Les informations suivantes sur les tuyaux d'évacuation des gaz sont fournies pour vous aider lors de vos calculs de
conception de votre système d'évacuation des gaz de combustion (si requises).
Valeur nominale d'entrée
8.3 Tuyau terminal d'un système d'évacuation des gaz de combustion horizontal ou vertical:
1. Le tuyau terminal d'un système d'évacuation des gaz doit avoir un dégagement horizontal minimal de 1,22 m
(4 pi) de tout compteur électrique, compteur à gaz, régulateur ou équipement de sûreté, et en aucun cas n'être
situé à moins de 1,22 m (4 pi) au-dessus ou au-dessous de ceux-ci.
2. Le capuchon installé sur le tuyau terminal d'un système d'évacuation des gaz doit être situé à au moins 0,91 m
(3 pi) au-dessus de toute entrée d'air forcé qui est située à l'intérieur d'une distance de 3,05 m (10 pi) de celui-ci.
3. Le tuyau terminal d'un système d'évacuation des gaz doit se terminer à au moins 1,22 m (4 pi) en dessous de,
avoir un dégagement horizontal minimal de 1,22 m (4 pi) de, et être situé à moins de 0,30 m (1 pi) de distance
horizontale au-dessus de toute porte, fenêtre et entrée d'air d'un bâtiment.
4. Le tuyau terminal d'un système d'évacuation des gaz doit se terminer à au moins 0,30 m (1 pi) au-dessus du
niveau du sol et à au moins 0,30 m (1 pi) au-dessus du niveau d'accumulation possible de neige, et se terminer à
au moins 2,13 m (7 pi) au-dessus du sol lorsqu'il est adjacent à des trottoirs publics ou à des zones de
rassemblement public.
5. Pour éviter que la circulation des gaz de combustion dans le tuyau d'évacuation soit bloquée, maintenez le
capuchon terminal libre de neige, de glace, de feuilles, de débris, etc.
6. Le système d'évacuation des gaz de combustion ne doit pas aboutir sur une promenade publique, près des
soffites de toit ou des évents de vide sanitaire ou de tout autre endroit où les condensats/vapeur dégagés par le
chauffe-eau pourraient créer une nuisance ou un danger, endommager l'extérieur du bâtiment, et devenir
préjudiciables au bon fonctionnement des régulateurs, des soupapes de décharge ou d'autres équipements.
7. Le tuyau terminal d'un système d'évacuation des gaz de combustion horizontal doit se prolonger à une distance
d'au moins 0,30 m (1 pi) du mur extérieur d'un bâtiment.
8. Le tuyau terminal d'un système d'évacuation des gaz de combustion horizontal ne doit pas être installé à moins
de 0,91 m (3 pi) du coin intérieur d'une structure en forme de L.
9. Le tuyau terminal d'un système d'évacuation des gaz de combustion vertical doit se prolonger à une distance
d'au moins 0,91 m (3 pi) au-dessus de son point de sortie du toit, et à au moins 0,61 m (2 pi) au-dessus du point
le plus haut du toit dans un rayon de 3,05 m (10 pi).
10. Le tuyau terminal d'un système d'évacuation des gaz de combustion vertical qui se trouve à moins de 0,91 m
(10 pi) d'un mur de parapet doit se prolonger à une distance d'au moins 0,61 m (2 pi) au-dessus du mur de
parapet.
8.4 Systèmes d'évacuation des gaz de combustion de catégorie IV combinés ensemble
Les systèmes d'évacuation des gaz de combustions de Catégorie IV qui ont été combinés doivent incorporer un
ventilateur de tirage aspiré (induit) modulant à vitesse variable Exhausto, Tjernlund ou US Draft capable de maintenir
un tirage d'air négatif approprié à l'extrémité du conduit d'évacuation des gaz de combustion commun pour assurer
que tous les chauffe-eau qui utilisent le système d'évacuation des gaz de combinaison combinés fonctionnent avec
un tirage négatif. Ne dépassez pas 0,25 po CE négatif. Référez-vous à l'illustration « Systèmes d'évacuation des gaz
de combustions combinés avec un ventilateur de tirage aspiré (induit) » ci-dessous.
Il n'est jamais recommandé de combiner les systèmes d'évacuation des gaz de combustions de plusieurs chauffe-
®
eau Conquest
à condensation dans un système d'évacuation des gaz de combustion commun à gravité «non
pourvu d'un ventilateur de tirage aspiré»,(c.-à- d. un système d'évacuation Catégorie II). Les chauffe-eau
®
Conquest
sont trop efficaces et leurs gaz de combustion sont trop froids pour générer le dynamisme naturel qui est
requis pour que de tels systèmes d'évacuation des gaz de combustion combinés puissent fonctionner de manière
fiable et en toute sécurité.
AVERTISSEMENT : Ne raccordez pas des systèmes d'évacuation des gaz de plusieurs chauffe-eau dans un
seul système d'évacuation des gaz de combustion commun à gravité « non pourvu d'un ventilateur de tirage
aspiré », ou pourvu d'un ventilateur de tirage aspiré non modulant (à vitesse fixe). Cela pourrait nuire au
fonctionnement sécuritaire des systèmes d'évacuation et des chauffe-eau, et laisser infiltrer du monoxyde
de carbone toxique dans la sale des machines ou les locaux adjacents. Cette mauvaise installation pourrait
aussi se solder par des dommages matériels, l'exposition à des matières dangereuses pouvant entraîner des
blessures personnelles, ou même des pertes de vie.
Page 22
CHAUFFE-EAU CONQUEST
Spécifications pour tuyaux d'évacuation des gaz de combustion
Volume de l'air de
en Mbtu/h
combustion (CFM)
399
500
600
700
800
Pression d'évacuation
maximale (po CE)
136
170
205
239
273
®
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
PV500-60FR 12/14