Instandhaltung / Wartung - Eaton Crouse-Hinds Série Mode D'emploi

3 Normenkonformität
Diese Leuchte ist zum Einsatz in explosionsge-
fährdeten Be rei chen der Zone 1, 2, 21 und 22
gemäß EN/IEC 60079-10-1 und
EN/IEC 60079-10-2 geeignet.
Die Leuchte entspricht den aufgeführten
Normen in der separat beigelegten Konformi-
tätserklärung.
Verweise auf Normen und Richtlinien in dieser
Betriebsanleitung beziehen sich immer auf die
aktuelle Version. Zusätzliche Ergänzungen
(z.B. Jahreszahlangaben) sind zu beachten.
4 Installation Ex-Lite...
Die für das Errichten und Betreiben von
explosionsgeschützten elektrischen
Betriebs mitteln geltenden Sicherheitsvor-
schriften sowie die allgemein anerkannten
Regeln der Technik sind einzuhalten!
(EN/IEC 60079-14)
Transport und Lagerung der Leuchte ist nur
in Originalverpackung zulässig!
4.1 Öffnen und Schließen der Leuchte
– Lösen sie die vier Deckelschrauben
(Kreuzschlitz)
– Entfernen Sie den Abdeckrahmen mit
Scheibe.
4.2 Montage der Leuchte
Warnung -
Gefahr durch elektrostatische Entladung!
Die Leuchte darf nicht in der Nähe von
ladungserzeugenden Prozessen installiert
werden.
Die Leuchte ist an den vier Befestigungsla-
schen mit geeigneten Befestigungsschrauben
(Schraube Ø max. 5 mm, Bild 1) sicher auf
tragfähigem Untergrund anzuschrauben.
4.3 Netzanschluss
Der elektrische Anschluss des Betriebsmit-
tels darf nur durch eine Elektrofachkraft
gem. EN/IEC 60079-14 erfolgen.
Nach Öffnen der Haube sind die zwei
Befestigungsschrauben der LED-Leiterkarte zu
lösen (Bild 1).
Die Leiterkarte herunterklappen (Bild 2).
Führen Sie die Netzzuleitung durch die
bescheinigte Leitungseinführung M25x1,5 ein.
Für Leitungen
von Ø 8 bis 10 mm
Dichtungsein sätze 1,2 und 3,
von Ø 10 bis 13 mm
Dichtungsein sätze 1 und 2 und
von Ø 13,5 bis 17 ,5 mm Dichtungsein satz 1
verwenden.
Achten Sie auf korrekten Sitz des verbleibenden
Dichtungseinsatzes in der Verschraubung.
Bei nicht benutzten Kabel-und Leitungseinfüh-
rungen ist die Schutzscheibe zu entfernen und
durch einen bescheinigten Verschlussstopfen
(Drehmoment 3,0 Nm) zu verschließen.
Beim Verschließen mit einem Verschlussstopfen
die Dichtungseinsätze 1 und 2 verwenden!
4
Explosionsgeschützte LED-Rettungszeichenleuchte
Serie: Ex-Lite, Ex-Lite LT Ex-Lite V-CG-S, Ex-Lite 24 V
Bei Metall-Kabeleinführungen sind die
Schutzkappen der nicht benutzten Einführun-
gen zu entfernen und durch bescheinigte
Ex-Verschluss stopfen (min. IP66) zu verschließen!
Nur festverlegte Leitungen zulässig! Bei
Verwendung anderer Leitungseinführungen
sind die Angaben des Herstellers hinsichtlich
Klemmvermögen und Zugentlastung zu
beachten!
Klemmen Sie die Leitungen L, N und PE am
Klemmstein sicher an (Bild 3).
Montieren Sie die LED-Leiterkarte. Achten Sie
auf sichere Lage der Leitungen. Quetschen Sie
keine Leitungen!
Montieren Sie die Haube mit den vier Schrau-
ben (Prüfdrehmoment 2,4 Nm).
4.4 Wechsel des Piktogramms
Zum Wechsel des Piktogramms sind nur die
4 Schrauben (Bild 4) mit Halteklammern am
Scheibenrahmen zu lösen. Die Piktogamm-
scheibe entnehmen. Die neue Scheibe
einlegen, mit den Halteklammern fixieren und
den Rahmen wieder auf der Leuchte befestigen
(Bild 5).
5 Inbetriebnahme
Vor der Inbetriebnahme die korrekte
Funktion und Installation der Leuchte in
Übereinstimmung mit dieser Betriebs anlei-
tung und anderen zutreffenden Bestimmun-
gen überprüfen! (EN/IEC 60079-14)
Isolationsmessungen nur zwischen PE und
Außenleiter L sowie zwischen PE und N
durchführen!
– Messspannung: max. 1 kV AC/DC
– Messstrom: max. 10 mA
Achtung: Eine Isolationsmessung
zwischen L und N darf nicht durchgeführt
werden, da sonst die Elektronik oder die
Netzein gangs sicherung im Gerät zerstört
wird.
5.1 Überwachung (Ex-Lite V-CG-S)
Das V-CG-S Modul überwacht und meldet an
das angeschlossene CEAG Notlichtversor-
gungssystem die Funktion der Versorgungselek-
tronik sowie den Betrieb von min. 50 % der
LEDs.
Mit dem V-CG-S-Überwachungsmodul mit
Codierschalter für max. 20 Adressen kann die
Ex-Lite V-CG-S Leuchte als einzelüberwachte
Notleuchte an CEAG Notlichtversorgungssyste-
men betrieben werden. Hierbei kann der
Betreiber die Schaltungsart frei programmieren.
So können an einem Endstromkreis bis zu
20 Leuchten in unterschiedlichen Schaltungsar-
ten betrieben werden.
5.2 Adressierung
Vor Montage der Leuchtenhaube muss die
individuelle Leuchtenadressierung eingestellt
werden. Hierzu ist mit einem geeigneten
Schraubendreher die gewünschte Adresse
(Bild 6, 1 - 20) am Adressschalter einzustellen
(Pfeil auf Zahl, Bild 6). Soll die Leuchte nicht
überwacht werden, ist immer die Stellung 0/0
einzustellen.
Die Standardleuchte Ex-Lite ist nicht mit einer
Über wach ungs elektronik ausgerüstet und ist
nicht adressierbar.
6 Instandhaltung/ Wartung
Die für die Instandhaltung, Wartung
und Prüfung von explosionsgeschützten
Betriebs mitteln geltenden Bestimmungen
(z.B. EN/IEC 60079-17) sind einzuhalten!
Im Rahmen der Wartung sind vor allem die Teile,
von denen die Zündschutzart abhängt, zu
prüfen z. B.:
– Gehäuse und Abdeckung auf Risse und
Beschädigungen.
– Dichtungen auf Beschädigungen.
– Klemmen und Verschluss-Stopfen auf festen
Sitz.
7 Instandsetzung/ Reparaturen
Reparaturen, die den Explosionsschutz
betreffen, dürfen nur von CCH/CEAG oder
einer qualifizierten Elektrofachkraft in
Übereinstimmung mit national geltenden
Regeln durchgeführt werden
(EN/IEC 60079-19).
Vor dem Austausch oder der Demontage
von Einzelteilen ist folgendes zu beachten:
Das Betriebsmittel vor dem Öffnen oder vor
Instandhaltungsarbeiten erst spannungsfrei
schalten!
Nur zugelassene Eaton/CEAG Originaler-
satzteile verwenden (siehe Eaton/CEAG
Ersatzteilliste).
8 Entsorgung /
Wiederverwertung
Bei der Entsorgung des Betriebsmittels sind die
jeweils geltenden nationalen Abfallbeseitigungs-
vorschriften zu beachten.
Zusätzliche Informationen zur Entsorgung des
Produktes können Sie bei Ihrer zuständigen
Cooper Crouse-Hinds / EATON Niederlassung
erfragen.
Programmänderungen und -ergänzungen sind
vorbehalten.
D