Table des Matières
Publicité
2.1 Introduction
Cette notice donne tous les détails des procédures recommandées pour l'installation et l'entretien des débitmètres
Gilfl o Spirax Sarco. Elle donne également des détails pour installer le transmetteur de pression différentielle M610,
le transmetteur de pression CP3 et le transmetteur de température EL2271 (de plus amples informations sont
données avec l'appareil). Cette notice inclut aussi les procédures de démarrage initial et les recherches d'erreur.
2.2 Le compteur de débit Gilfl o Spirax Sarco comprend 3 éléments principaux :
2.2.1 Le capteur Gilfl o
Il est monté sur la tuyauterie là où le débit doit être mesuré. Utilisant des tubes d'impulsion, il est raccordé
aux :
2.2.2 Les transmetteurs de pression différentielle M610/M640
Le M610 convertit la pression différentielle produite par le Gilfl o en un signal analogique 4 - 20 mA transmis
à l'unité de lecture ou à d'autres équipements.
Nota : un transmetteur de débit massique pour vapeur saturée M640 peut être installé à la place du
transmetteur M610. Il utilise les informations de pression différentielle et pression statique pour calculer le
débit instantané massique de la vapeur saturée, compensé en masse volumique. L'installation est généralement
la même que celle du M610 (la notice de montage et d'entretien est fournie avec l'appareil).
2.2.3 Calculateur
Celui-ci peut être soit un microprocesseur M800 (vapeur), soit un microprocesseur M800G (gaz) ou un
totalisateur-indicateur M750 pour les applications sans compensation de masse volumique sur la vapeur, les
liquides ou les gaz. Notez que tous ces équipements sont utilisés pour traiter le signal de sortie du Gilfl o.
Attention : Les transmetteurs de débit massique pour vapeur saturée M640 sont exclusivement confi gurés
à l'usine pour fonctionner avec un seul débitmètre Gilfl o. Pour un fonctionnement correct, le transmetteur
M640 doit toujours être installé avec son compteur de débit attribué. Des étiquettes sur l'emballage donnent
les numéros de séries des appareils assortis.
Attention : Le totalisateur-indicateur M750 peut être exclusivement confi guré pour fonctionner avec un seul
compteur de débit. Pour un fonctionnement correct, un M750 confi guré doit toujours être installé avec son
débitmètre assorti. Des étiquettes sur l'emballage donnent les numéros de séries des appareils attribués.
2.3 Equipements supplémentaires
2.3.1 Les robinets d'isolement F50C qui sont installés près du Gilfl o pour fournir une isolation primaire.
2.3.2 Le transmetteur de pression CP3 qui est raccordé aux tubes d'impulsion par une pièce en "T", tube
d'impulsion à haute pression (amont). Il donne un signal de sortie analogique 4 - 20 mA proportionnel à la
pression statique et est utilisé lorsque la compensation de masse volumique via la pression est requise.
2.3.3 Le transmetteur de température EL2271 qui est installé directement sur la tuyauterie en amont du Gilfl o. Il
donne un signal de sortie analogique 4 - 20 mA proportionnel à la température mesurée et est utilisé lorsque
la compensation de la masse volumique via la température est requise.
4
2. Généralités
IM-P337-10
MI Indice 3a
Publicité
Table des Matières
