Commencer
maintenant...
avec la cuisinière dans la cuisine.
1.
Enlever de la cuisinière les matériaux
d'emballage, rubans adhésifs et films de
protection. Conserver le fond de l'emballage
de carton et la base utilisée pour l'expédition sous la
cuisinière. Retirer les grilles du four et le sachet de
pièces placé à l'intérieur du four. Retirer l'évent arrière
du dessus de la cuisinière.
cornières
2.
de carton
Empiler les cornières du carton, par
groupes de deux. Placer les
cornières longitudinalement sur le
sol à l'arrière de la cuisinière, pour
que les bords externes de la
cuisinière puissent reposer dessus
(voir l'illustration).
!
AVERTISSEMENT
Risque de blessures
Du fait du poids et de la taille de cette
cuisinière, les opérations de déplacement et
installation en sécurité nécessitent la
participation de deux personnes.
Le non-respect de cette instruction peut être la
cause de blessures.
Saisir fermement la cuisinière; placer
3.
doucement la cuisinière en appui sur la face
arrière, sur les cornières de carton.
Tirer fermement sur la base d'expédition et le
4.
fond de l'emballage de carton pour les
enlever.
5.
Avec une clé à
molette,
desserrer de
1 1/2 tour les pieds
réglables de la cuisinière.
6.
Placer un morceau de carton ou de bois à
l'avant de la cuisinière. Redresser la
cuisinière pour la placer en appui sur le
morceau de carton ou de bois.
Retirer les vis d'extrémité de la garniture
7.
arrière de la cuisinière. Utiliser les vis pour
fixer l'évent arrière à la cuisinière.
8.
Vérifier que le gaz disponible est celui
qui correspond à la configuration de la
cuisinière (voir la plaque signalétique).
Pour le raccordement à une canalisation de
gaz propane, passer au Panneau E et exécuter la
conversion pour l'alimentation au gaz propane.
Pour l'alimentation au gaz naturel, passer à
l'étape 9.
!
AVERTISSEMENT
• Afin de minimiser le risque de basculement de
l'appareil, on doit installer convenablement la
bride antibasculement fournie avec la
cuisinière; cette bride doit être solidement fixée
au plancher.
• Conserver les présentes instructions. En cas
d'un déménagement ultérieur, on devra ôter la
bride antibasculement et la réinstaller au nouvel
emplacement d'installation.
Risque de choc électrique
• Exercer une grande prudence lors du perçage
du trou dans le plancher. Des fils électriques ou
canalisations de plomberie peuvent se trouver
sous le plancher.
• Identifier les circuits électriques susceptibles
d'être affectés lors de l'installation de cette
bride antibasculement; interrompre
l'alimentation de ces circuits.
Le non-respect de ces instructions peut être la
cause d'un choc électrique ou d'autres blessures.
Panneau C
9.
Placer le gabarit de la bride
antibasculement (pour cuisinière
encastrée) sur le plancher dans l'espace
laissé libre entre les placards; le bord gauche du gabarit
doit être contre le placard et le bord supérieur doit être
en contact avec le mur arrière, la plinthe ou le placard.
entretoises
Si la largeur du plan de travail est supérieure à 63,5 cm
(25 po), mesurer et marquer une distance de 63,5 cm
(25 po) depuis le bord avant du plan de travail, et
aligner le gabarit par rapport à cette ligne de repérage
(ou soustraire une distance de 63,5 cm (25 po) de la
largeur du plan de travail, et ajouter la différence à la
dimension 5,7 cm (2 1/4 po).
63,5 cm (25 po)
Si le plan de travail n'est pas en affleurement avec le
panneau latéral du placard, aligner le bord gauche du
gabarit en tenant compte de la distance de
dépassement du plan de travail. Fixer le gabarit de la
bride antibasculement (pour cuisinière autonome) sur le
plancher avec du ruban adhésif.
!
MISE EN GARDE
Risque de dommages matériels
• Avant de percer des trous de montage dans le
revêtement de sol, contacter un installateur
qualifié de revêtements de sol.
• Avant de déplacer la cuisinière, placer celle-ci
sur une feuille de carton ou une planche de bois.
Le non-respect de ces instructions peut être la
cause d'une détérioration du revêtement de sol.
10.
Pour fixer la bride
antibasculement
sur un plancher de
bois, utiliser le gabarit de la
bride antibasculement pour
marquer l'emplacement des
trous de montage. Percer les
deux trous de montage avec
un foret de 3 mm (1/8 po).
Détacher le gabarit du
plancher.
Pour fixer la bride
antibasculement sur un plancher de béton ou de
céramique, utiliser le gabarit de la bride
antibasculement pour marquer la position des trous de
montage. Percer les deux trous de montage avec un
foret à maçonnerie de 5 mm (3/16 po). Détacher du
plancher le gabarit de la bride antibasculement. Insérer
les chevilles d'ancrage de plastique dans les trous de
montage du plancher, avec un marteau.
Aligner les trous de la bride antibasculement
11.
avec les trous de montage percés dans le
plancher. Utiliser les vis
fournies pour fixer
solidement la bride au plancher.
REMARQUE : Les vis de fixation
de la bride antibasculement
doivent être solidement ancrées
dans le sous-plancher. Selon
l'épaisseur du plancher, il peut être
nécessaire d'utiliser des vis
d'ancrage plus longues pour
qu'elles prennent prise dans le sous-plancher. On peut
trouver des vis d'ancrage plus longues dans tout
magasin de quincaillerie local.
12.
Placer la cuisinière à proximité de l'espace
d'installation entre les placards. Retirer la
feuille de carton ou la planche de dessous
la cuisinière.
13.
plan de travail
63,5 cm (25 po)
sur placards de
60,96 cm (24 po)
libérer. Ouvrir le tiroir jusqu'à la
première butée. Soulever l'avant
du tiroir pour passer par-dessus
les roulettes blanches du tiroir.
Enlever complètement le tiroir; placer le tiroir de côté
sur une surface protégée.
gabarit de la
bride
antibasculement
Vérifier sous la cuisinière (il peut
être nécessaire d'utiliser une
lampe de poche) que le pied
réglable arrière gauche est engagé
dans la bride antibasculement. Si
le pied réglable n'est pas convenablement engagé dans
la bride, retirer la cuisinière, et modifier si nécessaire la
position d'installation de la bride antibasculement pour
que le pied réglable puisse s'engager convenablement
dans la bride.
niveau sur la grille pour
contrôler l'aplomb de la
cuisinière, transversalement
A
puis dans le sens
avant/arrière. Si la cuisinière n'est pas correctement
d'aplomb, tirer un peu la cuisinière pour faire sortir le
pied réglable arrière de la bride antibasculement.
Ajuster la position verticale du pied réglable; réinsérer la
plan de travail en saillie
par rapport au placard
cuisinière. Vérifier que le pied réglable arrière est bien
engagé dans la bride antibasculement.
A = Différence entre 63,5
REMARQUE : Pour que la cuisinière produise de bons
cm (25 po) la largeur du
plan de travail
résultats de cuisson, il faut qu'elle soit d'aplomb.
A
gabarit de la bride
antibasculement
Serrer tous les raccords avec une clé.
zone du tiroir de remisage; exécuter les raccordements
dans l'ordre suivant : robinet d'arrêt, raccord droit
12,7 mm (1/2 po), raccord flexible, raccord droit
12,7 mm (1/2 po). Assurer l'étanchéité de toutes les
ouvertures percées dans le plancher ou le mur lors de
l'installation de la cuisinière.
gaz propane. Lors de l'utilisation de raccords
métalliques flexibles, veiller à ce qu'ils ne soient pas
déformés ou écrasés.
résiduel des canalisations.
formation de bulles au niveau des connexions indique la
présence de fuites. En cas de fuite, fermer le robinet
d'arrêt et exécuter les opérations correctives
nécessaires. Effectuer de nouveau un test de recherche
des fuites sur les connexions. NE JAMAIS
RECHERCHER DES FUITES DE GAZ À L'AIDE
D'UNE ALLUMETTE OU D'UNE FLAMME
QUELCONQUE. Nettoyer ensuite pour éliminer tout
résidu de solution de détergent de la cuisinière.
Appuyer sur le tiroir
de remisage à
l'avant, pour le
14.
Pousser prudemment
la cuisinière jusqu'à
sa position finale.
15.
Placer une
grille dans le
four. Placer un
!
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie
Ne pas trop serrer les connexions de la
canalisation de gaz. Le détendeur est fait de métal
moulé en matrice.
Un serrage excessif peut provoquer la fissuration
du détendeur et une fuite de gaz, ce qui pourrait
susciter un incendie ou une explosion.
détendeur et vanne
tube de
raccordement
raccord
7,6 cm (3 po)
flexible
raccord coudé
90°
raccord droit 12,7 mm (1/2 po)
16.
Connecter le raccord flexible entre la
canalisation d'arrivée de gaz et le
détendeur, situé sur le côté gauche dans la
17.
Assurer l'étanchéité des connexions de la
canalisation de gaz avec un composé
d'étanchéité approprié, compatible avec le
18.
Ouvrir le robinet d'arrêt de la canalisation
de gaz. Laisser le gaz sortir pendant
quelques minutes pour qu'il expulse l'air
!
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie
Ne pas utiliser une flamme nue pour rechercher
des fuites au voisinage des connexions de la
canalisation de gaz.
La recherche des fuites avec une flamme peut
provoquer un incendie ou une explosion.
19.
Utiliser un pinceau et un détergent liquide
pour rechercher les fuites sur toutes les
connexions de la canalisation de gaz. La
robinet d'arrêt
manuel