Kaba P
Radiateurs à montage mural ou sur pieds. Doté d'un thermostat
electronique.
Livré avec câble à 3 conducteurs et prise mâle à borne de terre,
supports de montage mural, vis et pieds.
Alimentation 230V. Classe d'enceinte IP 21.
Cet appareil possède un interrupteur omnipolaire ayant une distance
d'ouverture de contact d'au moins 3 mm
dIVers
L'étiquette 'Ne pas recouvrir' signifie qu'il ne faut pas se servir du radiateur pour
sécher les vêtements etc.en les plaçant directement sur le radiateur.
Le radiateur est rempli d'une quantité déterminée d'huile spéciale; par consé-
quent, toutes réparations qui exigent l'ouverture du radiateur devront être effec-
tuées uniquement par le constructeur ou un représentant agréé d'entretien.
Un dispositif de verrouillage servant à fixer les supports de montage peut être
fourni sous forme d'accessoire.
Si le câble d'alimentation du radiateur est endommagé, vous devez le remplacer
uniquement par un câble spécial que vous obtiendrez auprès du constructeur
ou un représentant agréé d'entretien. La référence pour ce câble est LVI No. 642
0201 dans le cas des radiateurs Type Kaba P (avec prise mâle dotée d'une borne
de terre).
InstallatIon
1. Montage
Pour une parfaite installation des radiateurs, il est primordial que la fixation du
radiateur soit effectuée de manière appropriée pour l'utilisation prévue ET toute
mauvaise utilisation prévisible. Un certain nombre d'éléments doivent être pris
en considération avant de réaliser l'installation comme le type et la qualité de la
fixation entre le radiateur et le mur, le type et l'état du mur lui-même ainsi que
les charges possibles après le montage.
Fixez les supports au mur au moyen des vis fournies. Placez les supports à 100–
150 mm environ de chaque extrémité du radiateur. Servez-vous d'un support
pour déterminer la hauteur de montage correcte, illustrée à la Figure 1.
Les distances de garde minimum du radiateur, par rapport au plancher, au mur
latéral ou à l'appui de fenêtre, sont indiquées à la Figure 2. La distance séparant le
plancher du trou de montage inférieur (indiquée à la Figure 3) donne une distan-
ce de garde de 100 mm du bord inférieur du radiateur par rapport au plancher.
Il est important de monter le radiateur à la verticale pour que celui-ci fonctionne
correctement.
La partie supérieure du support mural peut être tirée vers le haut et verrouillée en
place pour faciliter la mise à la verticale du radiateur (voir Figure 4). Lorsque vous
fixez le radiateur sur le support, veillez à ce que la partie supérieure du support
serre bien le bord du radiateur afin de l'empêcher de basculer en avant.
Le radiateur modèle Kaba P peut également être monté sur pieds.Installez les
pieds livrés avec le radiateur en les calant sous le radiateur, de la manière indi-
quée à la Figure 5.
Vous pouvez installez le radiateur de manière à ce que le thermostat se trouve à
droite ou à gauche, mais celui-ci doit toujours être monté au bas.
Ne placez pas le radiateur directement au-dessous d'une prise fixe ni près d'une
baignoire, d'une douche ou d'une piscine.
2. raCCordeMent du Modèle 230 V (kaba p)
Raccordez le câble trifilaire du radiateur à une prise murale appropriée, en vous
servant de la prise mâle avec borne de terre déjà montée à l'extrémité du câble.
D'autre part, vous pourrez raccorder le radiateur à l'alimentation en enlevant la
prise mâle puis en raccordant le câble par une connexion permanente à une boîte
de jonction appropriée, qui sera placée de préférence derrière le radiateur. La
distance entre le dos du radiateur et le mur est de 50 mm. Veillez à ce que la boîte
de jonction n'entre pas en contact avec le dos du radiateur.
Raccordez le câble trifilaire de la manière suivante:
Fil marron
=
Conducteur sous tension
Fil bleu
=
Conducteur neutre
Fil vert/jaune
=
Terre
InstruCtIons pour l'utIlIsatIon
Branchez le radiateur en mettant le bouton de sélection en position I.
Sélectionnez la température requise sur le thermostat. En tournant le bouton à
droite, vous sélectionnerez une température plus élevée. Le radiateur est doté
d'un dispositif de protection contre le surchauffage qui coupe le courant si le
radiateur s'échauffe trop. Réinitialisez le dispositif en débranchant le radiateur au
niveau del'interrupteur principal, puis en laissant le radiateur se refroidir pendant
15 minutes environ.
Si le radiateur est froid, arrêtez-le en amenant l'interrupteur sur la position O ;
attendez environ 15 minutes, puis remettez le radiateur en marche et vérifiez si le
radiateur se remet en marche avant de contacter votre installateur.
Le radiateur est équipé d'une protection contre la surchauffe ne pouvant pas être
réinitialisée ; celle-ci se déclenche si le radiateur est en surrégime. Si le radiateur
est démonté des consoles murales, ne serait-ce que pendant un bref instant,
son alimentation électrique doit être obligatoirement coupée, voir figure 6. La
protection non réinitialisable contre la surchauffe peut même se déclencher
lorsque le radiateur est couvert dans des cas accidentels. En ce cas, l'élément de
chauffage doit être remplacé ; veuillez contacter votre fournisseur.
Si le dispositif de protection intervient de façon repétée, vérifiez qu'aucune partie
du radiateur n'est couverte. Si ce défaut persiste, contactez votre fournisseur. Si,
lorsqu'il est monté sur pieds, le radiateur est renversé accidentellementpuis laissé
dans cette position, un autre dispositif de sécurité interviendr pour couper le
courant. Toutefois, vous ne pourrez pas réinitialiser ce dispositif, et il vous faudra
le remplacer. Contactez votre fournisseur.
entretIen général
Employez uniquement des produits de nettoyage doux pour nettoyer le radiateur.
attentIon
MISE EN GARDE: pour d'éviter une surchauffe, ne pas couvrir l'appareil
de chauffage. Eviter absolument de couvrir totalement ou même
partiellement vos radiateurs (linge ou tout autre objet).
Le radiator est dolé dùn dispositif de protetcion contre le surchauffage qui coupe
le courant si le radietur s`é chauffe rop. Vous ne pourrez pas reinitialiser ce
dispositif, et il vous faudra remplacer le radiateur.
Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les
enfants) dont les capacités physiques ou mentales sont réduites, ou des person-
nes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par
l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance pu
d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil.
Le remplacement du câble d´alimentation doit être réalisé par le fabricant, son
service après vente ou une personne de qualification similaire afin d'éviter un
danger.
Ces appareils étant de classe I, il est strictement interdit de les installer dans le
volyme de protection d´une salle d´eau (zon2), c´est à dire à moins de 0.60 m
autour de la baignoire ou du receveur de douche et à moins de 2.25 m au dessus.
La norme NFC 15 - 100 exige l`installation d´une protection différentielie de 30
mA pour les appareils électriques installés en salle d`eau (protection des person-
nes).
Dans le cas où ces appareils sont installés sur un mur ou une cloison, il est interdit
de les raccorder avec leur prise mâle.
Vous devez, dans ce cas :
- Couper la prise mâle
- Raccorder les trois fils sur le bornier sous cache de votre
installation prévu à cet effet.
Si un radiateur à usage autonome tombe par terre et reste en position horizon-
tale, son alimentation électrique sera coupée par un coupe-circuit de sécurité
spécial. Ce coupe-circuit ne peut pas être réparé. Veuillez contacter le distributeur
pour qu'il remplace l'élément chauffant. Le radiateur ne doit jamais être recou-
vert, car dans un cas défavorable, le coupe-circuit de sécurité risque également de
réagir à ce type de surchauffe.
Lorsque l'appareil de chauffage est mis au rebut, respecter les réglementations
concernant l'élimination de l'huile.
garantIe
La garantie est valable pendant 10 ans, sauf pour les composants électriques,
pour lesquels elle est valable pendant 2 ans. En cas de problèmes ou de
réparations, veuillez contacter votre fournisseur.
- 9 -
FRANCAIS