Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation de la caméra réseau
Caméra réseau
Manuel de l'utilisateur
UD04470B
0

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HIKVISION DS-2CD4C36FWD

  • Page 1 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Caméra réseau Manuel de l’utilisateur UD04470B...
  • Page 2: Reconnaissance Des Marques De Commerce

    Veuillez utiliser ce mode d’emploi sous la direction de professionnels. Reconnaissance des marques de commerce et d’autres marques de commerce et logos de Hikvision appartiennent à Hikvision dans divers pays. Toutes les autres marques et tous les logos mentionnés ci-après appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Mentions légales DANS LES LIMITES PRÉVUES PAR LA LOI EN VIGUEUR, LE PRODUIT...
  • Page 3 PAYS. VEUILLEZ APPLIQUER TOUTES LES LOIS DE VOTRE PAYS AVANT D’UTILISER CE PRODUIT AFIN DE GARANTIR UN USAGE CONFORME AU REGARD DE LA LOI. HIKVISION NE SERA PAS TENUE RESPONSABLE EN CAS D’UTILISATION DE CE PRODUIT À DES FINS ILLÉGALES.
  • Page 4: Réglementation

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Réglementation Informations relatives à la FCC Conformité FCC : cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites des appareils numériques définies à l’alinéa 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont destinées à...
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 2006/66/EC (directive sur les batteries) : Ce produit renferme une batterie qui ne doit pas être déposée dans une décharge municipale où le tri des déchets n’est pas pratiqué, dans l’Union Européenne. Pour plus de précisions sur la batterie, reportez-vous à sa documentation.
  • Page 6 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Avertissements :  Sélectionnez l’adaptateur d’alimentation qui respecte la norme très basse tension de sécurité (TBTS). et des sources d’alimentation de 12 V CC ou 24 V CA (en fonction des modèles) conformément à la norme IEC60950-1 et sur une source d’alimentation de puissance limitée.
  • Page 7 Manuel d’utilisation de la caméra réseau  Le capteur peut être brûlé par un rayon laser, ainsi lorsqu’un équipement laser est utilisé, veillez à ne pas exposer la surface du capteur au rayon laser.  N’exposez pas la caméra à des températures extrêmement chaudes ou froides (la température de fonctionnement doit être comprise entre -30 et 60 °C ou -40 et 60 °C si le modèle de caméra commence par la lettre «...
  • Page 8: Table Des Matières

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Table des matières Chapitre 1 Exigences système ................. 1 Chapitre 2 Connexion réseau ................. 2 Configuration de la caméra réseau sur un réseau local (LAN) ......2 2.1.1 Câblage LAN ........................3 2.1.2 Activation de la caméra ....................3 Configuration de la caméra réseau sur un réseau étendu (WAN) ......
  • Page 9 Manuel d’utilisation de la caméra réseau 6.3.2 Journal ..........................45 6.3.3 Entretien du système ....................... 46 Réglages de sécurité ....................47 6.4.1 Authentification ......................47 6.4.2 Filtre d’adresse IP ......................48 6.4.3 Service de sécurité ......................49 Gestion des utilisateurs ................... 50 6.5.1 Gestion des utilisateurs ....................
  • Page 10 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Chapitre 10 Réglages d’événement ................. 96 10.1 Événements de base ....................96 10.1.1 Configuration de la détection de mouvement ............96 10.1.2 Configuration de l’alarme d’altération vidéo ............103 10.1.3 Configuration de l’entrée d’alarme ................105 10.1.4 Configuration de la sortie d’alarme .................
  • Page 11 Manuel d’utilisation de la caméra réseau 14.4 Statistiques de comptage ..................170 Annexe ........................172 Annexe 1 Présentation du logiciel SADP ..............172 Annexe 2 : mappage de ports ..................175...
  • Page 12: Chapitre 1 Exigences Système

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Chapitre 1 Exigences système Système d’exploitation : Microsoft Windows XP SP1 et versions ultérieures Processeur : 2 GHz ou fréquence supérieure RAM : 1 Go ou plus Affichage : Résolution de 1024×768 ou supérieure Navigateur Internet : Internet Explorer 8.0 et versions supérieures, Apple Safari 5.0.2 et versions supérieures, Mozilla Firefox 5.0 et versions supérieures, Google Chrome 18 et versions supérieures.
  • Page 13: Chapitre 2 Connexion Réseau

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Chapitre 2 Connexion réseau Remarque :  Sachez que l’utilisation du produit par un accès Internet peut présenter des risques quant à la sécurité du réseau. Pour éviter toute attaque réseau et des fuites d’informations, veuillez renforcer votre propre protection.
  • Page 14: Câblage Lan

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 2.1.1 Câblage LAN Les figures suivantes illustrent deux méthodes de connexion du câble entre une caméra réseau et un ordinateur : Intérêt :  Pour tester la caméra réseau, il est possible de la connecter directement à l’ordinateur avec un câble réseau comme illustré...
  • Page 15: Activation Via Le Navigateur Internet

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Activation via le navigateur Internet  Procédures : 1. Mettez sous tension la caméra et connectez-la au réseau. 2. Saisissez l’adresse IP dans la barre d’adresse du navigateur Internet, et cliquez sur Enter pour entrer dans l’interface d’activation. Remarques : L’adresse IP par défaut de la caméra est 192.168.1.64.
  • Page 16: Activation Via Le Logiciel Sadp

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 4. Confirmez le mot de passe. 5. Cliquez sur OK pour enregistrer le mot de passe et accéder à l’interface de l’affichage en direct. Activation via le logiciel SADP  Le logiciel SADP permet de détecter l’appareil en ligne, d’activer la caméra et de réinitialiser le mot de passe.
  • Page 17 Manuel d’utilisation de la caméra réseau PASSE ROBUSTE RECOMMANDE : nous vous recommandons vivement de créer à votre discrétion un mot de passe robuste (en utilisant au moins 8 caractères comprenant au moins trois caractères parmi les catégories suivantes : lettres majuscules, lettres minuscules, chiffres et caractères spéciaux) afin de renforcer la sécurité...
  • Page 18: Activation Via Le Logiciel Client

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 6. Saisissez le mot de passe d’administration et cliquez sur Modify pour rendre effective la modification de votre adresse IP. La modification des adresses IP par groupe est pris en charge par le logiciel SADP. Reportez-vous au manuel d’utilisation du logiciel SADP pour les détails.
  • Page 19 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 2–7 Interface de gestion des appareils 3. Consultez l’état de l’appareil dans la liste des appareils, et sélectionnez un appareil inactif. 4. Cliquez sur le bouton Activate pour afficher l’interface d’activation. 5. Créez un mot de passe, saisissez-le dans le champ du mot de passe puis confirmez le mot de passe.
  • Page 20 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 2–8 Interface d’activation (logiciel client) 6. Cliquez sur le bouton OK pour commencer l’activation. 7. Cliquez sur le bouton Modify Netinfo pour afficher l’interface de modification des paramètres réseau, comme illustré dans la figure ci-dessous. Figure 2–9 Modification des paramètres réseau 8.
  • Page 21: Configuration De La Caméra Réseau Sur Un Réseau Étendu (Wan)

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 2.2 Configuration de la caméra réseau sur un réseau étendu (WAN) Intérêt : Ce paragraphe explique comment connecter la caméra à un réseau étendu (WAN) avec une adresse IP statique ou dynamique. 2.2.1 Connexion IP statique Avant de commencer : Veuillez appliquer une adresse IP statique fournie par un FAI (fournisseur d’accès Internet).
  • Page 22: Connexion Ip Dynamique

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Câble Câble Câble Internet réseau réseau réseau Routeur avec IP Ordinateur Caméra réseau statique Figure 2–10 Accès à la caméra via un routeur avec une adresse IP statique Connexion de la caméra réseau directement avec une adresse IP statique ...
  • Page 23 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Remarque : Reportez-vous à l’Annexe 2 pour des informations détaillées concernant le mappage de ports. 5. Appliquez un nom de domaine fourni par un fournisseur de nom de domaine. 6. Configurez les paramètres DDNS dans l’interface des paramètres du routeur. 7.
  • Page 24 Manuel d’utilisation de la caméra réseau  Résolution de nom de domaine normal Serveur de résolution de nom de domaine Carte des ports Câble Câble Câble Internet réseau réseau réseau Routeur avec adresse IP Caméra réseau Ordinateur dynamique Figure 2–13 Résolution de nom de domaine normal Procédures : 1.
  • Page 25: Chapitre 3 Accès À La Caméra Réseau

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Chapitre 3 Accès à la caméra réseau 3.1 Accès via un navigateur Internet Procédures : 1. Ouvrez le navigateur Internet. 2. Dans la barre d’adresse du navigateur, saisissez l’adresse IP de la caméra réseau et appuyez sur la touche Enter pour accéder à...
  • Page 26: Accès Via Le Logiciel Client

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 3–2 Télécharger et installer le module d’extension Remarque : Vous devrez éventuellement fermer le navigateur Web pour terminer l’installation du module d’extension. 6. Rouvrez le navigateur Web après l’installation du module d’extension et répétez les étapes 2 à...
  • Page 27 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 3–3 Panneau de commande iVMS-4200 Figure 3–4 Vue principale du logiciel iVMS-4200...
  • Page 28: Chapitre 4 Réglages Wi-Fi

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Chapitre 4 Réglages Wi-Fi Intérêt : Grâce à un réseau sans fil, vous ne devez pas utiliser de câble de connexion réseau, ce qui est très pratique pour les applications de surveillance actuelles. Remarque : Ce chapitre ne s’applique qu’aux caméras disposant d’un module Wi-Fi intégré.
  • Page 29 Manuel d’utilisation de la caméra réseau 3. Cliquez pour sélectionner une connexion sans fil dans la liste. Figure 4–2 Réglage Wi-Fi - Mode gestion 4. Cochez la case d’option pour sélectionner Manage comme mode réseau au niveau du champ Network mode. Le mode de sécurité du réseau au niveau du champ Security mode s’affiche automatiquement quand vous sélectionnez le réseau sans fil ;...
  • Page 30 Manuel d’utilisation de la caméra réseau 2. Personnalisez un nom de réseau (SSID) pour la caméra. 3. Choisissez le mode de sécurité de la connexion sans fil. 4. Activez la fonction de connexion sans fil de votre ordinateur. 5. Du côté de l’ordinateur, recherchez les réseaux disponibles et vous trouverez le nom réseau de la caméra (SSID) répertorié...
  • Page 31 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 4–6 Mode WEP Authentication : Sélectionnez l’authentification système par clé « ouverte » ou  « partagée », en fonction de la méthode utilisée par votre point d’accès. Tous les points d’accès ne disposent pas de cette option. Dans ce cas, ils utiliseront probablement le système de clé...
  • Page 32 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Mode « WPA-enterprise » et « WPA2-enterprise » : Choisissez le type d’authentification client/serveur utilisé par le point d’accès entre les options EAP-TTLS ou EAP-PEAP. EAP-TTLS Figure 4–8 EAP-TTLS Identité : Saisissez l’identifiant de l’utilisateur à présenter au réseau. ...
  • Page 33: Connexion Wi-Fi Facile Avec La Fonction Wps

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Pour le respect de votre vie privée et pour mieux protéger votre système contre  les risques de sécurité, nous vous recommandons vivement d’utiliser des mots de passe complexes pour l’ensemble des fonctions et appareils en réseau. Le mot de passe est à...
  • Page 34 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Procédures : Figure 4–9 Réglages Wi-Fi - WPS Mode PBC : Pour la configuration PBC (configuration par bouton-poussoir), l’utilisateur doit simplement appuyer sur un bouton-poussoir, soit réel, soit virtuel (comme le bouton de l’interface de configuration du navigateur Internet), au niveau du point d’accès (inscription sur le réseau) et du nouveau dispositif client sans fil.
  • Page 35 Manuel d’utilisation de la caméra réseau 5. Cliquez sur le bouton Connect. Une fois le mode PBC activé sur le routeur et la caméra, la caméra se connectera automatiquement au réseau sans fil. Mode PIN : Ce mode a besoin d’un numéro d’identification personnel (PIN) à lire sur une étiquette adhésive ou une feuille de présentation du nouveau dispositif sans fil.
  • Page 36: Réglages Des Propriétés De L'adresse Ip Pour Une Connexion Réseau Sans Fil

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 4.3 Réglages des propriétés de l’adresse IP pour une connexion réseau sans fil L’adresse IP par défaut du contrôleur de l’interface réseau sans fil est 192.168.1.64. Une fois connecté au réseau sans fil, il sera possible de modifier l’adresse IP par défaut.
  • Page 37: Chapitre 5 Affichage En Direct

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Chapitre 5 Affichage en direct 5.1 Page de vue en direct Intérêt : La page de l’affichage en direct vous permet de visionner les images en temps réel, de capturer des images, d’exécuter des commandes PTZ, de définir ou de rappeler des préréglages, et de configurer les paramètres vidéo.
  • Page 38: Lancer La Vue En Direct

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau désactiver l’affichage en direct, l’enregistrement, le son ou l’audio bidirectionnel, le zoom numérique, etc. Pour les utilisateurs d’Internet Explorer, il est possible de sélectionner, comme modules d’extension, les composants Web et Quick Time. Pour les autres utilisateurs, il sera possible de sélectionner les composants Web, Quick Time, VLC ou MJPEG s’ils sont pris en charge par le navigateur Web.
  • Page 39: Enregistrer Et Capturer Manuellement Des Images

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Icône Description Début/fin d’enregistrement manuel. Activer/désactiver l’audio et régler le volume. Activer/désactiver le microphone. Activer/désactiver la fonction de zoom numérique. Remarque : les icônes varient en fonction des différents modèles de caméra. 5.3 Enregistrer et capturer manuellement des images Dans l’interface de l’affichage en direct, cliquez sur de la barre d’outils pour capturer des images en temps réel ou cliquez sur...
  • Page 40: Volet De Commande Ptz

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 5.4.1 Volet de commande PTZ Sur la page de l’affichage en direct, cliquez sur en regard de la fenêtre de l’affichage en direct pour afficher le volet de commande PTZ et cliquez sur pour le masquer.
  • Page 41: Réglage/Appel D'un Préréglage

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Tableau 5–2 Descriptions du panneau de commande PTZ Icône Description Zoom avant/arrière Mise au point proche/éloignée Iris +/- Ajustement de la vitesse PTZ Éclairage allumé/éteint Essuie-glace activé/désactivé Mise au point auxiliaire Initialiser l’objectif Réglage de la vitesse des mouvements de panoramique/inclinaison Démarrer le suivi manuel Démarrer le zoom 3D...
  • Page 42: Réglage/Appel D'une Patrouille

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 3. Cliquez sur pour finir de paramétrer le préréglage actuel. 4. Vous pouvez cliquer sur pour supprimer le préréglage.  Appeler un préréglage : Cette fonction permet de diriger manuellement la caméra vers une scène prédéfinie spécifiée ou quand un événement se produit.
  • Page 43 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 5–6 Ajout d’un chemin de patrouille 6. Cliquez sur OK pour enregistrer une patrouille. 7. Cliquez sur pour commencer la patrouille et sur pour l’arrêter. 8. (Facultatif) Cliquez sur pour supprimer une patrouille.
  • Page 44: Chapitre 6 Configuration De La Caméra Réseau

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Chapitre 6 Configuration de la caméra réseau 6.1 Configuration des paramètres locaux Intérêt : La configuration locale se réfère aux paramètres de l’affichage en direct, des fichiers d’enregistrement et des images capturées. Les fichiers d’enregistrement et les images capturées sont ceux que vous enregistrez et capturez à...
  • Page 45 Manuel d’utilisation de la caméra réseau  Type de protocole : TCP, UDP, MULTICAST et HTTP sont sélectionnables. TCP : Assure la livraison complète des données de diffusion et une meilleure qualité vidéo, pourtant la transmission en temps réel ne sera pas affectée. UDP : Fournit des flux audio et vidéo en temps réel.
  • Page 46: Configuration Des Réglages Du Système

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Picture and Clip Settings : Réglez le chemin d’enregistrement des images  capturées et des fichiers vidéo découpés. Le chemin est valide pour les images que vous capturez avec le navigateur Web.  Save snapshots in live view to : Définit le chemin de stockage des images capturées manuellement en mode d’affichage en direct.
  • Page 47 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 6–2 Informations de base Mise à niveau en ligne Pour certains modèles de caméras, si une carte mémoire est installée, vous pouvez cliquer sur le bouton Update qui apparaît à droite de la zone de texte Firmware Version pour vérifier si une nouvelle version est disponible.
  • Page 48: Configuration Des Réglages De L'heure

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 6.2.2 Configuration des réglages de l’heure Intérêt : Suivez les instructions de ce paragraphe pour configurer la synchronisation de l’heure et les réglages de l’heure d’été. Procédures : 1. Entrez dans l’interface des paramètres de temps : Configuration > System > System Settings >...
  • Page 49 Manuel d’utilisation de la caméra réseau (3) (Facultatif) Il est possible de cliquer sur le bouton Test pour tester la fonction de synchronisation de l’heure via le serveur NTP. Figure 6–5 Synchronisation de l’heure via serveur NTP Remarque : Si la caméra est connectée à un réseau publique, vous devez utiliser un serveur NTP qui dispose de la fonction de synchronisation de l’heure, tel que le serveur «...
  • Page 50: Configuration Des Réglages Rs232

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 6.2.3 Configuration des réglages RS232 Il est possible d’utiliser le port RS232 de deux façons :  Configuration des paramètres : Branchez un ordinateur à la caméra via le port série. Il est possible de configurer les paramètres de l’appareil à l’aide d’un logiciel tel que HyperTerminal.
  • Page 51: Configuration Des Réglages Rs-485

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 6.2.4 Configuration des réglages RS-485 Intérêt : Le port série RS485 permet de commander le module PTZ de la caméra. Il faut configurer les paramètres PTZ avant de pouvoir commander l’unité PTZ. Procédures : 1.
  • Page 52: Configuration Des Réglages De L'heure Légale

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 6.2.5 Configuration des réglages de l’heure légale Intérêt : L’heure d’été (DST en anglais) permet de mieux utiliser la lumière du jour naturelle en réglant l’horloge une heure de plus pendant les mois d’été et en revenant à l’heure normale en automne.
  • Page 53: Configuration De Ressources Vca

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 6–10 Réglages des dispositifs externes 2. Cochez la case d’option Enable Supplement Light pour activer l’éclairage LED. 3. Déplacez le curseur des champs Low Beam Brightness et High Bean Brightness. 4. Sélectionnez le mode d’éclairage dans LED light. Il est possible de sélectionner entre les options Timing et Auto.
  • Page 54: Maintenance

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 6–12 Configuration des ressources VCA Procédures : 1. Accédez à l’interface de configuration des ressources VCA : Configuration > System > System Settings > VCA Resource 2. Sélectionnez la combinaison VCA souhaitée. Les choix possibles sont SMART Event + Face Detection et SMART Event + Heat Map.
  • Page 55 Manuel d’utilisation de la caméra réseau  Reboot : Redémarrer l’appareil.  Restore : Réinitialiser tous les paramètres sauf les paramètres IP et les informations de l’utilisateur, aux réglages par défaut.  Default : Restaurer tous les paramètres aux valeurs d’usine par défaut. Remarque : Après avoir restauré...
  • Page 56: Journal

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 6.3.2 Journal Intérêt : Les opérations, les alarmes, les anomalies et les informations de la caméra peuvent être mémorisées dans des fichiers journaux. Vous pouvez également exporter les fichiers journaux sur demande. Avant de commencer : Veuillez configurer le stockage réseau de la caméra ou insérez une carte SD dans la caméra.
  • Page 57: Entretien Du Système

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 6–14 Rechercher des journaux 4. Pour exporter les fichiers journaux, cliquez sur Export pour enregistrer les fichiers. 6.3.3 Entretien du système Intérêt : Les réglages de service système se réfèrent aux services matériels que la caméra prend en charge.
  • Page 58: Réglages De Sécurité

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 6–15 Activation du troisième flux 6.4 Réglages de sécurité Configurez les paramètres tels que l’authentification, l’accès anonyme, le filtre d’adresse IP et le service de sécurité à partir de l’interface de sécurité. 6.4.1 Authentification Intérêt : Vous pouvez spécifiquement sécuriser les données de diffusion de la vue en direct.
  • Page 59: Filtre D'adresse Ip

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 6.4.2 Filtre d’adresse IP Intérêt : Cette fonction permet d’effectuer un contrôle d’accès. Procédures : 1. Accédez à l’interface du filtre d’adresse IP : Configuration > System > Security > IP Address Filter. Figure 6–17 Interface du filtre d’adresse IP 2.
  • Page 60: Service De Sécurité

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Procédures : (1) Faites un clic gauche sur une adresse IP dans la liste de filtrage et cliquez sur Modify. (2) Modifier l’adresse IP dans le champ de texte. Figure 6–19 Modifier une IP (3) Cliquez sur OK pour valider la modification.
  • Page 61: Gestion Des Utilisateurs

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 2. Cochez la case d’option Enable SSH pour activer la sécurité de la communication des données ou décochez-la pour la désactiver. 3. Cochez la case d’option Enable Illegal Login Lock. L’adresse IP sera alors bloquée si l’utilisateur administrateur effectue 7 tentatives erronées de connexion par nom d’utilisateur/mot de passe (5 tentatives pour les utilisateurs ou les opérateurs).
  • Page 62 Manuel d’utilisation de la caméra réseau L’utilisateur administrateur ne peut pas être supprimé. Il n’est possible que de modifier le mot de passe d’administration. Procédures : 1. Cliquez sur Add pour ajouter un utilisateur. 2. Saisissez la zone de texte User Name, sélectionnez un niveau dans Level et saisissez un mot de passe dans Password.
  • Page 63 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 6–22 Ajouter un utilisateur Modifier un utilisateur  Procédures : 1. Cliquez avec le bouton gauche pour sélectionner un utilisateur de la liste, puis cliquez sur Modify. 2. Modifiez les valeurs dans User Name, Level et Password. PASSE ROBUSTE RECOMMANDÉ...
  • Page 64 Manuel d’utilisation de la caméra réseau 3. Cochez ou décochez les autorisations. 4. Cliquez sur OK pour terminer les modifications de l’utilisateur. Figure 6–23 Modifier un utilisateur Suppression d’un utilisateur  Procédures : 1. Cliquez pour sélectionner un utilisateur que vous souhaitez supprimer, puis cliquez sur Delete.
  • Page 65: Utilisateurs En Ligne

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 6.5.2 Utilisateurs en ligne Intérêt : Vous pouvez voir les utilisateurs actuels qui visitent l’appareil via cette interface. Les informations de l’utilisateur telles que nom d’utilisateur, niveau, adresse IP et durée de connexion de l’utilisateur s’affichent dans la liste des utilisateurs. Cliquez sur Refresh pour actualiser la liste.
  • Page 66: Chapitre 7 Réglages Du Réseau

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Chapitre 7 Réglages du réseau Intérêt : Suivez les instructions de ce chapitre pour configurer les réglages de base et les réglages avancés. 7.1 Configuration des réglages de base Intérêt : En suivant les instructions de ce paragraphe, il est possible de configurer les paramètres de réseau tels que TCP/IP, DDNS, PPPoE, ports, NAT, etc.
  • Page 67 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 7–1 Paramètres TCP/IP 2. Configurez les réglages de réseau de base tels que type d’interface réseau (NIC), adresse IPv4 ou IPv6, masque de sous-réseau IPv4 ou IPv6, passerelle par défaut IPv4 ou IPv6, valeurs MTU et adresse de multidiffusion. 3.
  • Page 68: Configuration Des Paramètres Ddns

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau  La multidiffusion envoie un flux à l’adresse du groupe multidiffusion et permet à plusieurs clients d’acquérir le flux en même temps en demandant une copie auprès de l’adresse du groupe multidiffusion. Avant d’utiliser cette fonction, vous devez activer la fonction de multidiffusion de votre routeur.
  • Page 69 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 7–2 Paramètres DynDNS NO-IP :  Procédures : (1) Choisissez, pour le champ DDNS Type, le service NO-IP. Figure 7–3 Réglages du service DDNS NO-IP (2) Saisissez l’adresse du serveur suivante www.noip.com (3) Saisissez le nom de domaine que vous avez enregistré. (4) Saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe.
  • Page 70: Configuration Des Paramètres Pppoe

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 7.1.3 Configuration des paramètres PPPoE Procédures : 1. Entrez dans l’interface des paramètres PPPoE : Configuration > Network > Basic Settings > PPPoE. Figure 7–4 Paramètres PPPoE 2. Cochez la case Enable PPPoE pour activer cette fonctionnalité. 3.
  • Page 71: Configuration Des Paramètres De Port

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 7.1.4 Configuration des paramètres de port Intérêt : Il est possible de définir les numéros des ports de la caméra, tels que le port HTTP, le port RTSP et le port HTTPS. Procédures : 1.
  • Page 72: Configuration Des Réglages Nat (Traduction D'adresse Réseau)

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 7.1.5 Configuration des réglages NAT (Traduction d’adresse réseau) Intérêt : L’interface NAT vous permet de configurer les paramètres UPnP™. Universal Plug and Play (UPnP™) est une architecture de réseau qui fournit la compatibilité parmi l’équipement réseau, les logiciels et autres matériels. Le protocole UPnP permet aux appareils de se connecter de façon transparente et de simplifier la mise en œuvre des réseaux dans des environnements domestiques et professionnels.
  • Page 73: Configuration Des Réglages Avancés

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 7.2 Configuration des réglages avancés Intérêt : En suivant les instructions de ce paragraphe, il est possible de configurer les paramètres des serveurs tels que SNMP, FTP, messagerie électronique, HTTPS, QoS, 802.1X, etc. 7.2.1 Configuration des paramètres SNMP Intérêt : Il est possible de définir la fonction SNMP pour obtenir l’état de la caméra, les paramètres et les informations relatives aux alarmes, et de gérer à...
  • Page 74 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Procédures : 1. Entrez dans l’interface des paramètres SNMP : Configuration > Network > Advanced Settings > SNMP. Figure 7–7 Paramètres SNMP...
  • Page 75: Configuration Des Paramètres Ftp

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 2. Cochez la case d’option Enable SNMPv1, Enable SNMP v2c, Enable SNMPv3 pour activer respectivement la version que vous souhaitez. 3. Configurer les paramètres SNMP. Remarque : Les réglages du logiciel SNMP doivent être exactement identiques à ceux que vous configurez à...
  • Page 76 Manuel d’utilisation de la caméra réseau 2. Saisissez l’adresse et le port FTP. 3. Configurez les réglages FTP. Un nom d’utilisateur et un mot de passe sont nécessaires pour la connexion au serveur FTP. Pour le respect de votre vie privée et pour mieux protéger votre système ...
  • Page 77: Configuration Des Paramètres D'e-Mail

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Ou, vous pouvez la personnaliser en ajoutant un préfixe personnalisé dans Custom Prefix pour la règle d’attribution d’un nom. 5. Cochez la case de l’option Upload Picture pour activer la fonction. Upload Picture : Pour activer le téléchargement de l’image capturée sur le serveur FTP.
  • Page 78 Manuel d’utilisation de la caméra réseau 3. Configurez les réglages suivants : Sender : Le nom de l’expéditeur de l’e-mail. Sender’s Address : L’adresse e-mail de l’expéditeur. SMTP Server : Adresse IP ou nom d’hôte (par exemple, smtp.263xmail.com) du serveur SMTP. SMTP Port : Le numéro du port SMTP.
  • Page 79 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Pour le respect de votre vie privée et pour mieux protéger votre système  contre les risques de sécurité, nous vous recommandons vivement d’utiliser des mots de passe complexes pour l’ensemble des fonctions et appareils en réseau.
  • Page 80: Accès À La Plateforme

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 7.2.4 Accès à la plateforme Intérêt : L’accès à la plateforme vous donne l’option de gérer les appareils via la plateforme. Procédures : 1. Accédez à l’interface des réglages de l’accès à la plateforme : Configuration > Network >...
  • Page 81: Connexion Sans Fil

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 4. Vous pouvez utiliser l’adresse du serveur par défaut. Ou, vous pouvez cocher la case de l’option « Custom » sur la droite et saisir l’adresse du serveur souhaité. 5. Cliquez sur Save pour enregistrer les réglages 7.2.5 Connexion sans fil Intérêt : Le flux de données des images et du son peut être transféré...
  • Page 82 Manuel d’utilisation de la caméra réseau 4) Saisissez l’heure de déconnexion si le mode de connexion Manual est sélectionné. 5) Saisissez le numéro UIM (numéro de téléphone mobile). 6) Cliquez sur le bouton Edit pour définir le programme d’armement si le mode de connexion Auto est sélectionné.
  • Page 83: Réglages Https

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 7.2.6 Réglages HTTPS Intérêt : Le protocole HTTPS fournit une authentification du site Web et du serveur Web associé, ce qui les protège contre des attaques de type homme du milieu. Effectuez les étapes suivantes pour définir le numéro du port HTTPS. Par exemple, si vous définissez le numéro de port à...
  • Page 84 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 7–11 Création du certificat autosigné (3) Saisissez votre pays, le nom de l’hôte ou son adresse IP, la validité et les autres informations. (4) Cliquez sur OK pour enregistrer les réglages. Remarque : Si vous avez déjà...
  • Page 85: Configuration Des Paramètres Qos

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 7.2.7 Configuration des paramètres QoS Intérêt : QoS (Qualité de Service) peut aider à résoudre le délai réseau et la congestion du réseau en configurant la priorité de l’envoi des données. Procédures : 1. Entrez dans l’interface des paramètres QoS : Configuration > Network > Advanced Settings >...
  • Page 86 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Avant de commencer : Le serveur d’authentification doit être configuré. Veuillez vous inscrire et enregistrer un nom d’utilisateur et un mot de passe pour la fonction 802.1X dans le serveur. Pour le respect de votre vie privée et pour mieux protéger votre système contre ...
  • Page 87 Manuel d’utilisation de la caméra réseau 3. Configurez les réglages 802.1X, y compris protocole, version EAPOL, nom d’utilisateur, mot de passe et confirmation du mot de passe. Remarque : La valeur du champ EAPOL version doit être identique à celle du routeur ou du commutateur.
  • Page 88: Chapitre 8 Réglages Audio/Vidéo

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Chapitre 8 Réglages audio/vidéo Intérêt : Suivez les instructions ci-après pour configurer les réglages vidéo, les réglages audio, les régions d’intérêts (ROI), les informations affichées sur les flux. 8.1 Configuration des paramètres vidéo Procédures : 1.
  • Page 89 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Remarques : Pour activer le troisième flux sur certains modèles, accédez à System > • Maintenance > System Service > Software et cochez la case de l’option Enable Third Stream pour activer le troisième flux et redémarrer le système. Le flux principal est habituellement utilisé...
  • Page 90 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Max. Bitrate : Définissez la fréquence d’image maximale allant de 32 à 16 384 kbit/s. Plus la valeur est élevée, supérieure est la qualité vidéo, mais une meilleure bande passante sera nécessaire. Remarque : La valeur maximale de la fréquence d’image maximale varie en fonction des différentes plateformes de caméra.
  • Page 91 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Vous devrez redémarrer la caméra si vous souhaitez activer ou désactiver la technologie H.264+ ou H.265+. Si vous passez directement de la technologie H.264+ à H.265+ et vice versa, le redémarrage du système n’est pas nécessaire. Remarques : Mettez à...
  • Page 92: Configuration Des Paramètres Audio

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau SVC : L’encodage vidéo évolutif est une extension de la norme H.264/AVC. Sélectionnez OFF/ON pour désactiver/activer la fonction SVC. Sélectionnez Auto et l’appareil extraira automatiquement les trames de la vidéo d’origine lorsque la bande passante du réseau est insuffisante. Smoothing : Cela désigne l’homogénéité...
  • Page 93: Audio Input : Il Est Possible De Sélectionner Entre Micin Et Linein

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Remarque : Les réglages audio varient en fonction des différents modèles de caméras. Audio Encoding : il est possible de sélectionner un format parmi les options G.722.1, G.711 ulaw, G.711alaw, G.726, MP2L2 et PCM. Pour le format MP2L2, il est possible de configurer les valeurs de taux d’échantillonnage dans Sampling Rate et le débit binaire du flux audio dans Audio Stream Bitrate.
  • Page 94 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 8–3 Réglages des régions d’intérêt Procédures : 1. Entrez dans l’interface des paramètres ROI : Configuration > Video/Audio > ROI. 2. Sélectionnez le type de flux dans Stream Type pour l’encodage ROI. 3. Cochez la case d’option Enable sous l’élément de région fixe dans Fixed Region. 4.
  • Page 95: Affichage Des Informations Sur Le Flux

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau (1) Sélectionnez le numéro de région dans Region No. à partir de la liste déroulante. (2) Cochez la case d’option Enable afin d’activer la fonction ROI pour la région choisie. (3) Cliquez sur Drawing. Cliquez et déplacez la souris sur l’écran d’affichage pour tracer un rectangle rouge autour de la région d’intérêt (ROI).
  • Page 96: Configuration Du Recadrage De Cible

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 8–4 Affichage des informations sur le flux 8.5 Configuration du recadrage de cible Intérêt : Il est possible de spécifier une zone cible sur les images en direct. Ensuite, cette zone pourra être affichée via le troisième flux dans une résolution donnée, offrant plus de détails de la zone cible au besoin.
  • Page 97: Chapitre 9 Paramètres De L'image

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Chapitre 9 Paramètres de l’image Intérêt : Suivez les instructions de ce chapitre pour configurer les paramètres de l’image, tels que réglages de l’écran, réglages de l’affichage à l’écran (OSD), le masque de confidentialité et la superposition d’image. 9.1 Configuration des paramètres d’affichage Intérêt : Configurez les réglages de l’image, les réglages d’exposition, la transition jour/nuit,...
  • Page 98: Image Adjustment

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 2. Définissez les paramètres de l’image de la caméra. Remarque : afin de garantir la qualité de l’image sous différentes conditions de lumière, deux jeux de paramètres sont disponibles pour la configuration.  Image Adjustment Brightness : décrit la luminosité...
  • Page 99 Manuel d’utilisation de la caméra réseau  Day/Night Switch Sélectionnez le mode de transition jour/nuit dans Day/Night Switch en fonction des différents besoins de surveillance. Il est possible de sélectionner un mode de transition jour/nuit parmi les options Day, Night, Auto, Scheduled-Switch et Triggered by alarm input. Figure 9–3 Transition jour/nuit Day : La caméra reste en mode jour.
  • Page 100: Backlight Settings

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Sélectionnez l’option Manual et vous pourrez ajuster l’éclairage supplémentaire en fonction de la distance. Par exemple, si l’objet est proche de la caméra, l’appareil ajustera l’éclairage supplémentaire à une intensité faible. En revanche, si l’objet est plus éloigné, l’éclairage sera plus élevé. ...
  • Page 101 Manuel d’utilisation de la caméra réseau OFF, Normal et Expert. Réglez le gain dans le champ DNR level entre 0 et 100 en mode Normal. Réglez le gain dans le champ DNR level à partir des zones de gain DNR [0 à 100] et de délai de gain DNR [0 à 100] en mode Expert. Defog Mode : Vous pouvez activer la fonction de désembuage lorsque l’environnement est brumeux ou l’image embuée.
  • Page 102: Transition Jour/Nuit Programmée

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau  Autres Certains modèles de caméras prennent en charge une sortie CVBS, SDI ou HDMI. Activez avec ON ou désactivez avec OFF la sortie locale en fonction de l’appareil réel. 9.1.2 Transition jour/nuit programmée L’interface de configuration de transition jour/nuit programmée vous permet de définir les paramètres de la caméra séparément pendant le jour et la nuit, garantissant la qualité...
  • Page 103: Configuration Des Réglages De L'affichage À L'écran (Osd)

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Remarque : pour des informations détaillées sur chaque paramètre, veuillez vous reporter au Section 9.1.1 « Transition automatique jour/nuit ». 3. Cliquez sur l’onglet Day pour configurer les paramètres qui s’appliquent au mode jour. 4.
  • Page 104: Configuration D'un Masque De Confidentialité

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Procédures : 1. Entrez dans l’interface des paramètres de texte à l’écran : Configuration > Image > OSD Settings. 2. Cochez la case d’option correspondante pour sélectionner l’affichage du nom de la caméra, de la date ou de la semaine au besoin. 3.
  • Page 105 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Procédures : 1. Entrez dans l’interface des paramètres de masque de confidentialité : Configuration > Image > Privacy Mask. 2. Cochez la case Enable Privacy Mask pour activer cette fonction. 3. Cliquez sur Draw Area. Figure 9–7 Réglages d’un masque de confidentialité...
  • Page 106: Configuration De La Superposition D'image

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 9.4 Configuration de la superposition d’image Intérêt : La superposition d’image vous permet du superposer une image sur la vidéo. Cette fonction permet à une entreprise ou des utilisateurs de superposer leur logo sur l’image.
  • Page 107: Chapitre 10 Réglages D'événement

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Chapitre 10 Réglages d’événement Ce paragraphe explique comment configurer la caméra réseau pour répondre à des événements d’alarme, comprenant des événements de base et des événements intelligents. 10.1 Événements de base Il est possible de configurer les événements de base en suivant les instructions de ce paragraphe.
  • Page 108 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Tâches 1 : définir la zone de détection Procédures : 1. Accédez à l’interface des réglages de la détection de mouvement : Configuration > Event > Basic Event > Motion Detection. 2. Cochez la case de l’option Enable Motion Detection. 3.
  • Page 109 Manuel d’utilisation de la caméra réseau 4. Cliquez sur Draw Area. Sélectionnez et déplacez la souris dans les images en direct pour tracer une zone de détection de mouvement. Cliquez sur Stop Drawing pour terminer le tracé d’une zone. 5. (Facultatif) Cliquez sur Clear All pour effacer toutes les zones. 6.
  • Page 110 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 10–3 Calendrier d’armement Remarque : En sélectionnant une plage horaire donnée, vous pouvez ajuster la plage à la durée que vous souhaitez soit en déplaçant la barre de temps, soit en saisissant la durée exacte. 3.
  • Page 111 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 10–4 Méthode d’association Remarque : Les actions associées varient en fonction des différents modèles de caméras.  Audible Warning Déclenche localement une alerte sonore. Cette fonction n’est prise en charge que par les appareils disposant d’une sortie audio. ...
  • Page 112: Configuration Experte

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Accédez à la page Configuration > Storage > Schedule Settings > ● Capture > Capture Parameters. Activez les instantanés déclenchés par événement et définissez l’intervalle de capture et le nombre de captures. Les images capturées peuvent aussi être transférées sur une carte SD ●...
  • Page 113 Manuel d’utilisation de la caméra réseau  Désactivation de la transition jour/nuit Procédures : 1. Tracez la zone de détection comme dans le mode de configuration normale. Un maximum de 8 zones est pris en charge. 2. Sélectionnez l’option OFF pour Switch Day and Night Settings. 3.
  • Page 114: Configuration De L'alarme D'altération Vidéo

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 10–6 Transition jour/nuit programmée 3. Sélectionnez les heures de début et de fin pour la transition. 4. Sélectionnez la zone en cliquant sur le numéro de zone. 5. Déplacez le curseur pour ajuster la sensibilité et la taille de l’objet pour cette zone et le jour.
  • Page 115 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 10–7 Alarme d’altération vidéo 2. Cochez la case d’option Enable Video Tampering pour activer la fonction de détection d’altération du signal vidéo. 3. Définissez la zone de la fonction d’altération du signal vidéo. Reportez-vous à la tâche 1 : définir la zone de détection de mouvement dans le Section 10.1.1.
  • Page 116: Configuration De L'entrée D'alarme

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 5. Cochez la case d’option afin de sélectionner les actions associées pour l’altération vidéo. Il est possible de sélectionner une valeur parmi les options Audible Warning, Notify Surveillance Center, Send Email et Trigger Alarm Output. Veuillez vous reporter à...
  • Page 117: Configuration De La Sortie D'alarme

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 3. Cliquez sur Arming Schedule pour définir le programme d’armement de l’entrée d’alarme. Reportez-vous à la Tâche 2 : Définir le programme d’armement pour la détection de mouvement dans le Section 10.1.1. 4. Cliquez sur Linkage Method et cochez la case d’option afin de sélectionner les actions associées pour l’entrée d’alarme.
  • Page 118: Gestion Des Anomalies

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 3. Il est possible de définir le délai parmi les options 5s, 10s, 30s, 1min, 2min, 5min, 10min ou Manual. Le délai désigne la durée de temps pendant laquelle la sortie d’alarme reste en vigueur après le déclenchement de l’alarme. 4.
  • Page 119: Configuration Des Autres Alarmes

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 10.1.6 Configuration des autres alarmes Remarque : Certaines caméras prennent en charge l’alarme sans fil, l’alarme PIR (capteur infrarouge passif) ou l’alarme d’urgence.  Alarme sans fil Intérêt : Lorsqu’un signal d’alarme sans fil est envoyé à la caméra à partir d’un détecteur tel qu’un contact de porte sans fil, l’alarme sans fil est déclenchée.
  • Page 120: Alarme À Capteur Infrarouge Passif

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 7. Localisez le dispositif sans fil externe au voisinage de la caméra et accédez à Configuration > System > System Settings > Remote Control pour armer la caméra et examiner l’alarme sans fil. Figure 10–12 Configuration des réglages de l’alarme sans fil ...
  • Page 121 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 10–13 Réglage de l’alarme PIR 2. Cochez la case d’option Enable pour activer l’alarme PIR. 3. Saisissez le nom de l’alarme de votre choix dans la zone de texte. 4. Cochez la case d’option afin de sélectionner les actions associées pour l’alarme PIR.
  • Page 122: Alarme D'urgence

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau  Alarme d’urgence Intérêt : Il est possible d’appuyer sur le bouton d’urgence de la télécommande pour déclencher une alarme en cas d’urgence. Remarque : la télécommande est obligatoire pour l’alarme d’urgence. Accédez à Configuration >...
  • Page 123: Configuration De La Détection D'anomalie Audio

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 10.2.1 Configuration de la détection d’anomalie audio Intérêt : La fonction de détection d’anomalie audio permet de détecter des sons anormaux d’un scène surveillée, tels que l’augmentation ou la diminution soudaine de l’intensité sonore. Il est alors possible de prendre des actions en réponse à l’alarme déclenchée. Remarque : La fonction de détection d’anomalie audio varie en fonction des différents modèles de caméras.
  • Page 124: Configuration De La Détection De Perte De Mise Au Point

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 4. Cochez la case de l’option Sudden Decrease of Sound Intensity Detection pour activer la détection de la baisse brutale du niveau sonore dans la scène surveillée. Il est possible de définir la sensibilité de détection et les limites de la chute brutale du niveau sonore.
  • Page 125: Configuration De La Détection De Changement De Scène

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Procédures : 1. Accédez à l’interface des réglages de la détection de perte de mise au point : Configuration > Event > Smart Event > Defocus Detection. Figure 10–17 Configuration de la détection de perte de mise au point 2.
  • Page 126 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 10–18 Détection de changement de scène 2. Cochez la case Enable pour activer la fonction. 3. Déplacez le curseur à l’aide de la souris pour définir la sensibilité de détection. La plage de valeurs de l’option de sensibilité est comprise entre 1 et 100. Plus la valeur est élevée, plus il est probable qu’un changement de scène déclenche une alarme.
  • Page 127: Configuration De La Détection Des Visages

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 10.2.4 Configuration de la détection des visages Intérêt : La fonction de détection de visage permet d’identifier des visages dans la scène surveillée. Il est alors possible de prendre des actions en réponse à l’alarme déclenchée.
  • Page 128: Configuration De La Détection D'intrusion

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 10–19 Détection de visage Cliquez sur Save pour enregistrer les réglages 10.2.5 Configuration de la détection d’intrusion Intérêt : La fonction de détection d’intrusion permet de détecter des personnes, des véhicules ou d’autres objets qui entrent et traînent dans une zone virtuelle prédéfinie. Il est alors possible de prendre des actions en réponse à...
  • Page 129 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 10–20 Détection d’intrusion 2. Cochez la case Enable pour activer la fonction. 3. Sélectionnez un numéro de zone dans la liste déroulante Region. Region : Une zone de points d’angle prédéfinis sur l’image de la vue en direct. Des cibles, telles que des personnes, des véhicules ou d’autres objets, qui entrent et restent dans la zone, seront détectées et une alarme se déclenchera.
  • Page 130 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Max. Size : La taille maximale d’une cible valide. Des cibles plus grandes seront ignorées par la détection. Min. Size : La taille minimale d’une cible valide. Des cibles plus petites seront ignorées par la détection. 7.
  • Page 131: Configuration De La Détection De Franchissement De Ligne

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 10.2.6 Configuration de la détection de franchissement de ligne Intérêt : La fonction de détection de franchissement de ligne permet de détecter des personnes, des véhicules ou d’autres objets qui franchissent une ligne virtuelle prédéfinie. Il est alors possible de prendre des actions en réponse à...
  • Page 132 Manuel d’utilisation de la caméra réseau 2. Cochez la case Enable pour activer la fonction. 3. Sélectionnez une ligne dans la liste déroulante. 4. Cliquez sur l’onglet Area Settings, puis sur le bouton Draw Area. Une ligne s’affichera sur les images en direct. 5.
  • Page 133: Configuration De La Détection D'entrée Dans Une Zone

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Exemple : si vous définissez une valeur de 60, l’action sera considérée comme un franchissement de ligne seulement lorsque 60 % ou plus du corps ont dépassé la ligne. Remarque : La Sensibilité de la détection est pris en charge que par un certain nombre de modèles de caméras.
  • Page 134 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 10–22 Détection d’entrée dans une zone 2. Cochez la case d’option Enable pour activer cette fonction. 3. Sélectionnez la zone dans la liste déroulante Region pour les réglages de la détection. 4. Cliquez sur Area Settings, puis sur le bouton Draw Area pour tracer une zone. 5.
  • Page 135: Configuration De La Détection De Sortie D'une Zone

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Max. Size : La taille maximale d’une cible valide. Des cibles plus grandes seront ignorées par la détection. Min. Size : La taille minimale d’une cible valide. Des cibles plus petites seront ignorées par la détection. 7.
  • Page 136 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Procédures : 1. Accédez à l’interface des réglages de la détection de sortie d’une zone : Configuration > Event > Smart Event > Region Exiting Detection. Figure 10–23 Détection de sortie d’une zone 2. Cochez la case d’option Enable pour activer la fonction. 3.
  • Page 137 Manuel d’utilisation de la caméra réseau 6. Définissez la taille maximale et la taille minimale des cibles considérées comme valides. Des cibles plus petites ou plus grandes que ces tailles seront ignorées par la détection. Max. Size : La taille maximale d’une cible valide. Des cibles plus grandes seront ignorées par la détection.
  • Page 138: Configuration De La Détection De Bagage Abandonné

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 10.2.9 Configuration de la détection de bagage abandonné Intérêt : La fonction de détection de bagage abandonné permet de détecter dans une zone prédéfinie des objets laissés tels qu’un bagage, un sac à main, des matières dangereuses, etc.
  • Page 139 Manuel d’utilisation de la caméra réseau 2. Cochez la case d’option Enable pour activer la fonction. 3. Sélectionnez la zone dans la liste déroulante Region pour les réglages de la détection. 4. Cliquez sur Area Settings, puis sur Draw Area pour tracer la zone. 5.
  • Page 140: Configuration De La Détection D'objet Manquant

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 10.2.10 Configuration de la détection d’objet manquant Intérêt : La fonction d’objet manquant permet de détecter des objets qui disparaissent d’une zone prédéfinie. Il est alors possible de prendre des actions en réponse à l’alarme déclenchée.
  • Page 141 Manuel d’utilisation de la caméra réseau 2. Cochez la case d’option Enable pour activer la fonction. 3. Sélectionnez la zone dans la liste déroulante Region pour les réglages de la détection. 4. Cliquez sur Area Settings, puis sur le bouton Draw Area pour tracer une zone. 5.
  • Page 142: Configuration Vca

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 10. Répétez les étapes ci-dessus pour configurer d’autres zones. Il est possible de configurer jusqu’à 4 régions. Vous pouvez cliquer sur le bouton Clear pour effacer toutes les zones prédéfinies. 11. Cliquez sur Arming Schedule pour définir le programme d’armement. 12.
  • Page 143 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Display Target Info. on Alarm Picture : Un cadre entourera la cible sur l’image capturée en cas d’alarme qui sera transférée si la case d’option est cochée. Display Rule Info. on Alarm Picture : La cible capturée et la zone configurée seront entourées sur l’image capturée en cas d’alarme.
  • Page 144 Manuel d’utilisation de la caméra réseau 3. Cliquez sur le bouton « Horizontal Verify » ou « Vertical Verify » pour tracer une ligne horizontale ou verticale sur les images en direct, puis cliquez sur le bouton « Start Verifying » pour calculer la longueur de la ligne.
  • Page 145 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Procédures : 1. Cliquez sur l’onglet Shield Region pour accéder à l’interface de configuration des zones d’exclusion. 2. Cliquez sur l’icône hexagonale pour tracer une zone d’exclusion en sélectionnant par un clic gauche les points finaux dans la fenêtre de l’affichage en direct, puis en effectuant un clic droit pour terminer le tracé...
  • Page 146 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 10–28 Configuration d’une règle Type de filtre : il est possible de sélectionner entre les options Pixel et Actual Size. Si l’option Pixel est sélectionnée, tracez les zones de la taille maximale et de la taille minimale sur les images en direct pour chaque règle. Si l’option Actual Size est sélectionnée, saisissez la longueur et la largeur de la taille maximale et de la taille minimale.
  • Page 147 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Tracer une ligne/zone : Pour la détection de franchissement de ligne, vous devez tracer une ligne et sélectionnez le sens de franchissement qui peut être bidirectionnel, de A vers B ou de B vers A. Pour d’autres événements tels que l’intrusion, l’entrée dans une zone, la sortie d’une zone, etc., vous devez effectuer un clic gauche sur les images en direct pour définir les points finaux de la zone et un clic droit pour terminer le tracé...
  • Page 148 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 10–29 Configuration avancée Detection Sensitivity [0~4] : Se réfère à la sensibilité de détection de la caméra d’une cible. Plus la valeur est grande, plus la cible sera reconnue et plus le nombre d’informations erronées est élevé.
  • Page 149 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Global Size Filter ● Remarque : Par rapport au filtre de taille dans les règles, qui s’applique à chaque règle, le filtre de taille globale s’applique à toutes les règles. Procédures : 1. Cochez la case de l’option Global Size Filter pour activer la fonction. 2.
  • Page 150: Capture De Visage

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 10.3.2 Capture de visage La caméra est en mesure de capturer des visages qui apparaissent dans une zone préconfigurée. Des informations sur le caractère des visages, telles que l’âge et le sexe, seront aussi transférées avec les images capturées. ...
  • Page 151 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 10–30 Tracé d’une zone d’exclusion 2. Cliquez sur Save pour enregistrer les réglages  Règle Procédures : 1. Cochez la case de l’option Rule pour activer les règles de la capture de visage. 2.
  • Page 152 Manuel d’utilisation de la caméra réseau  Configuration avancée : Face Capture Version : Répertorie la version de la bibliothèque des algorithmes. Configurez les paramètres suivants en fonction de votre environnement réel. Figure 10–31 Capture de visage - Configuration avancée Detection Parameters : Generation Speed [1~5] : La vitesse d’identification d’une cible.
  • Page 153: Comptage De Personnes

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Capture Sensitivity [0~20] : Le seuil de détection pour lequel la caméra considère la cible comme un visage. La caméra considérera la cible comme un visage si le résultat de l’évaluation du visage par l’algorithme est supérieure ou égale à cette valeur. La valeur par défaut recommandée est 2.
  • Page 154 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Procédures : 1. Accédez à l’interface de configuration du comptage : Configuration > People Counting. Figure 10–32 Configuration du comptage de personnes 2. Cochez la case de l’option Enable People Counting pour activer la fonction. 3.
  • Page 155 Manuel d’utilisation de la caméra réseau 3) Déplacez les points finaux jaunes de la ligne de détection pour ajuster sa longueur. Remarque : La ligne de détection doit être tracée à la bonne position en dessous de la • caméra. Elle doit couvrir entièrement l’entrée ou la sortie. Ne tracez pas la ligne là...
  • Page 156 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 10–33 Comptage de personnes - Configuration avancée 5. Affichage et réglage des informations de comptage. 1) Cochez la case de l’option Enable OSD Overlay. Le nombre de personnes qui entrent et sortent s’affiche en temps réel sur les images en direct. 2) Vous pouvez déplacer la zone de texte de l’affichage à...
  • Page 157: Comptage

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 10.3.4 Comptage La fonction de comptage permet de calculer le nombre de personnes qui entrent ou sortent d’une zone préconfigurée. Elle est largement utilisée aux entrées et aux sorties d’un bâtiment. Par rapport à la fonction de comptage de personnes prise en charge par la caméra iDS, la fonction de comptage n’a pas besoin d’étalonnage.
  • Page 158 Manuel d’utilisation de la caméra réseau 2. Cochez la case de l’option Enable Counting pour activer la fonction. 3. Cochez la case de l’option Enable OSD Overlay. Le nombre de personnes qui entrent et sortent s’affiche en temps réel sur les images en direct. 4.
  • Page 159: Carte Thermique

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 10.3.5 Carte thermique Une carte thermique est une représentation des données représentées par des couleurs. La fonction de carte thermique de la caméra permet habituellement d’analyser le nombre de visites et le temps de présence des clients dans une zone préconfigurée. Procédures : 1.
  • Page 160: Target Track : Sélectionnez On Ou Off Pour Activer Ou Désactiver

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Remarque : il est possible de cliquer sur Select All pour sélectionner toute la fenêtre de l’affichage en direct comme zone préconfigurée. Ou, cliquez sur Delete pour supprimer la zone actuellement tracée. 4. Configurez les paramètres de la zone tracée. Detection Sensitivity [0~100] : Cette option se réfère à...
  • Page 161: Trafic Routier

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 10.3.6 Trafic routier Intérêt : Les fonctions de Vehicle Detection et de Mixed-traffic Detection sont disponibles pour surveiller le trafic routier. Dans Vehicle Detection, il est possible de détecter les véhicules qui passent et de capturer leur plaque d’immatriculation. En outre, la couleur du véhicule, le logo du véhicule et d’autres informations peuvent être reconnues automatiquement.
  • Page 162 Manuel d’utilisation de la caméra réseau 5. Ajustez le facteur de zoom de la caméra de sorte que la taille du véhicule dans l’image soit proche de celle du cadre rouge. Seule la position du cadre rouge est ajustable. Remarque : Seule une plaque d’immatriculation peut être capturée à...
  • Page 163: Chapitre 11 Paramètres De Stockage

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Chapitre 11 Paramètres de stockage Avant de commencer : Afin de configurer les réglages d’enregistrement, veuillez vous assurer que le dispositif de stockage réseau ou local est configuré. 11.1 Configuration du programme d’enregistrement Intérêt : La caméra prend en charge deux types d’enregistrement : l’enregistrement manuel et l’enregistrement programmé.
  • Page 164 Manuel d’utilisation de la caméra réseau 3. Cliquez sur Advanced pour définir les paramètres d’enregistrement de la caméra. Figure 11–2 Paramètres d’enregistrement Pre-record : Le délai défini pour commencer l’enregistrement avant l’heure  programmée ou l’événement. Par exemple, si une alarme déclenche l’enregistrement à...
  • Page 165 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Enregistrement déclenché par la détection d’un mouvement  Si vous sélectionnez Motion Detection, la vidéo sera enregistrée lorsqu’un mouvement est détecté. En plus de la configuration du programme d’enregistrement, vous devez définir la zone de détection de mouvement et cocher la case de l’option Trigger Channel dans Linkage Method de l’interface des réglages de la détection de mouvement.
  • Page 166: Configuration Du Programme De Capture

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau À part configurer le calendrier d’enregistrement, vous devez configurer les paramètres sur les interfaces détection de mouvement et paramètres d’entrée d’alarme. Pour obtenir des informations détaillées, veuillez vous référer à la Section 10.1.1 et à la Section 10.1.3. Enregistrement déclenché...
  • Page 167 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 11–3 Configuration de la capture 2. Accédez à l’onglet Capture Schedule pour configurer le programme de capture en sélectionnant et en déplaçant la souris sur la barre de temps. Vous pouvez copier le programme d’enregistrement pour d’autres jours en cliquant sur l’icône de copie verte à...
  • Page 168: Configuration Du Disque Dur Réseau

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau (3) Cochez la case Enable Event-triggered Snapshot pour activer les instantanés déclenchés par événement. (4) Sélectionnez le format de l’image, la résolution, la qualité, l’intervalle de capture et le nombre de captures. Figure 11–5 Définition des paramètres de capture 6.
  • Page 169 Manuel d’utilisation de la caméra réseau (1) Accédez à l’interface des réglages d’un disque réseau : Configuration > Storage > Storage Management > Net HDD. Figure 11–6 Ajout d’un disque réseau (2) Saisissez l’adresse IP du disque réseau et le chemin des fichiers. (3) Sélectionnez le type de montage.
  • Page 170 Manuel d’utilisation de la caméra réseau 2. Initialiser le disque réseau ajouté. (1) Accédez à l’interface des réglages des disques durs Configuration > Storage > Storage Management > HDD Management, où vous pourrez consulter la capacité, l’espace libre, l’état, le type et les propriétés d’un disque. Figure 11–7 Interface de stockage réseau (2) Si l’état du disque est Uninitialized, cochez la case d’option correspondante pour sélectionner le disque et cliquez sur Format pour démarrer...
  • Page 171: Détection De La Carte Mémoire

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 11–9 Paramètres de quota Remarque : Jusqu’à 8 disques NAS peuvent être connectés à la caméra. 11.4 Détection de la carte mémoire Intérêt : Grâce à la fonction de détection de la carte mémoire, vous pourrez consulter l’état de la carte mémoire, la verrouiller et recevoir des notifications si votre carte mémoire rencontre une anomalie.
  • Page 172 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 11–10 Détection de la carte mémoire 2. Affichez l’état de la carte mémoire dans l’onglet Status Detection. Remaining Lifespan : Affiche le pourcentage de la durée de vie restante. La durée de vie restante d’une carte mémoire dépend de nombreux facteurs tels que la capacité...
  • Page 173 Manuel d’utilisation de la caméra réseau (2) Saisissez le mot de passe. (3) Cliquez sur Save pour enregistrer les réglages Déverrouillage  (1) Si vous utilisez la carte mémoire sur la caméra qui l’a verrouillée, le déverrouillage s’effectuera automatiquement aucune action déverrouillage n’est nécessaire de la part des utilisateurs.
  • Page 174: Configuration Du Stockage Léger

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau 11.5 Configuration du stockage léger Intérêt : Lorsqu’aucun objet n’est en mouvement dans la scène surveillée, la fréquence d’image et le débit binaire du flux vidéo peuvent être réduits pour prolonger la durée de stockage de la carte mémoire. Remarques : ...
  • Page 175: Chapitre 12 Lecture

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Chapitre 12 Lecture Intérêt : Ce paragraphe explique comment visionner à distance les fichiers vidéo enregistrés stockés sur les disques réseau ou les cartes SD. Procédures : 1. Cliquez sur Playback dans la barre de menu pour accéder à l’interface de lecture. Figure 12–1 Interface de lecteur 2.
  • Page 176: Opération

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 12–3 Barres d’outils de lecture Tableau 12–1 Description des boutons Bouton Opération Bouton Opération Lecture Capturer une image Commencer/arrêter de Pause découper les fichiers vidéo en clips Activer l’audio et régler Arrêt le volume/couper le son Réduire la vitesse Télécharger Lecture image par...
  • Page 177: Chapitre 13 Image

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Chapitre 13 Image Cliquez sur « Picture » pour accéder à l’interface de recherche d’image. Des fonctions de recherche, de visionnement et de téléchargement des images enregistrées sur le stockage réseau ou local sont disponibles. Remarques : Vérifiez que le disque dur, le disque NAS ou la carte mémoire sont bien ...
  • Page 178: Chapitre 14 Application

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Chapitre 14 Application Cliquez sur Application pour accéder à l’interface des statistiques de comptage. Des fonctions de recherche, de visionnement et de téléchargement des données de comptage enregistrées sur le stockage réseau ou local sont disponibles. Remarque : La fonction Application varie en fonction des différents modèles de caméras.
  • Page 179: Statistiques De Comptage Des Personnes

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Remarque : Si vous affichez les résultats de comptage dans un tableau, vous pouvez exporter les données dans un fichier Excel. 14.2 Statistiques de comptage des personnes Après avoir activé la fonction de comptage de personnes, il est possible de visionner et de télécharger les données de comptage de personnes dans l’onglet Application.
  • Page 180: Statistiques De La Fonction De Carte Thermique

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 14–2 Comptage des personnes 14.3 Statistiques de la fonction de carte thermique Après avoir activé la fonction de carte thermique, il est possible de visionner et de télécharger les données de carte thermique dans l’onglet Application. Pour obtenir des résultats plus éloquents, vous pouvez afficher les données dans différents tableaux.
  • Page 181: Statistiques De Comptage

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure 14–3 Répartition chronologique de la carte thermique Remarque : Il est recommandé de ne pas ajuster l’objectif électronique après avoir terminé l’installation car les données peuvent perdre quelques degrés de précision. 14.4 Statistiques de comptage Après avoir activé...
  • Page 182 Manuel d’utilisation de la caméra réseau 2. Sélectionnez le Statistics Type. Il est possible de sélectionner une valeur entre les options People Entered et People Exited. 3. Sélectionnez la date et l’heure de début dans Start Time puis cliquez sur Counting pour répertorier les données de la fonction de carte thermique.
  • Page 183: Annexe

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Annexe Annexe 1 Présentation du logiciel SADP  Description du logiciel SADP SADP (Search Active Device Protocol) est un genre d’outil de recherche en ligne convivial qui ne nécessite pas d’installation. Il recherche les appareils actifs dans votre sous-réseau et affiche les informations concernant ces appareils.
  • Page 184: Modifier Les Paramètres Réseau

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau  Rechercher manuellement les appareils en ligne Vous pouvez également cliquer sur pour actualiser manuellement la liste des appareils en ligne. Les appareils nouvellement recherchés seront ajoutés à la liste. Vous pouvez cliquer sur sur chaque en-tête de colonne pour classer les informations ;...
  • Page 185 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Figure A.1.2 Modifier les paramètres réseau...
  • Page 186: Annexe 2 : Mappage De Ports

    Manuel d’utilisation de la caméra réseau Annexe 2 : mappage de ports Les réglages suivants s’appliquent au routeur TP-LINK (TL-WR641G). Ces réglages varient en fonction des différents modèles de routeurs. Procédures : 1. Sélectionnez le type de connexion au réseau étendu dans WAN Connection Type, comme illustré...
  • Page 187 Manuel d’utilisation de la caméra réseau Exemple : Lorsque la caméra est connectée au même routeur, vous pouvez configurer les ports d’une caméra avec les valeurs 80, 8000, 554 et 8200 pour l’adresse IP 192.168.1.23 et les ports de l’autre caméra avec les valeurs 81, 8001, 555, 8201 pour l’adresse IP 192.168.1.24.
  • Page 188 Manuel d’utilisation de la caméra réseau...

Table des Matières