Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Crosscall CORE-X4
Sommaire des Matières pour Crosscall CORE-X4
- Page 1 CORE-X4...
-
Page 2: Table Des Matières
Application X-SENSORS ........................ Touches programmables ........................9-12 X-SAFE ..............................Conseils pour utiliser votre CORE-X4 sous l’eau ............... 12-13 Fonction Touch-lock ........................Conseil : après une immersion ....................Astuces pour utiliser au mieux votre CORE-X4 ............... Supprimer des applications ouvertes en un seul clic .......... - Page 3 Icônes d’applications .......................... Téléphone ..............................Contacts ..............................Messages ..............................Appareil photo ............................23-24 Galerie ............................... Calculatrice .............................. Musique ..............................Navigateur ............................... E-mail ................................ Mises à jour système .......................... MESURES DE SÉCURITÉ 25-27 Informations générales relatives à la sécurité ................27-28 Informations relatives à...
-
Page 4: Les Avantages Du Core-X4
LES AVANTAGES DU CORE-X4 ÉTANCHE Doté d’un indice de protection IP68, le CORE-X4 vous accompagne dans toutes vos activités, qu’elles aient lieu en pleine mer (il résiste à une immersion de plus de 30 minutes à 2 mètres de profondeur) ou en montagne sous une pluie battante (il reste toujours parfaitement fonctionnel grâce à... -
Page 5: Accessoires
La norme militaire MIL-STD-810G a été créée par l’armée américaine afin de reproduire les conditions d’utilisation d’appareils électroniques sur le terrain dans des conditions extrêmes. Le CORE-X4 a été testé en laboratoire pour résister à des environnements extérieurs exigeants et hostiles. Il a subi les 13 tests suivants : une décompression rapide de 12 192 m d’altitude à... -
Page 6: Présentation Du Téléphone
PRÉSENTATION DU TÉLÉPHONE Présentation de l’appareil Haut-parleur Tiroir d’insertion de la carte micro-SD ou de la Appareil photo avant 8 MP double carte SIM Bouton de réglage du volume +/- Capteur de luminosité Bouton marche/arrêt + empreinte digitale Prise pour écouteurs (capuchon étanche – Encoches X-BLOCKER maintenez-le toujours correctement fermé... -
Page 7: Premiers Pas Installation De La Carte Sim
PREMIERS PAS Installation de la carte SIM 1. Vérifiez que votre appareil est éteint Si ce n’est pas le cas, éteignez-le en appuyant sur le bouton Marche/Arrêt 2. Ouvrez le tiroir à l’aide de l’outil d’éjection de carte SIM fourni a. -
Page 8: Les Atouts Du Core-X4
X-BLOCKER Dans les situations exigeant un maximum de maintien, cet accessoire exclusif fourni avec votre CORE-X4 garantit la fixation parfaite de votre smartphone sur les accessoires compatibles. Il se fixe facilement sur les encoches latérales de votre téléphone portable. Son revêtement siliconé réduit les vibrations causées par les chocs. -
Page 9: Application X-Sensors
Par défaut, la touche grise est programmée pour lancer l’application photo, tandis que la touche rouge est programmée pour lancer l’application X-SAFE. X-SAFE X-SAFE est une application incluse dans le smartphone de Crosscall qui permet d’alerter une personne en cas d’urgence. ÉTAPE 1 : PARAMÈTRES X-SAFE... -
Page 10: Étape 2 : Association Entre X-Safe Et Le Bouton Dédié
1. Ouvrez l’application X-SAFE 2. Configurez les informations à transmettre en cas d’urgence : message et numéro de téléphone. Pour ajouter un numéro de téléphone, cliquez sur > Ajouter un élément ou Ajouter un contact. 3. Assurez-vous que la case « Ouvrir X-SAFE » est cochée. ÉTAPE 2 : ASSOCIATION ENTRE X-SAFE ET LE BOUTON DÉDIÉ... -
Page 11: X-Safe
2. Cliquez sur Action pour le bouton programmable choisi puis sélectionnez la fonction X-SAFE 3. Revenez au menu des boutons et cliquez sur la touche mode puis sélectionnez le mode de votre choix. ÉTAPE 3 : LANCER UNE ALERTE Exemple lorsque la fonction X-Safe est associée au bouton programmable 1 : ou une pression longue... -
Page 12: Avertissements
L’Application et les Services sont fournis « en l’état » et « selon les disponibilités » sans aucune garantie. CROSSCALL met tout en œuvre pour garantir la fiabilité de l’Application et de son contenu. Toutefois, si l’Utilisateur remarque des erreurs ou des omissions, CROSSCALL lui serait reconnaissant de bien vouloir l’en informer à... -
Page 13: Conseil : Après Une Immersion
Attendez quelques minutes avant de passer un appel pour retrouver un fonctionnement optimal. ASTUCES POUR UTILISER AU MIEUX VOTRE CORE-X4 NOUVEAU : Supprimer les applications ouvertes en un seul clic : Faites glisser votre doigt de bas en haut, et accédez au lieu où toutes les applications ouvertes sont enregistrées. -
Page 14: Charge De La Batterie
N.B. La consommation de la batterie peut être influencée par la qualité du réseau, la luminosité de l’écran, les connexions activées (Wi-Fi, Bluetooth, NFC), les services de localisation, etc. Charge de la batterie Veillez à la charger complètement avant la première utilisation, à l’aide du chargeur CA fourni. -
Page 15: Mode Économiseur De Batterie
Ou via la fenêtre pop-up lorsque la durée de vie de la batterie descend au-dessous de 20 % MODE ÉCONOMISEUR DE BATTERIE : Ce mode est moins restrictif que le « mode Économie d’énergie ». Il réduit la luminosité de l’écran de votre téléphone et limite la performance du processeur de façon à économiser la batterie. -
Page 16: Se Familiariser Avec Le Téléphone
• Il est possible que le téléphone ne s’allume pas immédiatement si vous chargez une batterie épuisée. Après un certain temps de charge, le téléphone démarrera normalement. • Le temps de charge peut varier selon la température ambiante et le niveau de batterie restant. -
Page 17: Se Familiariser Avec Le Téléphone Utilisation De L'écran Tactile
Retour Appuyez sur cette touche pour revenir à l’écran précédent SE FAMILIARISER AVEC LE TÉLÉPHONE Utilisation de l’écran tactile Maîtrisez le fonctionnement de votre téléphone et de ses applications en quelques gestes simples. TAPOTEMENT Pour ouvrir une application, sélectionner un élément de menu, appuyer sur une touche de l’écran tactile ou saisir un caractère à... -
Page 18: Actions Avec Deux Doigts
ACTIONS AVEC DEUX DOIGTS Commencez par rapprocher deux doigts puis éloignez-les pour zoomer sur une partie d’une page web, d’une carte ou d’une image. Rapprochez-les pour faire un zoom arrière. DÉPLACEMENT Pour déplacer un élément, placez votre doigt sur celui-ci, maintenez-le et faites-le glisser vers l’emplacement souhaité. -
Page 19: Configuration Des Options De Notification
CONFIGURATION DES OPTIONS DE NOTIFICATION 1. Allez dans Paramètres > Applications & notifications 2. Activez ou désactivez les notifications souhaitées. Fermeture du centre de notification Faites glisser votre doigt vers le haut ou appuyez sur le bouton d’accueil pour fermer le centre de notification. -
Page 20: Modification De La Date Et De L'heure
MODIFICATION DE LA DATE ET DE L'HEURE Allez dans Paramètres > Système > Date et heure. • Activez Fuseau horaire automatique pour autoriser le fuseau horaire du réseau. • Sélectionnez Utiliser le format 24 heures pour utiliser l’horloge de 24 heures. GESTION DES APPAREILS ET DES DONNÉES Transfert des données Ne débranchez pas le câble USB de l'appareil lorsque vous transférez des données. -
Page 21: Barre D'état
Barre d'état Elle affiche les icônes d'état et les notifications. Widgets Ce sont des applications autonomes qui lancent des fonctions d’applications spécifiques pour faciliter l’accès et fournir des informations sur votre écran d’accueil. Icônes d'applications Appuyez sur une icône, comme une application ou un dossier, pour l'ouvrir et l'utiliser. TÉLÉPHONE Passer des appels téléphoniques 1. -
Page 22: Contacts
CONTACTS Ajout de contacts Création manuelle d’un contact 1. Appuyez sur l'icône de contact sur l'écran d'accueil ou l'écran des applications. 2. Appuyez sur pour saisir les coordonnées du contact. 3. Appuyez sur pour enregistrer. Ajouter un contact à l’aide du clavier 1. -
Page 23: Messages
MESSAGES Envoi de messages 1. Appuyez sur l'icône de message sur l'écran d'accueil ou l'écran des applications. 2. Cliquez sur Démarrer une discussion 3. Ajoutez des destinataires et saisissez un message. 4. Envoyez le message. Affichage des messages 1. Appuyez sur l'icône de message sur l'écran d'accueil ou l'écran des applications. 2. -
Page 24: Calculatrice
2. Sélectionnez une image ou une vidéo. Suppression d'images ou de vidéos • Pour supprimer une image ou une vidéo, sélectionnez une image ou une vidéo et appuyez sur pour la supprimer. • Pour supprimer plusieurs images et vidéos, appuyez sur l'écran principal de la galerie afin d'aller dans Sélectionner un élément. -
Page 25: Navigateur
NAVIGATEUR Connectez-vous à Internet pour rechercher des informations et ajoutez des pages web à vos favoris pour y accéder rapidement. 1. Appuyez sur 2. Saisissez l’adresse dans la barre de recherche et appuyez sur . Vous pouvez accéder aux pages web ; les favoris, le passage entre plusieurs fenêtres, ainsi que d’autres fonctions, sont également pris en charge. - Page 26 • Veuillez éteindre votre téléphone dans les avions et les aéroports lorsqu’on vous le demande. • Éteignez votre téléphone lorsque vous vous trouvez à proximité d’appareils électroniques de haute précision. Le téléphone pourrait altérer les performances de ce type d’appareils. •...
-
Page 27: Informations Relatives À L'étanchéité
• Tenez le téléphone et le chargeur hors de la portée des enfants. Ne laissez pas des enfants utiliser le téléphone ou le chargeur sans surveillance. • Cet appareil n’est pas prévu pour des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales ou dont le manque d’expérience ou de connaissances les empêchent d’assurer un usage sûr des appareils, s’ils ne sont pas surveillés ou ont été... -
Page 28: Dispositifs Médicaux
• Les caches qui recouvrent les ouvertures peuvent se desserrer en cas de chute ou de choc. • Assurez-vous que tous les caches sont correctement alignés et parfaitement fermés. • Si l'appareil a été immergé dans de l'eau ou si le microphone ou le haut-parleur est mouillé, il se peut que le son ne soit pas clair lors d'un appel. -
Page 29: Sécurité Routière
SÉCURITÉ ROUTIÈRE • Respectez toutes les normes et mesures de sécurité relatives à l’utilisation de votre appareil lorsque vous conduisez. • Respectez l'ensemble des lois locales. Gardez toujours vos mains libres pour conduire le véhicule quand vous êtes au volant. Au volant, la sécurité routière doit constituer votre première préoccupation. -
Page 30: Protection Auditive
• La prise électrique doit être facilement accessible. La prise ne doit pas être bloquée pendant l'utilisation. • Pour déconnecter totalement le téléphone de l’alimentation secteur, débranchez le câble CA/CC de la prise murale. • Les adaptateurs électriques peuvent devenir chauds pendant l'utilisation normale, et un contact prolongé... -
Page 31: Nettoyage Et Entretien
les dans un point de collecte afin qu’ils soient correctement recyclés. Ne jetez pas les téléphones ni les batteries usagées dans les poubelles ordinaires. • Veuillez déposer les batteries au lithium usagées que vous ne souhaitez pas conserver dans un endroit prévu à cet effet. Ne les jetez pas à la poubelle. Ne jetez pas de téléphones ni de batteries usagées dans les poubelles ordinaires. -
Page 32: Informations Complémentaires Conformité
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES CONFORMITÉ • CROSSCALL confirme que cet appareil répond aux recommandations de base et aux autres mesures pertinentes énoncées dans la directive 2014/53/UE. La dernière version applicable de la Déclaration de conformité peut être consultée sur le site Internet https:// crosscall.com/docs/legal/ce-international_declaration_of_ conformity-CORE-X4.pdf. -
Page 33: Bande De Fréquences Et Puissance
BANDE DE FRÉQUENCES ET PUISSANCE • Bande de fréquences utilisée par l’équipement hertzien : certaines bandes peuvent ne pas être disponibles dans tous les pays ou toutes les régions. Veuillez contacter l’opérateur local pour obtenir de plus amples informations. • Fréquence maximale du signal radio émis dans la bande de fréquences où l’équipement hertzien fonctionne : la puissance maximale pour toutes les bandes est inférieure à... -
Page 34: Informations Relatives Aux Accessoires Et Logiciels
• DAS membre : 2,67(W/kg) ==> valeur limite autorisée : 4 (W/kg) Le CORE-X4, conçu en France et assemblé en Chine Créé et importé par : CROSSCALL – 245 RUE PAUL LANGEVIN 13290 AIX-EN-PROVENCE – France. Veuillez visiter le site Internet www.crosscall.com pour vous procurer la version... -
Page 35: Droits D'auteur
La garantie expire automatiquement au terme de ces trente-six (36) mois. Les pièces détachées nécessaires à l’utilisation du CORE-X4 sont disponibles pour une durée de 3 ans à compter de la date de votre achat. - Page 36 • Une copie de la facture ou du reçu, indiquant la date d’achat, le type de produit et le nom du distributeur ; • Le numéro IMEI du téléphone ; • Une description du défaut du téléphone. Nous vous invitons à prendre connaissance des conditions générales de service disponibles sur le site Internet de Crosscall à l’adresse suivante : www.crosscall.com...