Affichage Multifonctions; Utilisation De L'affichage De L'état De La Batte- Rie En Cas D'utilisation De Batteries Tierces; Mode Déplacement; Début Du Trajet - Torqeedo Cruise 10.0 T Traduction Du Mode D'emploi Original

FR NL
6.2

Affichage multifonctions

6.2.1 Utilisation de l'affichage de l'état de la batterie en cas d'utili-
sation de batteries tierces
AVERTI SSE MEN T !
Danger de mort en cas de surestimation de l'autonomie restante !
Cela peut provoquer des problèmes de santé graves, voire la mort.
Avant de partir, renseignez-vous sur la zone de navigation, car l'autonomie
indiquée par l'ordinateur de bord ne tient pas compte du vent, des courants,
ni de la direction du trajet.
Prévoyez une marge de sécurité suffisante pour l'autonomie nécessaire.
En cas d'utilisation de batteries d'une autre marque ne communiquant pas
avec le bus de données, enregistrez soigneusement la capacité des batteries
connectées.
Effectuez au minimum un trajet d'étalonnage durant la saison.
Le calcul de l'autonomie indiquée par l'ordinateur de bord ne tient pas compte des
variations du vent, des courants ou des changements de direction du trajet. Les va-
riations du vent, des courants ou les changements de direction du trajet peuvent ré-
duire notablement l'autonomie indiquée.
En cas d'utilisation du système Cruise avec des batteries d'une autre marque qui ne
communiquent pas avec le moteur par le biais d'un bus de données (batteries autres
que Torqeedo), de mauvaises indications concernant l'autonomie peuvent survenir :
Si une capacité erronée de la batterie a été paramétrée dans le menu Configura-
tion.
Si, pendant une longue période d'utilisation, il n'a pas été effectué un trajet
d'étalonnage permettant à l'ordinateur de bord d'analyser et de prendre en
compte le vieillissement de la batterie, voir Chapitre 9.2, "Étalonnage avec des
batteries d'une autre marque".
Pendant le trajet, l'ordinateur de bord mesure l'énergie consommée et détermine
ainsi la charge de la batterie en pourcentage et l'autonomie restante sur la base de
la vitesse instantanée.
Page 32 / 120
Le calcul de l'autonomie restante ne prend pas en compte le fait que les batteries
AGM ou à gel ne peuvent pas fournir leur pleine capacité à intensité élevée.
En fonction des batteries utilisées, ce fait peut avoir pour effet que l'affichage de
l'état de charge de la batterie montre un état de charge en pourcentage relative-
ment élevé tandis que l'autonomie restante est relativement faible.
Pour utiliser l'état de charge de la batterie et l'autonomie restante affichés, respectez
ce qui suit :
Avant de partir avec une batterie entièrement chargée
1. Appuyez brièvement deux fois consécutivement sur la touche CAL.
L'écran indique un état de charge de 100 %.
RE MA RQUE
Appuyez sur cette touche uniquement quand la batterie est entièrement char-
gée. L'ordinateur de bord part du dernier état de charge enregistré si l'état de
charge n'a pas été réglé sur 100 %.
6.3 Mode déplacement
6.3.1 Début du trajet
RE MA RQUE
En cas de détérioration visible des composants ou des câbles, n'activez pas le
système Cruise.
Assurez-vous que toutes les personnes à bord portent un gilet de sauvetage.
Avant le départ, fixez le cordon d'arrêt d'urgence au poignet ou au gilet de
sauvetage.
Contrôlez en permanence l'état de charge de la batterie en cours de route.
Fonctionnement