Table des Matières
Publicité
REMARQUE : Cet appareil peut être installé avec un système d'approvisionnement à distance en air qui utilise un
tuyau d'air d'appoint pour tirer de l'air de combustion directement de l'extérieur.
AVERTISSEMENT : Un approvisionnement en air de combustion propre et adéquat doit être fourni à
l'appareil. L'appareil ne doit jamais fonctionner sous une pression négative. Une attention particulière doit
être prise lorsque les ventilateurs d'extraction, les compresseurs, unités de manutention d'air, etc. peuvent
s'approprier l'air requis par l'appareil pour fonctionner de façon sécuritaire. L'approvisionnement en air de
combustion doit être complètement libre de tout produit chimique ou de toute vapeur chimique qui pourrait
être corrosif pour l'appareil. Des vapeurs chimiques courantes à éviter sont le fluorocarbone et les autres
composés halogénés, le plus souvent utilisés comme réfrigérants ou solvants, tels que le fréon, le
trichloroéthylène, le perchloréthylène, le chlore, etc. Ces produits chimiques, lorsqu'ils entrent en contact
avec l'équipement ou lorsqu'ils sont brûlés, peuvent former des acides qui s'attaquent rapidement aux
tubes, au collecteur de fumée, les composants de la cheminée et à d'autres appareils et équipements
auxiliaires. Le défaut de fournir un approvisionnement en air de combustion propre en quantité suffisante ou
de permettre à l'équipement de fonctionner sous pression négative peut provoquer la défaillance
prématurée et injustifiée du produit ou un fonctionnement non sécuritaire produisant du dangereux carbone
monoxyde qui pourrait s'échapper et contaminer l'air dans l'immeuble. Une exposition au monoxyde de
carbone peut causer des blessures ou des pertes de vie.
7.2 Longueur maximale autorisée pour les tuyaux d'approvisionnement à distance en air de combustion
(longueur équivalente)
Un système de tuyau d'approvisionnement à distance en air vertical ou horizontal peut être raccordé à l'appareil
sans que celui-ci ait à subir de modifications. La longueur maximale de tuyau à simple paroi fourni sur le site, tel que
les tuyaux de ventilation galvanisés, est indiquée dans le tableau ci-dessous intitulé « Longueur maximale
équivalente de tuyaux d'approvisionnement en air ». Utilisez du ruban métallique ou du scellant RTV pour sceller
chaque raccord de tuyau.
Tuyau d'approvisionnement en air – longueur maximale équivalente
Longueur maximale
équivalente
Pour déterminer la longueur maximale de tuyau droit qui est permise, utilisez le tableau « Raccord de tuyau
équivalent » ci-dessous pour trouver la longueur totale équivalente pour tous les raccords de tuyaux installé dans
votre système d'approvisionnement en air de combustion, puis soustrairez ce nombre de pieds de la longueur
équivalente maximale autorisée indiquée dans le tableau « Tuyau d'approvisionnement en air – longueur
maximale équivalente ». La longueur obtenue suite à cette soustraction est la longueur maximale de tuyau droit
permise. Si une plus grande longueur est nécessaire, répétez le calcul à l'aide d'une longueur de tuyau plus grande.
Aucune soustraction supplémentaire n'est requise pour l'ajout du composant terminal au système de tuyau
d'approvisionnement en air.
Coude de 90°
Coude de 90°
à long rayon
Coude de 45°
Les informations suivantes portant sur les tuyaux d'approvisionnement à distance en air de combustion sont fournies
pour être utilisées si requises dans les calculs de conception.
Valeur nominale d'entrée en Mbtu/h
Page 17
CHAUFFE-EAU CONQUEST
Diamètre
du tuyau
(Modèlel 40, 50 seul.)
Raccord de tuyau équivalent
Dimension
du tuyau
Spécifications pour tuyaux d'approvisionnement à distance en air
399
500
600
700
800
10 cm (4 po)
15 cm (6 po)
100 pieds
150 pieds
Tuyau
10 cm (4 po)
15 cm (6 po)
22 pi (6,7 m)
16 pi (4,9 m)
12 pi (3,7 m)
10 pi (3 m)
12 pi (3,7 m)
10 pi (3 m)
Quantité d'air requise (pi
®
Tuyau
Tuyau
20 cm (8 po)
200 pieds
Tuyau
Tuyau
20 cm (8 po)
11 pi (3,4 m)
6 pi (1,8 m)
6 pi (1,8 m)
³
/min std )
87
108
130
152
173
PV500-60FR 12/14
Publicité
Table des Matières
