ALPHA-TOOLS AHS 66-1 Mode D'emploi page 2

Anleitung AHS 66-1 AlphaTools
Gehörschutz tragen!
Wear ear-muffs
Porter un casque anti-bruit
Póngase unos protectores
para los oidos.
Bær høreværn
Bär hörselskydd.
Käytä kuulosuojaimia!
Nosit ochranu sluchu!
Hordjon zajcsökkentô hangvédôt!
Na ušesih nosite protihrupno zaščito !
Nosite zaštitnik za uši.
Kulakl∂k tak∂n!
Augenschutz tragen!
Wear goggles
Porter des lunettes de protection
Lleve gafas protectoras.
Bær øjenværn
Bär skyddsglasögon.
Käytä suojalaseja!
Nosit ochranu zraku!
Hordjon szemvédôt!
Na očeh nosite zaščito za oči !
Nosite zaštitne naočale.
Koruyucu gözlük tak∂n!
Bei Staubentwicklung
Atemschutzmaske tragen!
Wear a mask in dusty
conditions
En cas de formation de poussière,
porter un masque de protection
respiratoire
Protección respiratoria
Bær åndedrætsværn ved
støvdannelse
Bär andningsskydd vid dammbildning.
Käytä hengityssuojainta mikäli
työskennellessäsi syntyy pölyä!
Při tvorbě prachu nosit masku na
ochranu dýchacích cest!
Porképzésnél hordjon egy
porvédôálarcot!
Pri nastajanju prahu nosite zaščitno
masko za dihanje !
U slučaju stvaranja prašine
nosite masku za disanje!
2
01.07.2003 10:13 Uhr
Seite 4 - 6
Page 7 - 9
Page 10 - 12
Página 13 - 15
sidan 16 - 18
Sivu 19 - 21
Side 22 - 24
Strana 25 - 27
Strani 28 - 30
Oldal 31 - 23
str 34 - 36
37 - 39
Sayfa
Seite 2