Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

AUFBAU- UND GEBRAUCHSANLEITUNG
DE
INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE
EN
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L´USO
IT
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
ES
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D'EMPLOI
FR
MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING
NL
Hersteller: HUDORA I Jägerwald 13 I 42897 Remscheid I Germany
www.hudora.de
Art.-Nr. 72112, 72112/AM
Stand 01/18
1/8

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hudora 72112

  • Page 1 INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L´USO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING Art.-Nr. 72112, 72112/AM Hersteller: HUDORA I Jägerwald 13 I 42897 Remscheid I Germany Stand 01/18 www.hudora.de...
  • Page 2: Technische Spezifikationen

    Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nur Original-Ersatzteile. Diese können Sie 250 cm sein. bei HUDORA beziehen. Sollten Teile beschädigt sein oder scharfe Ecken und Kanten • Die Schaukel muss im Ruhezustand einen Abstand von mindestens 40 cm und entstanden sein, darf das Produkt nicht mehr verwendet werden! Nehmen Sie im maximal 60 cm zum Boden einhalten.
  • Page 3 Minimum user age: 12 months If you have assembly problems or would like further information on the product, we have all you need and more at http://www.hudora.de/. CONTENTS 1 x Swing set The hanging points must be at least as far apart as the swing seat + 100mm. The...
  • Page 4: Specifiche Tecniche

    Articolo: Altalena alta per infanti notevolmente anche il supporto dell’altalena. Fatevi consigliare da un esperto (in- Articolo n°: 72112, 72112/AM gegnere calcolatore, architetto, carpentiere) e chiedetegli della capacità portante del Massima altezza di aggancio: 180 cm supporto dell’altalena. Minima altezza di aggancio:...
  • Page 5: Especificaciones Técnicas

    Procuramos vender siempre productos perfectos. Si éstos presentan, no obstante, defectos, procuramos eliminarlos inmediatamente. Por ello proporcionamos nume- rosas informaciones sobre el producto y los recambios, soluciones a problemas e instrucciones de montaje perdidas en http://www.hudora.de/service. Todas las ilustraciones son ejemplos de diseño.
  • Page 6: Spécifications Techniques

    En cas de dou- ATTENTION! Pousser excessivement le siège te, prenez contact avec notre service après-vente (http://www.hudora.de/service/). de la balançoire au-delà de la déviation maxi- male recommandée (cf. Ill. dans le mode CONSIGNES D’ÉLIMINATION...
  • Page 7: Veiligheidsinformatie

    Neem in geval van twijfel • De schommel moet in rusttoestand tussen 40 cm en 60 cm boven de grond han- contact op met onze Serviceafdeling (http://www.hudora.de/service/). gen. • Bevestig de schommel niet zodanig dat de gebruiker door zonlicht verblind kan AANWIJZING VOOR DE AFVOER AAN HET EINDE VAN DE LE- worden.

Ce manuel est également adapté pour:

72112/am

Table des Matières