NL
1
ALGEMEEN
Het vermaalsysteem is in een speciale unit
geïntegreerd en enkel geschikt voor WC's
met horizontale afvoer. Deze vermaler is
geproduceerd volgens kwaliteitsnormen
ISO9001 versie 2000 door AFAQ. De vermaler
levert hoge prestaties mits alle installatie- en
onderhoudsvoorschriften worden opgevolgd
met in achtneming van:
"
"
Aanwijzing waarvan het niet opvolgen
zou kunnen leiden tot veiligheidsrisico's
voor personen,
"
"
Aanwijzing die waarschuwt voor een
risico van elektrische aard,
"ATTENTIE"
het niet opvolgen van deze
waarschuwingen kan ertoe leiden dat er
storingen in het apparaat optreden.
Dit apparaat is vervaardigd volgens de laatste
technische vernieuwingen op het gebied van
geluid. Teneinde optimaal te profiteren van het
comfort van deze nieuwe generatie apparaten,
is het belangrijk de montageadviezen van
punt
in acht te nemen.
7
2
LIJST VAN MEEGELEVERDE
ACCESSOIRES:
Zie fig. n°
(Zie technische fiche).
2
3
AFMETINGEN EN
MAATVOERING:
Zie fig. n°
(Zie technische fiche).
3
4
TOEPASSINGSMOGELIJKHEDEN
EN TECHNISCHE GEGEVENS:
Dit apparaat is een vermaler/pomp die speciaal
ontwikkeld is voor het afvoeren van afvalwater
afkomstig van een WC en van de in in fig
(Zie technische fiche) vermelde sanitaire
toestellen.
De unit is enkel geschikt voor afvoer van
huishoudelijke aard.
Dit apparaat is krachtig, zeer veilig en zeer
betrouwbaar, mits correct geinstallaeerd en
gebruikt zoals beschreven in deze
installatievoorschriften.
U vindt de technische gegevens in fig
(Zie technische fiche).
5
PRESTATIECURVE:
Zie fig. n°
(Zie technische fiche).
5
6
HOOGTE EN LENGTE AFVOER:
De mogelijke combinaties tussen de
opvoerhoogte en afvoercapaciteiten zijn
aangegeven in fig. n°
(Zie technische fiche).
6
7
INSTALLATIE
ATTENTIE:
Dit apparaat moet aangesloten
worden op de PK uitlaat van uw WC die voldoet
aan de normen EN 33 en EN 37.
De Sanibroyeur dient in dezelfde ruimte
aangesloten te worden als de WC en de andere
sanitaire toestellen.
Voor inspectie en onderhoud dient het apparaat
toegankelijk en bereikbaar te zijn.
Het wordt geleverd met bevestigingsmiddelen
ter voorkoming van beweging en draaien tijdens
werking van het apparaat.
Teneinde de laatste technische vernieuwingen
op gebied van geluid te optimaliseren, is het
belangrijk:
- de WC zodanig te installeren dat deze de
wanden van het vertrek niet raakt
- de WC op een volmaakt vlakke vloer te
plaatsen, zodat de goede werking van de
isolatiematjes niet verhinderd wordt.
- de afvoerleidingen goed bevestigen en te
zorgen dat de afstand tussen de bevestigingen
niet meer dan één meter bedraagt.
7a
AANSLUITING VAN DE WC
• de PK uitlaat van de WC met een vloeibare
zeep insmeren,
• De meegeleverde slangklem op de uitgang
van de WC aanbrengen,
• de manchet uitlijnen met de uitgang van de
WC
• Schuif de wormklem over de manchet en
draai de schroef vast.
Wanneer het apparaat eenmaal geplaatst is,
dit op de vloer bevestigen met de 2
meegeleverde schroeven.
Indien de bevestiging op de vloer geschiedt
met behulp van 2 plaatjes, dienen deze eerst
onder de pot bevestigd te worden, alvorens
deze op de vloer te plaatsen.
ATTENTIE !!!
De spoelbak en de appendages van de
aangesloten sanitaire objecten moeten
absoluut waterdicht zijn, omdat zelfs de
kleinste lekkages ertoe kunnen leiden dat
het apparaat blijft pompen.
7b
AANSLUITINGEN VAN ANDER SANITAIR
Zie fig. n°
en fig. n°
7b1
(zie technische fiche) voor de eventuele
aansluiting van sanitaire voorzieningen.
7c
AANSLUITEN VAN DE AFVOER
(Zie technische fiche, fig.
1
• SANIBROYEUR
SANITRIT
®
:
Het afvoerkniestuk in de gewenste richting
draaien en de afvoerslang gebruiken zonder
deze te buigen voor de aansluiting aan de
afvoer. Indien nodig, het bijgeleverde
koppelstuk 23/32 gebruiken.
• SANIBROYEUR PRO / SANIBROY PRO /
SANITOP / SANIPRO XR / SANIPLUS /
8
SANIBROYEUR TOP / SANIBROYEUR PLUS:
- Richt het uitlaatkniestuk (onderdeel
plaats het over de rubber slang en zet het
vast met een slangklem (onderdeel
- Indien nodig, één of twéé gedeeltes van
het afvoerkniestuk afknippen om het aan
de Ø van de afvoerbuis te kunnen
bevestigen (mogelijk zijn Ø 23,28 en 32).
- In geval van vervanging van een oud SFA
apparaat, het verloopstuk (23/32) gebruiken
(onderdeel
H
afvoerkniestuk bevestigen en de andere kant
met Ø 23 aan de oude afvoerslang
bevestigen (zie technische fiche).
7d
TECHNISCH ADVIES VOOR HET
MONTEREN VAN DE AFVOER
(zie technische fiche fig.
• Vermijd verzakkingen in de afvoerleiding
door ze met beugels te bevestigen. Er dient
een verval van 1% te worden voorzien voor
het horizontale afvoergedeelte,
• Indien opvoerhoogte dient te worden
overbrugd, dient de afvoer direct vanaf het
apparaat eerst verticaal te lopen tot op het
hoogste punt, en daarna horizontaal met een
verval (1%) tot aan het hoofdriool,
• Plaats bij een verticale standleiding een
aftappunt bij het laagste niveau, zodat bij
reparaties de afvoerleiding kan worden afgetapt,
7b2
7c
).
®
/SANIFLO
®
/SANIBROY
®
),
A
).
B
). De kant met Ø 32 aan het
7d
).
• Om hevelwerking te voorkomen:
- een beluchter op het hoogste punt monteren,
- vergroot de Ø van de horizontale leiding,
- De afvoer van het apparaat moet op de
standleiding aangesloten worden met behulp
van in de handel verkrijgbare hulpstukken,
- Leidingen: tegen vorst beschermen met
behulp van geschikt isolatiemateriaal.
N.B.:
iedere bocht die geplaatst wordt op
de afvoer van het apparaat veroorzaakt een
vermindering van ca.50 cm op de afvoercapaciteit.
Gebruik, indien mogelijk, bochten met een
grotere radius voor een optimale doorstroming.
Voor een optimale montage is het aan te raden
een SFA « SANIALARM » te installeren, dat
nuttig is in geval van verkeerd gebruik of
storingen. Bij sommige apparaten staat er
een merkstreep op het deksel.
7e
ELEKTRISCHE INSTALLATIE
De montage en de installatie mag
alleen door een hiertoe bevoegd
vakman worden uitgevoerd.
De elektrische installatie moet door een
erkend vakman worden uitgevoerd.
Het apparaat moet zodanig geplaatst worden
dat de stekker toegankelijk is.
De stroomkring van het apparaat moet geaard
worden en beveiligd worden door een zeer
nauwkeurige aardlekschakelaar(30mA),
afgesteld op 16A.
De aansluiting mag uitsluitend gebruikt
worden voor de stroomvoorziening
van het apparaat. Laat in geval van twijfel de
installatie nakijken door een geschoolde
elektricien.
Normen
Gelieve de bepalingen en normen van het
betreffende land in acht te
nemen betreffende de zones van een
badkamer. Bij twijfels contact opnemen met
een erkend vakman.
Indien de kabel van dit apparaat beschadigd
is, moet deze door de
fabrikant of zijn servicedienst vervangen
worden, om ieder gevaar uit te sluiten.
8
NORMEN
• Dit apparaat voldoet aan de Europese Norm
(EN) 12050-3 (afvoerpomp voor afvalwater
met fecaliën) en aan de Europese richtlijnen
en normen betreffende elektrische veiligheid
en elektromagnetische compatibiliteit.
9
IN BEDRIJFSTELLING
Wanneer alle elektrische en sanitaire
aansluitingen geïnstalleerd zijn, moet u
1 spoeling verrichten en het apparaat treedt
automatisch in werking tussen 5 à
10 seconden naargelang de opvoerhoogte.
Indien dit langer dan 20 seconden duurt, moet
u nakijken of de afvoer niet geknikt is (mogelijk
opstopping) of dat het beluchtingskapje
verstopt is.
Verricht meerdere spoelingen door de WC door
te spoelen. De verbinding moet absoluut
waterdicht zijn.
Indien nodig, de waterdichtheid van alle
aansluitingen van sanitaire voorzieningen ook
nakijken.