Publicité
Avertissement
Ce kit accessoire est prévu pour être monté sur les motos
Street Triple à partir du VIN 560477, Street Triple R à
partir du VIN 560477, Daytona 675 à partir du
VIN 564948, Daytona 675 R à partir du VIN 564948,
Speed Triple à partir du VIN 461332, Speed Triple R,
Tiger 800 et Tiger 800XC uniquement, et ne doit être
monté sur aucune autre marque de moto. Le montage
de ce kit accessoire sur une moto d'une autre marque
affectera
les
performances,
comportement routier de la moto. Cela pourrait affecter
l'aptitude du pilote à contrôler la moto et entraîner un
accident.
Avertissement
Le montage des pièces, accessoires et conversions
approuvés par Triumph doit toujours être confié à un
technicien qualifié d'un concessionnaire Triumph agréé.
Le montage de pièces, accessoires et conversions par un
technicien n'appartenant pas à un concessionnaire
Triumph agréé peut affecter le comportement, la
stabilité ou d'autres aspects de la moto, ce qui peut
entraîner une perte de contrôle de la moto et un
accident.
Avertissement
Tout au long de cette opération, la moto doit être
stabilisée et correctement calée car elle pourrait blesser
quelqu'un en tombant.
Avertissement
Utiliser une clé dynamométrique étalonnée avec
précision pour le montage de ce kit accessoire. Si des
fixations ne sont pas serrées au couple correct, les
performances, le comportement et la stabilité de la moto
pourront être affectés. Cela pourrait entraîner une perte
de contrôle de la moto et un accident.
la
stabilité
et
le
2 de 3
Note :
•
L'un des capuchons d'extrémité étant fixé en
usine, ne pas essayer de déposer le capuchon
d'extrémité fixe de la tige.
•
La protection de fourche fixée au capuchon
d'extrémité
se
Street Triple du côté gauche de la moto, et sur
les modèles Daytona 675, Speed Triple et
Tiger 800 du côté droit de la moto.
•
L'entretoise
s'applique
Daytona 675 seulement. Elle ne s'applique pas
à la Daytona 675 R ni à aucun autre modèle
mentionné dans cette publication.
•
Ces instructions illustrent une installation sur
les modèles Daytona 675 ; tous les autres
modèles sont similaires.
1.
Récupérer l'ensemble protection de fourche du kit.
2.
Déposer le capuchon d'extrémité amovible, la
protection et le manchon avec l'embout au diamètre
le plus petit de l'ensemble protection de fourche.
3.
En tenant la protection et le manchon avec l'embout
de plus grand diamètre et, pour la Daytona 675
seulement, l'entretoise, glisser la tige dans l'axe de
roue avant par le côté droit sur les Daytona 675,
Speed Triple et Tiger 800, et du côté gauche sur les
modèles Street Triple.
1. Tige
2. Manchon - Embout de diamètre supérieur
3. Protecteur
4. Axe de roue avant
5. Entretoise (Daytona 675 seulement)
monte
sur
les
modèles
aux
modèles
Publicité
