kefky47
Objednávanie Náhradných Dielov47
Likvidácia A Recyklácia47
Wskazówki Bezpieczeństwa49
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem49
Dane Techniczne50
Hałas I Wibracje50
Przed Uruchomieniem50
Wymiana Przewodu Zasilającego53
Czyszczenie, Konserwacja I Zamawianie Części Zamiennych53
Usuwanie Odpadów I Recycling53
Varnostni Napotki55
Predpisana Namenska Uporaba55
Tehnični Podatki56
Hrup In Vibracije56
Čiščenje, Vzdrževanje In Naročanje Rezervnih Delov59
Oglene Ščetke59
Odstranjevanje In Reciklaža59
Sigurnosne Napomene61
Namjenska Uporaba61
Tehnički Podaci62
Prije Puštanja U Pogon62
Zamjena Mrežnog Priključka64
Čišćenje, Održavanje I Narudžba Rezervnih Dijelova64
Ugljene Četkice64
Narudžba Rezervnih Dijelova65
Zbrinjavanje I Recikliranje65
Sigurnosna Uputstva67
Namensko Korišćenje67
Pre Puštanja U Pogon68
Zamena Mrežnog Priključnog Voda70
Zbrinjavanje I Reciklovanje71
Indicaøii De Siguranøå79
Utilizarea Conform Scopului79
Date Tehnice80
Zgomote Şi Vibraţii80
Înainte De Punerea În Funcţiune80
Curåøirea, Întreøinerea Μi Comanda Pieselor De Schimb83
Îndepårtarea Μi Reciclarea83
Указания По Технике Безопасности85
Использование По Назначению85
Технические Данные86
Шумы И Вибрация86
Перед Вводом В Эксплуатацию87
Обращение С Устройством87
Замена Кабеля Питания89
Очистка, Технический Уход И Заказ Запасных Деталей89
Угольные Щетки90
Утилизация И Вторичная Переработка90
Технічні Параметри93
Технічне Обслуговування94
Вугільні Щітки96
Τεχνικά Χαρακτηριστικά100
Πριν Τη Θέση Σε Λειτουργία101
Konformitätserklärung105
Fr - Bulletin De Garantie114