Hudora 72114 Instructions De Montage Et Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hudora Manuels
  4. Balançoires
  5. 72114
  6. Instructions de montage et mode d'emploi
Hudora 72114 Instructions De Montage Et Mode D'emploi

Hudora 72114 Instructions De Montage Et Mode D'emploi

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

Télécharger ce manuel
AUFBAU- UND GEBRAUCHSANLEITUNG
DE
INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE
EN
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L´USO
IT
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
ES
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D'EMPLOI
FR
MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING
NL
Hersteller: HUDORA I Jägerwald 13 I 42897 Remscheid I Germany
www.hudora.de
Art.-Nr. 72114, 72115, 72116, 72118
Stand 06/17
1/8

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hudora 72114

Sommaire des Matières pour Hudora 72114

  • Page 1 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L´USO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING Art.-Nr. 72114, 72115, 72116, 72118 Hersteller: HUDORA I Jägerwald 13 I 42897 Remscheid I Germany Stand 06/17 www.hudora.de...

  • Page 2: Montage

    Schaukel sitzen. Achten Sie beim Kürzen oder Verlängern der Schaukelseile darauf, INHALT dass die Seile immer gleichlang sind. Ungleiche Seillängen führen zu kreisförmigen 1 x Schaukel (72114 oder 72115 oder 72116 oder 72118) Pendelbewegungen der Schaukel. Stellen Sie die Schaukel so ein, dass der oder die 1 x Diese Anleitung Schaukelnde mit den Zehenspitzen nicht den Boden berühren kann.
  • Page 3 CONTENTS MAINTENANCE AND STORAGE 1 x Swing set (72114 or 72115 or 72116 or 72118) 1 x These instructions Check the product for damage or traces of wear and tear before and after each use. We also recommend before each use: Other parts which may be included with the delivery in some circumstances are not •...

  • Page 4: Specifiche Tecniche

    CONTENUTO MANUTENZIONE E CONSERVAZIONE 1 x Telaio altalena (72114 o 72115 o 72116 o 72118) Verificate che il prodotto non abbia subito danno e non presenti tracce di usura prima 1 x Queste istruzioni e dopo l’uso.

  • Page 5: Mantenimiento Y Almacenamiento

    CONTENIDO pio suspendido puede regularse individualmente. Durante el ajuste nadie deberá 1 x Armazón para columpio (72114 o 72115 o 72116 o 72118) estar sentado en el columpio. Al acortar o prolongar las cuerdas del columpio, ob- 1 x Estas instrucciones serve que las cuerdas tengan siempre la misma longitud.

  • Page 6: Spécifications Techniques

    CONTENU ENTRETIEN ET STOCKAGE 1 x Support de balançoire (72114 ou 72115 ou 72116 ou 72118) Avant et après utilisation, vérifiez le produit afin de détecter tout signe 1 x Ce mode d’emploi d’endommagement ou d’usure.

  • Page 7: Veiligheidsaanwijzingen

    Nu kan de schommel in opgehangen toestand individueel afgesteld worden. Bij het afstellen mag er niemand op de schommel zitten. Let er bij het inkorten of verlengen 1 x Schommeltoestel (72114 of 72115 of 72116 of 72118) van de schommeltouwen op dat de touwen altijd even lang zijn. Ongelijke touwleng- 1 x Deze gebruiksaanwijzing tes leiden tot cirkelvormige pendelbewegingen van de schommel.

Ce manuel est également adapté pour:

721157211672118

Table des Matières