Manuels Connexes pour Siemens FLENDER ARPEX ARS-6 255-6
Sommaire des Matières pour Siemens FLENDER ARPEX ARS-6 255-6
- Page 1 Paquets de lamelles FLENDER ARPEX® avec raccord conique ARS-6 tailles 255-6 à 722-6 K430 tailles 235 à 820 Manuel de montage AN 4243 fr 12/2015 FLENDER couplings...
- Page 2 Consignes de sécurité Paquets de lamelles État de livraison FLENDER ARPEX® avec raccord conique Montage Alignement ARS-6 tailles 255-6 à 722-6 K430 tailles 235 à 820 Mise en service et fonctionnement Dérangements, Manuel de montage causes et remèdes Traduction du manuel original de montage Entretien et maintenance AN 4243 fr 12/2015...
-
Page 3: Personnes Qualifiées
Consignes et symboles figurant dans ce manuel de montage Remarque : Le terme de "manuel de montage" est aussi remplacé dans la suite du texte par "consignes" ou "manuel". Le terme « 2014/34/UE » employé dans le présent manuel désigne l’exécution conforme à la directive 94/9/CE pour les produits mis sur le marché... -
Page 4: Utilisation Conforme De Produits Siemens
être respectées. Marques Toutes les désignations accompagnées par le symbole ® sont des marques déposées de Siemens AG. Les autres désignations dans ce document peuvent être des marques dont l’utilisation par des tiers à leurs propres fins peut enfreindre les droits de leurs propriétaires respectifs. -
Page 5: Table Des Matières
Sommaire Consignes de sécurité ..........Remarques générales . -
Page 6: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Remarques générales Cette notice de montage ne vaut que pour la série, le type et les tailles indiqués sur la page titre, et uniquement avec les manuels d’utilisation BA 8704 et BA 8700 faisant référence respectivement pour la série ARS6 et pour la série K430. -
Page 7: État De Livraison
État de livraison Revêtement de protection Les pièces d’accouplement ARPEX livrées avec ce manuel ont été enrobées d’un produit de protection antirouille (par ex. Tectyl). Identification des pièces d’accouplement conforme à la Directive 2014/34/UE Les accouplements de la série ARS6, prévus pour utilisation dans des zones à risques d’explosion telles que définies dans la Directive 2014/34/UE, devront présenter une identification correspondante. - Page 8 Avant d’entamer le montage, il faudra enlever soigneusement toute salissure et tout produit antirouille (par ex. Tectyl, peinture) présents dans les alésages d’ajustage et sur les surfaces d’applique du raccord conique et du paquet de lamelles sur la bride ARPEX. Pendant les manipulations de solvants, respecter les consignes publiées par leurs fabricants.
- Page 9 Tableau 1: Valeurs de montage du vissage du paquet de lamelles Série / Taille Vis de serrage Vis d’obturation Filetage Couple de serrage Filetage Couple de serrage ARS‐6 K430 Longueur Longueur 0.5 x T [mm] [Nm] [Nm] [mm] [Nm] 255‐6 235 / 250 / 270 M 8 x 30 M 8 x 16...
-
Page 10: Limitation Du Jeu Axial Ou Appui Vertical (Intégrés)
Limitation du jeu axial ou appui vertical (intégrés) Lors du montage des paquets de lamelles à limitation intégrée du jeu axial ou à appui vertical intégré, il faudra fondamentalement utiliser la même procédure que celle décrite au point 3.2. Toutefois, il faudra aussi tenir compte de ce qui suit: Il faudra visser le paquet de lamelles contre les pièces d’accouplement de telle sorte que la patte correspondante de la bride en étoile équipant la limitation de jeu axial ou l’appui vertical intégrés applique,... -
Page 11: Alignement
Alignement Les accouplements ARPEX absorbent les défauts d’alignement des arbres à relier. Les accouplements comportant deux paquets de lamelles absorbent le désalignement axial, radial et angulaire. Les accouplements comportant un paquet de lamelles absorbent uniquement le désalignement angulaire et axial. Lors de la réalisation de l’alignement des pièces machines, mesurer en plusieurs endroits, à... -
Page 12: Mise En Service Et Fonctionnement
Tableau 2: Désalignement admissible au montage Série / Taille Écart des brides ARS‐6 K430 1 min. 1 max. [mm] [mm] [mm] 255‐6 235 / 250 / 270 22.4 23.6 280‐6 24.3 25.7 305‐6 300 / 320 26.3 27.7 335‐6 29.2 30.8 372‐6 350 / 370 / 400... - Page 13 Fig. 6: Vue détaillée de la vis de serrage Vis de serrage Rondelle de démontage Rondelle Vis de serrage Fig. 7: Vue détaillée de la tige filetée Écrou Rondelle de démontage Rondelle Tige filetée Profilé d’extraction Écrou AN 4243 fr 12/2015 13 / 16...
-
Page 14: Moyens Auxiliaires Au Montage Et Au Démontage
Moyens auxiliaires au montage et au démontage Les moyens auxiliaires suivants ont été joints à la livraison d’un accouplement complet (dimensions, voir le tableau 3) : 1 x Tige filetée (figure 10) 2 x Écrou DIN EN 24032 (figure 10) 1 x Profilé... - Page 15 Tableau 3: Dimensions des outils de montage et démontage Profilé d’extraction Rondelle de démontage Tige Écrou Série / Taille (acier en U 6 mm) filetée d1 D1 d1 d2 ARS‐6 K430 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 255‐6...
-
Page 16: Further Information
Further Information: "FLENDER gear units" on the Internet www.siemens.com/gearunits "FLENDER couplings" on the Internet www.siemens.com/couplings Service & Support: http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/10803928/133300 Lubricants: http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/42961591/133000 Siemens AG Subject to modifications Industry Sector Mechanical Drives © Siemens AG 2012 Alfred-Flender-Straße 77 46395 Bocholt GERMANY www.siemens.com/drivetechnologies...