Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
YA Gold Série Manuel d'instructions
Merci d'avoir choisi notre produit. Son bon usage
vous assurera de sa longévité. Veuillez lire
attentivement les instructions ci-dessous avant
utilisation. Un calibrage de la balance peut s'avérer nécessaire avant
une première utilization (vous munir au préalable de la masse
appropriée avant de lancer la procédure de calibrage)
CONDITIONS D'UTILISATION:
•Eviter l'exposition au températures extrêmes ( froid ou chaud). Une
utilisation à température ambiante de la pièce est recommandée.
•Afin d'assurer une mesure optimale du poids, il est recommandé de
placer la balance dans la pièce au moins une heure avant son
utilisation pour s'adapter à la température ambiante.
•Avant de calibrer la balance, attendre entre 30 et 60 secondes
après la mise sous tension afind'assurer un calibrage optimum.
•Respectez les recommandations suivantes afin de garantir la
précision des mesures : utiliser dans un milieu propre et sec, sans
humidité ; éviter la proximité de sources électiques susceptible
d'affecter la qualité des mesures.
•Manipulez votre balance avec soins. Poser les échantillons avec
délicatesse sur le plateau de pesage. Votre balance YA est un
instrument de mesure de précision : Evitez les manipulations
brutales, les chocs, afin de ne pas en endommager les
composants.
•Utilisez votre balance dans des conditions optimales sur une
surface stable, et sans vibrations .
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:
Modèles: YA102, YA302, YA501
Portée / Précision: 100g/0,01g ; 300g/0,05g ; 500g/0,1g
Unités: g, oz, ct, gn
Calibrage: externe
Tare: jusqu'à pleine capacité
Extinction automatique(auto-off par défaut): entre 10 et 30 secondes
Température d'utilisation: 10- 30°C
Affichage: LCD rétro-éclairé
Alimentation: 2 piles type AAA (fournies)
UTILISATION:
•Placer la balance sur une surface horizontale puis presser la
touche « ON/OFF »
•Attendre jusqu'à ce que la balance affiche « 0.00 »
•Placer l'objet ou l'échantillon à peser sur le plateau de pesage
•Pour commuter entre les différentes unités de pesage, presser la
touche « MODE »
UTILISATION DE LA TARE
•Mettre la balance sous tension comme indiqué ci-dessus
•Placer la coupelle ou objet à tarer sur le plateau de pesage
•Presser la touche « TARE » jusqu'à ce que « 0.00 » soit affiché
•Placer l'objet à peser ou l'échantillon dans la coupelle
CALIBRAGE
•Mettre la balance sous tension comme indiqué dans le paragraphe
« UTILISATION »
•Attendre jusqu'à l'affichage « 0.00 »
•Presser ET MAINTENIR la touche « MODE » jusqu'à l'affichage du
message « CAL » puis relâcher
•Appuyer à nouveau sur la touche « MODE » ; le message « CAL »
va clignoter, puis la valeur du poids de calibrage à placer sur le
plateau va être affichée.
•Placer le poids de calibrage au centre du plateau et valider en
appuyant brièvement sur la touche « MODE »
•Attendre l'affichage du message « PASS », puis ôter le poids de
calibrage du plateau. Le calibrage est effectué.
•Presser « ON/OFF » pour éteindre la balance.
VERIFIEZ LA COMPATIBILITE DES MASSES DE CALIBRAGE AUPRES
DE LA SOCIETE QUI VOUS A VENDU L'APPAREIL.
CAUSES POSSIBLES DE DYSFONCTIONNEMENT:
•En cas de dysfonctionnement, vérifier l'état d'usure des piles.
•Vérifier l'installation correcte des piles dans le compartiment
•Vérifier que votre instrument est correctement calibré ;
éventuellement procéder à un re-calibrage plus fréquemment.
•Vérifier que vous ne dépassez pas la portée maximale indiquée au
dessus de l'afficheur.( risque d'endommager les composants)
•Vérifier la stabilité de la table sur laquelle la balance est utilisée
•Votre balance est un instrument de précision qui doit être manipulé
avec soins.
MESSAGES D'ERREUR:
[lo], [88888], ou aucun affichage : remplacer les piles
[OUT2]: re-calibrer votre appareil selon la procédure décrite plus
haut « CALIBRAGE »
[O-Ld]: indique une surcharge « overload » - Retirer immédiatement
l'échantillon du plateau afin de ne pas risquer d'endommager la
cellule de pesage
[EEEEE] ou [LLLLL]: votre balance est endommagée (choc,
surcharge...): essayer de re-calibrer la balance. Cette procédure
peut permettre de remettre la balance en fonctionnement si la cellule
de pesage n'est pas trop endommagée.
[UNST]: « instable »: placer la balance sur une surface plane et
stable
Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme
NMB-003 du Canada.
Ce produit se conforme à l'EMC 89/336/EEC directif et la basse
tension 73/23/EEC directif. La déclaration complète de la conformité
est fournie par Ohaus Corporation
AS/NZS4251.1 Emission; AS/NZS4252.1 Immunity
Recyclage
En conformité avec les exigences de la directive européenne
2002/96 CE relative aux déchets d'équipements électriques et
électroniques (DEEE), cet appareil ne doit pas être éliminé avec les
déchets ménagers. Logiquement, ceci est aussi valable pour les
pays en dehors de l'UE conformément aux règlementations
nationales en vigueur.
Veuillez éliminer cet appareil conformément aux prescriptions
locales dans un conteneur séparé pour appareils électriques et
électroniques.
Pour toute question, adressez-vous aux autorités compétentes ou au
revendeur chez qui vous avez acheté cet appareil. En cas de remise
de cet appareil (p. ex. pour une utilisation privée ou
artisanale/industrielle), cette prescription doit être transmise en
substance.
Merci pour votre contribution à la protection de l'environnement.
Pour les consignes de mise au rebut en Europe, consultez le site:
www.ohaus.com/weee.
Ohaus Corporation
19A Chapin Road
P.O. Box 2033
Pine Brook, NJ 07058, USA
Tel: (973) 377-9000
Fax: (973) 593-0359
www.ohaus.com
Avec des bureaux dans le monde entier.
© 2008 Ohaus Corporation, tous droits réservés
Imprimé en Chine
Publicité
