8.5 L'utilisation d'un système à tuyaux concentriques pour combiner les systèmes d'approvisionnement en air
de combustion et d'évacuation des gaz de combustion
L'utilisation d'un système à tuyaux concentriques pour combiner les systèmes d'approvisionnement en air de
combustion et d'évacuation des gaz de combustion afin de permettre qu'un seul trou (orifice) soit percé dans le mur
ou le toit est possible, et de tels systèmes à tuyaux concentriques sont disponibles pour le chauffe-eau Conquest
ceux-ci peuvent être installés en suivant les instructions disponibles à
mettre en service
un
et d'entretien qui ont été fournies avec le système à tuyaux concentriques ont été remplies.
8.6 Raccordement à un système d'évacuation des gaz de combustion existant
Ne raccordez pas un chauffe-eau Conquest
que celui-ci a été confirmé comme étant conforme à toutes les exigences d'un nouveau système d'évacuation.
L'installation ou l'existence d'un système d'évacuation des gaz de combustion en pleine conformité avec les
instructions contenues dans ce manuel est requise pour qu'un chauffe-eau Conquest
de façon sécuritaire et fiable. Ne raccordez jamais un chauffe-eau Conquest
AVERTISSEMENT : Avant de mettre en service un chauffe-eau Conquest
d'évacuation des gaz de combustion existant, confirmez que celui-ci respecte toutes les directives et
exigences spécifiées dans ce manuel pour un nouveau système d'évacuation. Le fait de ne pas confirmer
que le système d'évacuation existant est conforme peut se solder par un fonctionnement dangereux du
système d'évacuation et du chauffe-eau, ce qui pourrait entraîner une exposition potentiellement toxique à
du monoxyde de carbone qui pourrait s'infiltrer dans la salle des machines et les locaux adjacents et causer
des dommages matériels, des blessures, et même des pertes de vie.
9.
CONTRÔLES DE FONCTIONNEMENT ET DE SÉCURITÉ
9.1 Soupape(s) de sûreté à pression et à température
Une ou des soupapes de sûreté à pression et à température dimensionnées conformément aux exigences de la
Section IV HLW du Code de L'ASME Appareil Sous Pression sont fournies avec le chauffe-eau Conquest
AVERTISSEMENT : Fixez solidement le tuyau de décharge de la soupape de sûreté à un drain de plancher
approprié de sorte que l'eau très chaude ne puisse pas éclabousser ouvertement toute personne qui
pourrait se trouver à proximité lors d'une décharge importante provenant de la soupape de sûreté. Si le
tuyau de décharge de la soupape de sûreté n'est pas acheminé et fixé à un drain de plancher approprié, des
décharges d'eau chaude pourraient être la cause de dommages matériels, de brûlures, de blessures ou de
pertes de vie.
•
Le diamètre du tuyau de décharge de la soupape de sûreté ne doit pas être inférieur à l'ouverture de l'orifice de
décharge de la soupape de sûreté et celui-ci doit être fixé solidement afin d'éviter qu'il soit projeté hors du drain
par la pression de décharge, de plus, il doit être acheminé de façon à pouvoir permettre un drainage complet de
la soupape de sûreté.
•
PRUDENCE : N'installez pas un raccord de réduction, un robinet, une valve ou toute autre restriction sur la
tuyauterie de décharge de la soupape de sûreté. La tuyauterie de décharge doit permettre un drainage complet
de la soupape et de la tuyauterie. Les soupapes de sûreté doivent être actionnées manuellement au moins une
fois par an.
Page 23
CHAUFFE-EAU CONQUEST
®
chauffe-eau Conquest
, confirmez d'abord que les exigences d'installation, de fonctionnement
®
à un système d'évacuation des gaz de combustion existant jusqu'à ce
®
www.pvi.com/vent-design.html.
®
soit en mesure de fonctionner
®
à une cheminée en maçonnerie.
®
qui est raccordé à un système
PV500-60FR 12/14
®
et
Avant de
®
.