Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Motorola MOTODEFY+
Sommaire des Matières pour Motorola MOTODEFY+
- Page 1 MOTODEFY +...
- Page 3 • MOTOBLUR : après avoir créé un compte réglementations de ce guide.
-
Page 4: Présentation Du Téléphone
Présentation du téléphone Touches et connecteurs principaux Kit piéton 3,5 mm Marche/arrêt 11:35 Définissez votre statut Appuyer de Saisissez votre message ici Capteur manière Terminer Prochain match de rugby dimanche sur le terrain du prolongée= Publier Park District à 15h 21:22 marche/arrêt Appuyer=veille... -
Page 5: Table Des Matières
Table des matières Pour commencer Préparez-vous, c'est parti ! Présentation du téléphone......2 Pour commencer. - Page 6 Attention : veuillez lire la rubrique “Utilisation de la Allumez votre Si vous ne disposez batterie et règles de sécurité” à la page 68. téléphone. pas d'un compte MOTOBLUR, vous Remarque : la face arrière du téléphone doit être devez vous inscrire : verrouillée pour assurer son étanchéité.
-
Page 7: Appuyez Sur Le Bouton D'alimentation
Ajoutez vos comptes à Pour ajouter un Pour éteindre votre téléphone, appuyez de manière MOTOBLUR. compte, appuyez prolongée sur Marche/Arrêt , puis appuyez sur Éteindre dessus. Saisissez 11 : 3 5 ensuite le nom Configurer les comptes Si vous utilisez un des services ci-dessous, appuyez d'utilisateur ou sur l'icône correspondante pour le configurer. - Page 8 Contenus sympas et bien plus Conçu pour une durée de vie encore inégalée Recherchez et téléchargez des milliers d'applications Votre MOTODEFY™+ résiste à l'eau, à la poussière et parmi les plus divertissantes du marché via Android à la vie de tous les jours, car un accident est toujours Market™...
-
Page 9: Écran Tactile Et Touches
(y compris les caches ou protecteurs icône ou un autre élément. transparents) qui pourraient couvrir ce capteur. Pour Andy Fanning Faites un essai : dans l'écran découvrir les accessoires Motorola adaptés à votre d'accueil, appuyez sur > téléphone, accédez au site Web Anna Fui... -
Page 10: Astuces D'utilisation Des Touches
Faire glisser Pincer et zoomer Pour parcourir une liste ou Gagnez en lisibilité en Andrew Luis faire défiler l'écran lentement, zoomant sur les cartes, les faites glisser votre doigt sur pages Web ou les photos. Andy Fanning l'écran tactile. Faites un Pour effectuer un zoom avant, essai : dans l'écran d'accueil, Anna Fui... -
Page 11: Écran D'accueil
Mise en veille Écran d’accueil Pour économiser votre batterie, empêcher toute Accès rapide aux principales fonctions sélection accidentelle ou nettoyer votre écran, mettez votre écran tactile en veille en appuyant sur Démarrage rapide : écran d'accueil Marche/Arrêt . Pour réactiver l'écran tactile, L'écran d'accueil réunit en un seul emplacement les appuyez sur Marche/Arrêt , puis faites glisser... - Page 12 Messages Réseau Remarque : il est possible que votre écran d'accueil Conseil : pour chaque widget social ne corresponde pas tout à fait à cette illustration. , vous pouvez choisir les comptes que vous souhaitez afficher. Conseil : à partir de l'écran d'accueil, appuyez sur Vous trouverez plus d'informations sur les widgets Profils Menu...
- Page 13 Exécuter plusieurs applications Notifications et état du téléphone Inutile de fermer une application pour en ouvrir une En haut de l'écran, les icônes de gauche vous autre. Votre téléphone peut exécuter plusieurs informent sur les nouveaux messages ou applications à la fois. événements.
-
Page 14: Réseau Social
(intégral) téléphone : www.motorola.com/mymotoblur. 3G prêt transfert 3G Qu'est-ce que MOTOBLUR ? batterie (en charge) batterie (charge MOTODEFY™+ est un téléphone équipé... - Page 15 . Votre statut et les tout Ajouter à l'écran d'accueil ouvrir le menu Statut derniers messages s'affichent dans les widgets Widgets Motorola Statut Réseau social Appuyez sur > . Le widget apparaît dans un emplacement libre. Il affichera...
-
Page 16: Paramètres
la réception de tout nouveau message. MySpace Appels indique vos messages comme « lus » en ligne. Le plaisir de communiquer Pour plus d'informations sur les comptes e-mail, consultez la rubrique “Gmail™” à la page 24. Démarrage rapide : appels Conseil : pour télécharger les mises à... - Page 17 Conseil : pour rechercher rapidement un contact, Messagerie vocale utilisez le clavier du numéroteur pour saisir son nom. Appeler Trouver la fonction : > Appuyez de Au cours d'un appel, appuyez sur Menu pour manière prolongée sur Mettre en attente sélectionner ou pour régler les Qualité...
- Page 18 Favoris Muet et mise en attente Appeler Favoris Trouver la fonction : > Pendant un appel : • Pour appeler un numéro, appuyez sur la touche à • Pour activer le mode muet en cours d'appel, droite. Muet appuyez sur •...
- Page 19 Identification de votre ligne Limiter les appels sortants Pour masquer votre numéro lorsque vous appelez, Pour limiter l'utilisation de votre téléphone afin que dans l'écran d'accueil, appuyez sur Menu > seuls quelques numéros de téléphone puissent être Paramètres Paramètres d'appel Paramètres >...
-
Page 20: Contacts
Composez le numéro d'urgence. Contacts Appuyez sur pour appeler le numéro d'urgence. Des contacts comme vous n'en avez jamais eus Remarque : votre téléphone utilise des services de localisation (GPS et AGPS) pour permettre aux Démarrage rapide : contacts services de secours de vous localiser. Reportez-vous à Contacts Trouver la fonction : >... - Page 21 Accédez ensuite au site Web Paramètres Comptes appuyez sur Menu > > > www.motorola.com/mymotoblur, connectez-vous à Source de photos Menu > votre compte MOTOBLUR et envoyez le fichier .CSV. • Pour obtenir des options supplémentaires et de l'aide, accédez au site Web www.motorola.com/TransferContacts.
- Page 22 • Pour rechercher un contact, appuyez sur Lier les contacts saisissez son nom. contacts Vous pouvez avoir deux pour une même Appuyez sur un contact pour consulter les détails le personne. Par exemple, un ami sur Facebook qui est concernant. Pour passer un appel ou commencer un également enregistré...
- Page 23 Où les contacts sont-ils enregistrés ? Votre téléphone enregistre les nouveaux contacts dans sa 9:35 mémoire, dans votre compte MOTOBLUR et dans Ajouter un contact d'autres comptes que vous sélectionnez : dans Motorola Services con.. Contacts Plus Paramètres , appuyez sur Menu > >...
-
Page 24: Messagerie
Groupes Messagerie Vous pouvez placer vos contacts dans des groupes Parfois, c'est mieux avec un SMS, un message que vous créez (par exemple, « amis », « famille » ou instantané ou un e-mail. . . « travail »). Ainsi, en affichant un groupe à la fois, vous Démarrage rapide : messagerie pouvez accéder plus facilement à... - Page 25 Lire un message et y répondre Créer des messages Messagerie Tous les SMS, MMS, e-mails, messages de flux Trouver la fonction : > > auxquels vous êtes abonné ou messages postés Sélectionnez un type de message. Saisissez ensuite le depuis un réseau social vous sont automatiquement destinataire, puis composez le message.
- Page 26 Pour modifier vos paramètres de compte, dans l'écran Configurer la messagerie Messagerie d'accueil appuyez sur > > Menu Pour ajouter des comptes e-mail, ouvrez l'écran > Gérer les comptes Paramètres d'accueil, puis appuyez sur Menu > > Comptes Ajouter un compte >...
-
Page 27: Saisie De Texte
• Pour télécharger et utiliser une application de Saisie de texte messagerie instantanée, appuyez sur > Des touches lorsque vous en avez besoin Market Applications Communication > > , puis sélectionnez une application pour votre fournisseur. Une fois l'application téléchargée, elle apparaît dans Clavier tactile le “Menu Applications”... - Page 28 Pour modifier vos paramètres Swype, appuyez Saisie de texte Swype™ Paramètres Langue et clavier sur Menu > > > Swype vous permet de saisir un mot à l'aide d'un Swype mouvement continu. Pour saisir un mot, faites Conseils : simplement glisser votre doigt sur les lettres du mot. •...
-
Page 29: Clavier Tactile
Astuces de saisie Paramètres de saisie de texte Lorsque vous utilisez le clavier tactile, votre téléphone Pour... suggère des mots provenant du dictionnaire de la langue choisie. Votre téléphone insère aussi Saisir une lettre majuscule Appuyez sur Maj automatiquement des apostrophes dans certains mots, comme «... -
Page 30: Web
Remarque : votre opérateur peut vous facturer la navigation sur le Web ou le téléchargement des Naviguez sur Internet avec votre téléphone données. Pour utiliser un réseau sans fil, dans l'écran d'accueil Démarrage rapide : navigateur Paramètres Sans fil et appuyez sur Menu >... - Page 31 Sélectionner des liens Options Lorsque vous appuyez sur source/android.com/ - Options Plus Affiche les options du navigateur, un lien, votre téléphone Android Community - Tracking the Android Platform Rechercher sur la page telles que l'encadre. Si vous appuyez Sélectionner le texte Infos sur la sur le lien de manière prolongée, votre téléphone page...
-
Page 32: Trouver La Fonction
Gérer les téléchargements Localisation Pour afficher les fichiers ou les applications Fini, les cartes routières ! Navigateur téléchargés, appuyez sur > > > Plus Téléchargements > Google Maps™ Pour supprimer votre historique de téléchargement, Maps Trouver la fonction : > Effacer la liste appuyez sur Menu >... - Page 33 . Lisez la politique de www.google.com/mobile/navigation. confidentialité et, si vous l'acceptez, continuez. Conseil : vous pouvez acheter un socle véhicule Ajouter et supprimer des amis Motorola pour transformer votre appareil en navigateur Maps Trouver la fonction : > > Menu >...
-
Page 34: Paramètres
Pour supprimer des amis : YouTube™ Latitude Appuyez sur Menu > pour afficher votre Redéfinissez vos classiques liste d'amis, puis appuyez sur un ami de la liste. Remarque : cette fonction n'est pas disponible dans Appuyez sur le symbole tous les pays. Vérifiez auprès de votre opérateur. Partager votre localisation Démarrage rapide : YouTube Lorsque vous recevez une demande de partage de vos... - Page 35 Le site YouTube, alimenté en permanence par des Votre compte utilisateurs du monde entier, vous permet de partager S'inscrire ou s'enregistrer vos propres vidéos avec les autres utilisateurs du site. Vous n'êtes toutefois pas obligé de disposer d'un Trouver la fonction : Menu >...
-
Page 36: Applications Et Mises À Jour
Choix des applications Applications et mises à jour Les applications offrent de nombreux avantages. Tout Obtenez l'application de votre choix le monde y trouvera son bonheur. Vous pouvez jouer, ™ communiquer, travailler ou vous divertir. Vous devez Android Market toutefois faire attention aux applications que vous Remarque : vous devez disposer d'un compte Gmail™... - Page 37 > Sur votre ordinateur, accédez au site Les applications installées précédemment sont www.motorola.com/mydefyplus, puis consultez les répertoriées et prêtes à être téléchargées. liens en rapport avec les logiciels. Si une mise à jour est disponible, il vous suffit de suivre les instructions d'installation.
-
Page 38: Connexion Sans Fil Bluetooth
Activer ou désactiver la fonction Connexion sans fil Bluetooth™ Bluetooth Passez au sans fil ! Trouver la fonction : dans l'écran d'accueil, appuyez Paramètres Sans fil et réseaux sur Menu > > > Démarrage rapide : connexion sans Bluetooth fil Bluetooth Remarque : les fonctionnalités Bluetooth et le niveau Trouver la fonction :... - Page 39 Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Menu > Déconnecter les périphériques Paramètres Sans fil et réseaux Paramètres > > Pour déconnecter automatiquement votre téléphone Bluetooth d'un périphérique couplé, désactivez simplement le Bluetooth Appuyez sur pour activer et lancer la périphérique. recherche. Si la fonction Bluetooth est déjà activée, Pour déconnecter manuellement votre téléphone d'un Rechercher des appareils appuyez sur...
-
Page 40: Wi-Fi
Remarque : en France, l'utilisation des fonctions et Wi-Fi niveaux de puissance Wi-Fi de votre téléphone n'est À la maison, au bureau ou depuis un point d'accès pas autorisée en extérieur. Pour éviter toute interférence illégale avec des signaux radio, utilisez les Démarrage rapide : Wi-Fi fonctions Wi-Fi uniquement en intérieur. - Page 41 Conseil : pour afficher l'adresse MAC de votre de créer un point d'accès mobile 3G auquel des téléphone ou d'autres informations Wi-Fi, appuyez utilisateurs non autorisés peuvent accéder. Il est Avancé sur Menu > hautement recommandé d'utiliser un mot de passe ou d'autres solutions pour protéger votre ordinateur Appuyez sur un réseau pour vous y connecter.
-
Page 42: Dlna
Activation du point d'accès DLNA Point d'accès mobile Trouver la fonction : > DLNA vous offre de nouvelles opportunités de visualisation de vos photos et vidéos sur un téléviseur Lorsque votre point d'accès Wi-Fi est actif, vous haute définition ou un moniteur DLNA Certified via pouvez connecter d'autres appareils Wi-Fi en SSID votre réseau Wi-Fi. -
Page 43: Trucs Et Astuces
Appeler Afficher les Appuyez sur > des fonctions votre écran d'accueil, puis Récents numéros Widgets Motorola Bluetooth™, appuyez sur > composés Bouton Bluetooth Bouton Wi-Fi Wi-Fi et GPS récemment Bouton GPS Mettre en... - Page 44 Conseils concernant la batterie Pour... Votre téléphone est comme un petit ordinateur, Modifier les Ouvrez la boîte de réception fournissant de nombreuses informations et messages qui universelle, puis appuyez Modifier boîte applications, en haut débit (3G) et doté d'un écran apparaissent sur Menu >...
-
Page 45: Personnaliser
L'utilisation du GPS, du Wi-Fi et du Bluetooth™ : Personnaliser appuyez de manière prolongée sur un emplacement Ajoutez votre touche personnelle. libre de votre écran d'accueil, puis appuyez sur Widget Motorola Bouton Bluetooth Bouton Wi-Fi > Bouton GPS pour afficher les fonctions et les Widgets contrôler. - Page 46 Chansons , appuyez de manière prolongée sur le nom • Pour que des sons soient émis lorsque vous Définir comme sonnerie du titre, puis appuyez sur sélectionnez des éléments à l'écran, accédez à l'écran d'accueil et appuyez sur Menu > Pour définir vos options de vibreur : Paramètres Sélections audibles...
-
Page 47: Photos Et Vidéos
Pour prendre la photo, appuyez sur Photos et vidéos Une fois la photo prise, une image miniature apparaît Visez, capturez, partagez ! en bas à gauche. Appuyez sur la photo pour l'ouvrir, puis appuyez sur Menu pour afficher les options. Photos Options photo Prendre des photos et les partager... - Page 48 Afficher les photos Lire un diaporama Galerie Galerie Trouver la fonction : > Appuyez sur > , appuyez sur une image, Diaporama puis sur Menu > pour démarrer un diaporama. Pour l'interrompre, appuyez sur l'écran. Affichez les photos que Pour revenir à la galerie, appuyez sur Précédent vous avez prises.
- Page 49 Conseil : pour copier des photos vers/depuis un Conseil : pour envoyer votre vidéo dans un message, ordinateur, reportez-vous à la rubrique “Carte mémoire ajustez la qualité de la vidéo : appuyez sur Menu > Paramètres Résolution des vidéos et transfert de fichiers” à la page 53. >...
-
Page 50: Commandes
Clips vidéo. Regardez des vidéos sur YouTube™, des Commandes émissions de télévision préenregistrées et vos propres Si c'est de la musique qu'il vous faut... vidéos. Votre communauté musicale Communauté. Recherchez des chansons, voyez les tendances musicales dans le monde entier, et les Écoutez la radio, regardez des vidéos, écoutez les tubes du moment. - Page 51 Démarrage rapide : musique Configurer la musique En deux temps, trois mouvements : musique Quels outils de transfert de fichiers instantanée. Ouvrez simplement votre bibliothèque audio me faut-il ? musicale, puis sélectionnez le titre que vous voulez Pour enregistrer de la musique sur votre ordinateur et écouter.
- Page 52 Pour extraire la musique d'un CD vers votre ordinateur, le câble de données micro USB de Motorola au port vous pouvez utiliser le lecteur Windows™ Media de micro USB de votre téléphone et au port USB de Microsoft™, téléchargeable sur www.microsoft.com.
-
Page 53: Écouter De La Musique
Votre téléphone affiche une boîte de dialogue de Écouter de la musique Lecteur USB connexion USB. Appuyez sur . Vous ne Bibliothèque musicale pouvez pas utiliser les fichiers de votre carte mémoire pendant la durée de la connexion. Ouvrez votre bibliothèque musicale, puis sélectionnez le titre que vous voulez écouter. - Page 54 Lecteur de musique Commandes Appuyez simplement sur un titre ou une sélection pour afficher les paroles Appuyez sur Menu > l'écouter. Plus Paramètres > > Afficher les paroles 11 :35 Titre du morceau envoyer un blip Vous aimez ou détestez Titre du morceau orce ceau...
-
Page 55: Carte Mémoire Et Transfert De Fichiers
Sélections Carte mémoire et transfert Pour ajouter un titre à la bibliothèque musicale, de fichiers appuyez de manière prolongée sur un titre, puis sur Copiez des photos, de la musique et bien plus sur Ajouter à la playlist . Choisissez une sélection votre téléphone Nouvelle playlist existante ou appuyez sur... -
Page 56: Afficher Et Transférer Des Fichiers
Lorsque vous connectez votre téléphone ou que vous Gérer des fichiers saisissez l'URL de Outils PC Motorola dans le Fichiers Carte SD Trouver la fonction : > > navigateur de votre ordinateur, l'écran d'accueil de Appuyez sur un fichier ou un dossier pour l'ouvrir, puis Outils PC Motorola s'affiche. - Page 57 > dans la barre d'état), appuyez sur Retour pour Si votre téléphone fermer les paramètres. Outils PC Motorola affiche est connecté à un ensuite une URL au bas de l'écran. Si vous utilisez réseau Wi-Fi, il un ordinateur sur le même réseau Wi-Fi, saisissez...
-
Page 58: Outils
Si Motorola MediaLink est installé, celui-ci est Outils démarré à la place de Outils PC Motorola. Pour Des outils bien pensés pour vous faciliter la vie ! utiliser MPP , cliquez avec le bouton droit de la souris dans la barre des tâches, sélectionnez « lorsque le téléphone est connecté, démarrer », puis... -
Page 59: Calculatrice
Agenda Calculatrice Agenda Calculatrice Trouver la fonction : > Trouver la fonction : > Les événements de votre Votre calculatrice dispose de deux vues : la vue de 12:09 agenda peuvent être affichés de base et la vue avancée. Pour modifier la vue, appuyez Agenda Fonctions avancées Fonctions de... - Page 60 Rechercher , puis annoncez ce que vous voulez Pour utiliser la lecture vocale : rechercher, par exemple « accessoires Motorola ». • Saisie de texte : appuyez sur un champ de saisie de • Menus et écrans : appuyez sur un élément d'un...
- Page 61 • Clavier et saisie de texte : chaque chiffre ou lettre • Reconnaissance vocale : appuyez sur Menu > Paramètres Saisie et sortie vocales est prononcée à voix haute au fur et à mesure de la > > Reconnaissance vocale saisie.
- Page 62 • Touches : pour ressentir les touches (mode vibreur), Zoom Retour haptique sélectionnez Gagnez en lisibilité. Ouvrez une fenêtre d'agrandissement que vous pouvez faire glisser sur • Verrouillage de l'écran : pour entendre le l'écran ou effectuez un zoom avec vos doigts su des verrouillage/déverrouillage de l'écran (clic), Verrouillage de l'écran cartes, des pages Web et des photos.
-
Page 63: Gestion
Sélectionnez une catégorie ou appuyez sur Gestion Rechercher pour rechercher l'application Gardez le contrôle souhaitée. Conseil : choisissez vos applications avec précaution, Synchronisation avec Microsoft™ Market sur des sites approuvés tels que , car Office Outlook certaines applications peuvent affecter les Si vous utilisez Microsoft Office Outlook sur votre performances de votre téléphone. - Page 64 Toutefois, vous pouvez toujours passer des appels Sur votre ordinateur, accédez au site d'urgence à destination des services de secours de www.motorola.com/mydefyplus, puis consultez les votre zone géographique. liens en rapport avec les logiciels. Si une mise à jour est disponible, il vous suffit de suivre les Mettre votre téléphone à...
-
Page 65: Dans L'écran D'accueil, Appuyez Sur Menu
Afficher le mot de passe lors de la saisie PIN de la carte SIM. Si vous perdez votre téléphone, vous pouvez vous connecter à votre compte MOTOBLUR depuis un ordinateur afin de localiser votre téléphone ou d'effacer les données qui s'y trouvent : www.motorola.com/mymotoblur. Sécurité... - Page 66 Code de verrouillage Verrouillage de sécurité Pour définir le code de verrouillage, accédez à l'écran Certains comptes professionnels vous demandent Paramètres d'accueil et appuyez sur Menu > d'ajouter un mot de passe pour verrouiller votre Localisation et sécurité Verrouillage de l'écran >...
- Page 67 Dans l'écran de déverrouillage par schéma, si vous entrez Code PUK cinq fois de suite un schéma incorrect, vous pouvez Pour déverrouiller le code PIN de votre carte SIM, Vous avez oublié votre code PIN ? appuyer sur pour entrez le code de déverrouillage du PIN (code PUK) déverrouiller votre téléphone en utilisant votre adresse lorsque vous y êtes invité.
- Page 68 Si vous perdez votre téléphone, ne vous inquiétez pas : vos contacts sont sauvegardés sur MOTOBLUR. Connectez-vous à votre compte MOTOBLUR à l'adresse : www.motorola.com/mymotoblur. Lorsque vous recevrez votre prochain téléphone MOTOBLUR, il vous suffira de vous connecter à votre Sur la page de profil du téléphone, suivez le lien...
-
Page 69: Dépannage
Dépannage Nous sommes là pour vous aider Reprise sur incident Dans le cas improbable où votre téléphone ne répondrait plus aux pressions sur les touches, tentez une réinitialisation rapide. Retirez la face arrière et la batterie du téléphone (“Assembler et charger le téléphone”... -
Page 70: Règles De Sécurité, Informations Et Réglementations
« Motorola Original ». • Veillez à ne jamais démonter, écraser, percer, découper la batterie ou tenter • Si elle ne comporte aucun hologramme, il ne s'agit alors pas d'une batterie Motorola. de modifier sa forme de quelque manière que ce soit. -
Page 71: Chargement Des Batteries
• Les batteries Motorola sont dotées de circuits qui les protègent contre les surcharges. Observez les consignes de la section « Précautions au volant » de ce manuel, ainsi que celles figurant sur le site Web www.motorola.com/callsmart (en anglais). -
Page 72: Mouvements Répétitifs
Conformez-vous à la signalisation lors de l’utilisation d’appareils mobiles dans des lieux Remarque : tous les casques Motorola sont conformes à la réglementation française publics tels que les établissements de santé ou les zones de dynamitage. - Page 73 • Si vous conservez le portable sur vous, placez-le toujours dans un clip, un support, un étui, une pochette ou une bandoulière fourni ou approuvé par Motorola. Si vous n’utilisez aucun accessoire de fixation fourni ou approuvé par Motorola, maintenez le téléphone portable et son antenne à...
-
Page 74: Implants Médicaux
Des informations complémentaires sont disponibles à l'adresse www.who.int/emf définies par les normes internationales. Ces normes ont été établies par un organisme (Organisation mondiale de la santé) ou www.motorola.com/rfhealth (Motorola scientifique indépendant, la CIPRNI (Commission internationale de protection contre les Mobility, Inc.). -
Page 75: Informations De L'organisation Mondiale De La Santé
• Demander de l'aide à un revendeur ou à un technicien radio/TV expérimenté. Par la présente, Motorola déclare que ce produit est en conformité avec • les principales exigences et autres dispositions de la Directive 1999/5/CE... -
Page 76: Services De Localisation (Gps Et Agps)
Aucun changement ou modification apporté par l’utilisateur au présent appareil n'est localisation. Ces informations de localisation peuvent être partagées avec des tiers, autorisé par Motorola. Tout changement ou modification est susceptible d'annuler le droit notamment votre opérateur de téléphonie mobile, les fournisseurs de ces applications, de l'utilisateur à... -
Page 77: Confidentialité Et Sécurité Des Données
• Installez votre portable à portée de main. Vous devez pouvoir atteindre votre portable sans quitter la route des yeux. Si vous recevez un appel à un moment Motorola est conscient de l’importance de la confidentialité et de la sécurité des données Confidentialité et sécurité des données inopportun, laissez dans la mesure du possible votre messagerie vocale prendre le aux yeux des consommateurs. -
Page 78: Utilisation Et Entretien
à Motorola ou à d'autres serveurs tiers. Ces approuvés par Motorola et sur les activités de recyclage de Motorola, visitez le site Web informations sont utilisées dans le but d'améliorer les produits et les services proposés suivant : www.motorola.com/recycling... -
Page 79: Informations Relatives Aux Logiciels À Code Source Libre
Les lois des États-Unis et d’autres pays garantissent certains droits demande à l'adresse ci-dessous. Veillez à préciser dans votre demande la référence du à l’égard de ces logiciels à Motorola et à ses fournisseurs et leur réservent notamment les modèle et la version du logiciel. -
Page 80: Comment Exercer La Garantie
Garantie. Cependant, veuillez prendre note que l’expiration de la Période de Garantie. Motorola ne sera pas lié par des prises de position vous devez vous adresser au lieu d’achat si le revendeur Motorola a acheté le Produit relatives aux Produits qui ne proviennent pas directement de lui-même, ni par aucune... -
Page 81: Exclusions De Garantie
été effacés, enlevés, dupliqués ou sont illisibles, ou si le marquage du téléphone a été altéré Mauvaise utilisation, accident, négligence, de toute autre façon. Motorola se réserve le droit de refuser d’assurer gratuitement le service Mise en œuvre défectueuse de tests, modes opératoires, maintenance, de garantie si les documents ou les éléments requis ne peuvent pas être présentés, ou si les... -
Page 82: Réparation Hors Garantie
10 Etuis en cuirs (couverts par une garantie fabricant séparée), 11 Produits loués de façon temporaire, Si vous demandez à Motorola de réparer votre produit à tout moment après la Période de 12 Maintenance périodique, réparation ou remplacement qui sont la conséquence garantie ou lorsque cette Garantie n’est pas applicable étant donné... - Page 83 Garantie. Cependant, veuillez prendre note que l’expiration de la Période de Garantie. Motorola ne sera pas lié par des prises de position vous devez vous adresser au lieu d’achat si le revendeur Motorola a acheté le Produit relatives aux Produits qui ne proviennent pas directement de lui-même, ni par aucune...
- Page 84 été effacés, enlevés, dupliqués ou sont illisibles, ou si le marquage du téléphone a été altéré Mauvaise utilisation, accident, négligence, de toute autre façon. Motorola se réserve le droit de refuser d’assurer gratuitement le service Mise en œuvre défectueuse de tests, modes opératoires, maintenance, de garantie si les documents ou les éléments requis ne peuvent pas être présentés, ou si les...
- Page 85 10 Etuis en cuirs (couverts par une garantie fabricant séparée), 11 Produits loués de façon temporaire, Si vous demandez à Motorola de réparer votre produit à tout moment après la Période de 12 Maintenance périodique, réparation ou remplacement qui sont la conséquence garantie ou lorsque cette Garantie n’est pas applicable étant donné...
- Page 86 Motorola se réserve le droit de modifier ces informations sans préavis, ni obligation. Remarque : les images de ce guide sont fournies à titre d'exemple uniquement. MOTOROLA et le Logo M stylisé sont des marques commerciales ou marques déposées de Motorola Trademark Holdings, LLC. Google, le logo Google, Google Maps, Google Talk, Google Latitude, Gmail, YouTube, Picasa, Android et Android Market sont des marques commerciales de Google, Inc.
- Page 88 68004157003...