rus
● Пользуйтесь персональным защитным снаряжением, напр., защитными
очками. При пильных работах стружка летит во все стороны. Другие
лица не должны приближаться к месту работ.
● Помните о том, что при пильных работах может образовываться опасная
для здоровья пыль. При необходимости используйте подходящие
пылесосы, респираторы и одноразовую одежду. Учтите национальные
предписания.
● Используйте подходящие детекторы, чтобы найти скрытую проводку
и трубопроводы или привлеките к этим работам соответствующее
местное предприятие. Контакт с электропроводкой может привести к
возгоранию и поражению электричеством. Повреждение газопровода
может привести к взрыву. Повреждение водопровода может привести к
материальному ущербу или привести к поражению электричеством.
● При пильных работах на водопроводах следите за тем, чтобы в
двигатель не попала остаточная вода. Существует опасность поражения
электричеством.
● Хорошо зажимайте материал. Не фиксируйте заготовку рукой или ногой.
Существует опасность получения травмы.
● Заготовку следует фиксировать. Надежнее фиксировать заготовку в
тисках или другим приспособлением, а не рукой.
● Не касайтесь работающей пилой никаких предметов или земли/пола.
Существует опасность отдачи.
● Не приближайте руки к зоне работающего пильного полотна. Не
засовывайте руки под заготовку. При контакте с пильным полотном
можно получить травму.
● Следите за тем, чтобы во время выполнения пильных работ опорный
башмак всегда прилегал к заготовке. Пильное полотно может застрять
и привести к потере контроля над электроинструментом.
● После завершения работы выключайте электроинструмент и вынимайте
пильное полотно из разреза только после его полной остановки. Так вы
предотвратите отдачу и можете безопасно уложить электроинструмент.
● Используйте только неповрежденные пильные полотна в безупречном
состоянии. Согнутые или не острые пильные полотна могут сломаться
или вызвать отдачу.
● Не тормозите пильное полотно после выключения боковым
придавливанием. Пильное полотно может быть повреждено, может
сломаться или вызвать отдачу.
● Подождите, пока электроинструмент не остановится полностью. Его
можно класть только после этого. Инструмент может застрять и
привести к потере контроля над электроинструментом.
● Перед монтажом/демонтажом пильного полотна вынуть сетевой штекер
из сетевой розетки или вынуть аккумулятор. Существует опасность
получения травмы.
● Перед перемещением опорного башмака вынуть сетевой штекер из
сетевой розетки или вынуть аккумулятор. Существует опасность
получения травмы.
Пояснения к символам
ОПАСНОСТЬ
Опасность высокой степени риска, при несоблюдении
правила техники безопасности приводит к смерти или к
тяжким (необратимым) телесным повреждениям.
Опасность средней степени риска, при несоблюдении
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
правила техники безопасности может привести к смерти
или к тяжким (необратимым) телесным повреждениям.
ВНИМАНИЕ
Опасность низкой степени риска, при несоблюдении правила
техники безопасности может привести к умеренным
(обратимым) телесным повреждениям.
ПРИМЕЧАНИЕ
Материальный ущерб, не является правилом техники
безопасности! Не может закончиться травмой.
Перед вводом в эксплуатацию прочесть руководство по
эксплуатации
Пользуйтесь защитой для глаз
Использовать респиратор
Пользуйтесь защитой для слуха
Электроприбор соответствует классу защиты II
Экологичная утилизация
передающий усилие
направляющий держатель
90°
90°
стальная труба
металл
нержавеющая сталь
поддоны
дерево
дерево с гвоздями
зеленое дерево
пористый бетон
гипсовые плиты
пемза
литье
1. Технические данные
Использование по назначению
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Сабельные пилы REMS предназначены для резания многих материалов с
использованием подходящих пильных полотен, напр., стальных труб, нержа-
веющих стальных труб, чугунных труб, других металлических профилей, дерева,
дерева с гвоздями, поддонов, строительных материалов, пластмасс, а также
для погружного резания не слишком твердых материалов.
Все остальные виды использования не являются видами использования по
назначению и поэтому недопустимы.
1.1. Объем поставки
REMS Tiger ANC/VE/SR/pneumatic: приводная машина, шестигранный
штифтовой ключ, направляющий держатель до 2", 2 REMS специальных
пильных полотна до 2"/140-3,2, ящик из стального листа, инструкция по
эксплуатации
REMS Puma VE: приводная машина, шестигранный штифтовой ключ, 1
REMS пильное полотно 210-1,8/2,5, ящик из стального листа, инструкция
по эксплуатации
REMS Cat ANC VE: приводная машина, шестигранный штифтовой ключ,
1 REMS универсальное пильное полотно 150-1,8/2,5, ящик из стального
листа, инструкция по эксплуатации
REMS Akku-Cat ANC VE: приводная машина, шестигранный штифтовой
ключ, 1 REMS универсальное пильное полотно 150-1,8/2,5, кейс, инструкция
по эксплуатации
1.2. Номера изделий
REMS Tiger ANC привод
REMS Tiger ANC VE привод
REMS Tiger ANC SR привод
REMS Tiger ANC pneumatic привод
REMS Puma VE привод
REMS Cat ANC VE привод
REMS Akku-Cat ANC VE привод Li-Ion
Aккумулятор Li-Ion 18 В, 2,6 Ач
Aккумулятор Li-Ion 18 В, 3,5 Ач
Прибор для зарядки аккумуляторов Li-Ion/Ni-Cd
1.3. Рабочий диапазон
Отпиливание под прямым углом с помощью REMS Tiger ANC/VE/SR/
pneumatic:
с направляющим держателем 563000 и
REMS специальным пильным полотном 561001, 561007
трубы (также с пластиковой оболочкой)
с направляющим держателем 563100 и
REMS специальным пильным полотном 561002
трубы (также с пластиковой оболочкой)
REMS Tiger ANC SR с направляющим держателем
и REMS универсальным пильным полотном
Трубы из нержавеющей стали
Ручное отпиливание с использованием сабельных пил REMS
REMS универсальные пильные полотна и REMS пильные полотна
Стальные трубы и другие металлические профили,
дерево, дерево с гвоздями, поддоны,
строительные материалы, пластмассы
1.4. Частота ходов (на холостом ходу)
REMS Tiger ANC
REMS Tiger ANC VE (бесступенчатая регулировка) 0 ... 2400 мин¹־
REMS Tiger ANC SR (бесступенчатая регулировка) 700 ... 2200 мин¹־
REMS Tiger ANC 48 В
REMS Tiger ANC pneumatic (бесступенчатая регул.) 0 ... 1700 мин¹־
REMS Puma VE (бесступенчатая регулировка)
REMS Cat ANC VE (бесступенчатая регулировка) 0 ... 2400 мин¹־
REMS Akku-Cat ANC VE (бесступенчатая регул.)
1.5. Элекрические данные
REMS Tiger ANC/VE,
REMS Cat ANC VE
230 В; 50 – 60 Гц; 1050 Вт; 5 A или
110 В; 50 – 60 Гц; 1050 Вт; 10 A или
rus
волн.
развед.
прям.
гранулят
560000
560008
560001
560002
560003
560004
560009
565215
565218
571560
до 2"
до 4"
до 2" и 4"
Ø ≤ 6", ≤ 250 мм
≤ 250 мм
2400 мин¹־
1300 мин¹־
0 ... 2800 мин¹־
0 ... 1800 мин¹־