INFORMACIÓN IMPORTANTE
Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto.
Si tiene alguna pregunta sobre el producto, comuníquese con Servicio al Cliente al 1-866-661-1219, de
lunes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m. (hora estándar del Este).
Cuando utilice electrodomésticos, siempre tome medidas de precaución básicas para evitar incendios,
descargas eléctricas y lesiones personales. Entre ellas:
1. Lea todas las instrucciones antes de usar este electrodoméstico.
2. Este electrodoméstico se calienta cuando está en funcionamiento. Para evitar quemaduras, no toque
superficies calientes con la piel descubierta. Si se incluyen, utilice las manijas para trasladar el elec
trodoméstico. Mantenga materiales inflamables, como muebles, almohadas, ropa de cama, papeles,
ropa y cortinas al menos a 91,44 cm (3 pies) de la parte delantera de este electrodoméstico.
ADVERTENCIA: Para evitar el sobrecalentamiento, no cubra el calentador.
ADVERTENCIA: Tenga extrema precaución cuando utilice el calentador cerca de niños y de
3. Este electrodoméstico no debe ser usado por personas o niños con capacidades físicas, sensoriales
o mentales reducidas o sin experiencia ni conocimientos, a menos que una persona responsable de
su seguridad les brinde supervisión o capacitación respecto al uso del electrodoméstico.
4. Este electrodoméstico no es un juguete. Supervise a los niños que juegan cerca.
5. Si es posible, siempre desenchufe este electrodoméstico cuando no lo use.
6. No opere ningún calentador con un cable o enchufe dañados, después de fallas del mismo, de que
se haya dejado caer o dañado de cualquier forma.
7. Si el cable de alimentación está dañado, el fabricante, su empresa de servicio o alguien de
calificación similar deben reemplazarlo para evitar peligros.
8. Sólo un técnico calificado debe reparar este producto.
9. Bajo ninguna circunstancia se debe modificar esta chimenea. Las piezas que se deben retirar para
reparación se deben reemplazar antes de volver a hacer funcionar esta chimenea.
10. No lo use en exteriores.
11. Este calentador no se debe usar en el baño, lavadero y en espacios húmedos similares interiores.
Nunca coloque este calentador donde se pueda caer dentro de una bañera u otro contenedor de agua.
12. No coloque el cable debajo de una alfombra. No cubra el cable con alfombras, tapetes o similares.
Coloque el cable lejos de zonas de tránsito en donde nadie se pueda tropezar y caer.
13. Para desconectar este electrodoméstico, gire los controles a la posición de apagado y luego retire el
enchufe del tomacorriente.
14. Conecte sólo a tomacorrientes con la debida puesta a tierra.
15. Cuando está instalado, este artefacto debe presentar una conexión eléctrica a tierra según los
códigos locales, según los Códigos de Electricidad de Canadá CSA C22.1 o, para instalaciones en
EE.UU., siga los códigos locales y el código nacional de electricidad, ANSI/NFPA No. 70.
16. No debe colocar el calentador inmediatamente debajo de un tomacorriente fijo.
17. No introduzca objetos extraños ni permita que entren en las aberturas de ventilación o escape, ya
que pueden provocar descargas eléctricas, incendios o daños en el electrodoméstico.
18. Para evitar incendios, no bloquee las entradas ni salidas de aire de ninguna manera. No use sobre
superficies blandas, como una cama, donde las aberturas se puedan bloquear.
19. Este electrodoméstico tiene en su interior piezas calientes y piezas que forman arcos eléctricos o
que echan chispas. No lo use en áreas donde se use o almacene gasolina, pintura o líquidos
inflamables. Esta chimenea no se debe usar como una rejilla para secar ropa. No cuelgue medias
navideñas u otras decoraciones sobre o cerca de este producto.
20. Utilice este electrodoméstico sólo como se describe en este manual. Cualquier otro uso no
recomendado por el fabricante puede causar incendios, descargas eléctricas o lesiones personales.
personas discapacitadas.
34