Glossaire - Panasonic WJ-ND400K Manuel D'utilisation

Glossaire

Ce manuel utilise les termes suivants.
ActiveX Control
Un module de logiciel développé par Microsoft. Il est
employé pour ajouter des fonctions, télécharger à partir
d'un serveur web par l'intermédiaire de l'Internet ou d'un
Intranet, à Internet Explorer. L'enregistreur l'emploie
pour afficher la vidéo.
Débit binaire
Indique combien de bits de données peuvent être traités
ou transmis dans un ensemble de temps. En général,
les unités sont en b/s, ou bits par seconde. Utilisé pour
indiquer le taux de compression des données vidéo et
audio, et la quantité de données qu'une ligne de
communication peut envoyer et recevoir en 1 seconde.
Routeur large bande
Le routeur utilisé pour accéder à l'Internet par
l'intermédiaire des lignes à grande vitesse ADSL ou des
lignes à fibres optiques.
Modem par câble
Dispositif utilisé pour se connecter à l'Internet par
l'intermédiaire d'une ligne CATV. Est appelé modem par
câble parce qu'il fonctionne de la même manière qu'un
modem sur une ligne téléphonique. Il diffère des
modems ordinaires qui utilisent un port série parce qu'il
est connecté à un ordinateur personnel par
l'intermédiaire d'une connexion Ethernet.
Commande de caméra vidéo
Les commandes de la caméra vidéo connectée à
l'enregistreur tel que le balayage panoramique et
l'inclinaison (position horizontale et verticale), le
zooming, la mise au point, le réglage de luminosité, la
commande des mouvements préréglés (mouvement
vers une position horizontale et verticale paramétrée) et
les fonctions automatiques (rotation automatique de
caméra vidéo, etc.).
DDNS
Une technologie pour traduire dynamiquement
l'information de serveur DNS afin de permettre le
transfert des différences seulement dans l'information
entre les serveurs DNS (se référant à l'appellation
"DNS"). Ceci réduit la quantité de transfert de données
nécessaire pour mettre à jour l'information sur le
serveur DNS et réduit la charge sur le réseau.
DHCP
Un protocole qui permet à des ordinateurs personnels
d'obtenir automatiquement l'information nécessaire d'un
serveur pour accéder à un réseau.
Serveur DHCP
Met à jour l'information relative au réseau (attribue des
limites d'adresse IP aux serveurs de passerelle et aux
clients (par réglage implicite)), et distribue cette
information quand les clients la demandent.
76
DNS
Il est difficile se rappeler des longues listes de numéros
ou d'adresses IP qui sont utilisés dans des
environnements de réseau, ce qui les rend peu
pratique. C'est pourquoi il est attribué aux ordinateurs
personnels un nom facile-à-suivre (nom de domaine)
qui est converti en une adresse IP avant que l'on
communique avec eux. Le DNS fournit la traduction
entre les noms de domaine et les adresses IP.
Passerelle par réglage implicite
Dispositif de réseau utilisé comme passerelle pour des
réseaux, tels qu'un réseau local, pour accéder aux
ordinateurs personnels sur un réseau externe. Les
données sont envoyées à l'aide de la passerelle par
défaut si une passerelle n'est pas indiquée dans
l'adresse IP de destination.
Configuration de disque
Configure le lecteur de disque dur après avoir été
remplacé, retiré ou avoir ajouté un lecteur de disque
dur. La configuration de disque est le menu pour
configurer le lecteur de disque dur.
Zoom électronique
Agrandit des images d'observation directe et des
images de lecture pendant la lecture. Le zoom
électronique agrandit les images par l'enregistreur et est
séparé de la fonction zoom comprise en tant qu'élément
des commandes de caméra vidéo pour des images
agrandies.
Enregistrement d'urgence
Accorde la priorité à la vidéo et au son d'enregistrement
quand une urgence se produit à l'aide d'un commutateur
externe connecté à l'enregistreur.
Ethernet
Communication par réseau local (LAN) développée par
Xerox.
Événement
Indique un cas qui fait prendre l'enregistreur une
mesure d'événement. Les événements comprennent les
alarmes sur borne, alarmes par instruction et alarmes
sur site.
Enregistrement d'événement
Fonction qui commande automatiquement
l'enregistrement vidéo et audio quand un événement se
produit. Les enregistrements d'événement comprennent
l'enregistrement de pré-événement qui enregistre les
images avant que l'événement se produise et
l'enregistrement de post-événement qui enregistre les
images après que l'événement se soit produit.
Mode d'enregistrement externe
Utilise le commutateur externe connecté à l'enregistreur
pour commuter sur les tableaux horaires tels que les
paramétrages d'enregistrement et les paramétrages
d'action d'événement.