Wurth Master BST 1 Traduction De La Notice Originale page 110

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23
¶ÚÔÂÈ‰Ô Ô›ËÛË! ∞ ·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘
ÎÂχÊÔ˘˜ Ì ÙË ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ÛηӉ¿Ï˘,
ηıÒ˜ Î·È Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ηÈ
· ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛˆÓ. ∆˘¯fiÓ Â ÈÛ΢¤˜
Ú¤ ÂÈ Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÌfiÓÔ · fi ÙË Ê›ÚÌ·
Würth.
™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË
øı‹ÛÙ ÙËÓ Î¿ÓË Ô‰‹ÁËÛ˘ ‚Ï‹ÙÚÔ˘
11
ÂÌ ÚfiÛıÈÔ Ù‡Ì ·ÓÔ
∂ÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔ ¤Ì‚ÔÏÔ ÌÔÓÙ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜
Ô‰‹ÁËÛË ÂÌ‚fiÏÔ˘ Ì ÙÔ ¤‰Ú·ÓÔ Ê˘ÛÈÁÁ›ˆÓ
∆Ô ¤Ì‚ÔÏÔ ÌÔÓÙ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜
ÎÈÓÂ›Ù·È ¯ˆÚ›˜ ÙÚÈ‚¤˜ ÛÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË ÂÌ‚fiÏÔ˘
Ì ÙÔ ¤‰Ú·ÓÔ Ê˘ÛÈÁÁ›ˆÓ
™˘ÓÂÓÒÛÙ ÙÔ ÂÌ ÚfiÛıÈÔ Ù‡Ì ·ÓÔ
16
Ô‰‹ÁËÛË ÂÌ‚fiÏÔ˘
∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙÂ Î·È ÙÔ˘˜ ‰˘Ô Û˘ÁÎÚ·Ù‹Ú˜ Ù˘Ì ¿ÓÔ˘
∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙ " ÚfiÛˆ Ô" ÙÔ Clip Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘
12
Ù˘Ì ¿ÓÔ˘
.
1
∆Ô ÂÌ ÚfiÛıÈÔ Ù‡Ì ·ÓÔ
Ú¤ ÂÈ Ó· Ì ÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÙÚÈ‚¤˜..
∂ÈÛ¿ÁÂÙ ÙË ‰È¿Ù·ÍË ÌÔÓÙ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ οÓ˘
¶È¤ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì › ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜
3
ÒÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜
. √ Ï›ÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÔÏϤ˜
ÊÔÚ¤˜ ·ÏÏËÏԉȿ‰Ô¯·.
∂ÏÂÁ¯Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
¶Ú¤ ÂÈ Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÛ›ÁÁÈ· Î·È ‚Ï‹ÙÚ·
ÌÂÙ¿ · fi οı ηı·ÚÈÛÌfi Î·È ÚÈÓ · fi οı ¯Ú‹ÛË.
√ Ï›ÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· (‚Ϥ  £¤ÛË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·)
¶È¤ÛÙ ÙÔ Â ¿Óˆ Û ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹  ÈÊ¿ÓÂÈ·
¶È¤ÛÙ ÙË ÛηӉ¿ÏË
ÙÔ "ÎÏÈÎ" ÙÔ ˘Â ÈÎÚÔ˘ÛÙ‹Ú·. ∂ ·Ó·Ï¿‚ÂÙ ·˘Ù‹ ÙË
‰È·‰Èηۛ· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜.
.
15
Ú¤ ÂÈ Ó·
16
.
11
.
1
11
Î·È Ë Ô‰‹ÁËÛË ÂÌ‚fiÏÔ˘
10
Î·È ÙÔ ÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ
4
Ú¤ ÂÈ Ó· ·ÎÔ˘ÛÙ› ηı·Ú¿
™Â٠ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·
ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ
÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜
™ Ú¤È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘
¶ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á˘·ÏÈ¿
ƒ¿‚‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÔÓÙ¿ÚÈÛÌ·
ÂÌ‚fiÏÔ˘
14
ÛÙÔ
∂ › Â‰Ë Û˘ÚÌ¿ÙÈÓË ‚Ô‡ÚÙÛ·
™˘ÚÌ·ÙÈÓË ‚Ô‡ÚÙÛ· 9 mm
15
ÛÙËÓ
™˘ÚÌ·ÙÈÓË ‚Ô‡ÚÙÛ· 22 mm
16
.
¶·Ó› ηı·ÚÈÛÌÔ‡
Î·È ÙËÓ
À fi‰ÂÈÍË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜!
13
.
√Ù·Ó ‰ÂÓ Â ·ÎÔÏÔ˘ı› ÂÎ ˘ÚÛÔÎÚfiÙËÛË:
– ªÂÙ¿ ÙÔ ¿ÙËÌ· Ù˘ ÛηӉ¿Ï˘ Û˘Ó¯›ÛÙÂ, ÁÈ·
ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ó· Ȥ˙ÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ¿Óˆ
ÛÙËÓ Â ÈÊ¿ÓÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· 30 ‰Â˘ÙÂÚfiÏ ٷ
·ÎfiÌ·.
– ∂ ·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÙËÓ ÚÔÛ ¿ıÂÈ·
·Á·ڈÛ˘ Ì ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÂÚ¿ÛÂÙ ÌÈ·
ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ù·ÈÓ›ı· Ê˘ÛÈÁÁ›ˆÓ
Ì˯¿ÓËÌ· Ô ˆÛ‰‹ ÔÙ "οıÂÙ·".
™Â ÂÚ› ÙˆÛË Ô˘ ‰Â ı·  ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ¿ÏÈ Î·ÌÈ¿
ÂÎ ˘ÚÛÔÎÚfiÙËÛË:
1
– °È· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ȤÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ¿Óˆ
ÛÙËÓ Â ÈÊ¿ÓÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· 30 ‰Â˘ÙÂÚfiÏ ٷ
·ÎfiÌ·.
16
– "¶ÂÚ¿ÛÙÂ" Ó¤· Ù·ÈÓ›· Ê˘ÛÈÁÁ›ˆÓ Î·È Â ·Ó·Ï¿‚ÂÙÂ
ÙË ‰ÔÎÈÌ‹ ·Á·ڈÛ˘.
™Â ÂÚ› ÙˆÛË Ô˘ ‰Â ı·  ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ¿ÏÈ Î·ÌÈ¿,
‹ ÌfiÓÔ ÌÈ· ·ÙÂÏ‹˜ ÂÎ ˘ÚÛÔÎÚfiÙËÛË:
– ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Ê˘ÛÈÁÁ›ˆÓ (ÌË
¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÙÂ ‚›·).
– ∞ ÔÛÙ›ÏÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Û' ¤Ó· ˘ ÔηٿÛÙËÌ·
Ù˘ Würth ÁÈ·  ÈÛ΢‹.
∏ ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ‹ ÂÍ·ÛıÂÓ›:
– ∆Ô Ì˯¿ÓËÌ· Â›Ó·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·Î¿ı·ÚÙÔ.
– ∆Ô ÂÌ ÚfiÛıÈÔ Ù‡Ì ·ÓÔ
̤¯ÚÈ Ù¤ÚÌ· ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ.
– ∆Ô ¤Ì‚ÔÏÔ ÌÔÓÙ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜
ÚÔ˜ Ù· ÂÌ Úfi˜.
6
.
– ∏ ÚÔ‰¤Ï· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ ÙÔ˘ ÂÌ‚fiÏÔ˘
ÌÔÓÙ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Êı·Ú› (ÙÔ ¤Ì‚ÔÏÔ
ÌÔÓÙ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜
ı¤ÛË ˘ÚÔ‰fiÙËÛ˘).
– ∆Ô ¤Ì‚ÔÏÔ ÌÔÓÙ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜
ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Art.-Nr. 864 005.
∂Í¿ÏÂÈ„Ë ·ÓˆÌ·ÏÈÒÓ
.
11
‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÚ·‚˯Ù›
15
15
‰ÂÓ Ì ÔÚ› Ó· ÎÚ·ÙËı› ÛÙË
15
Art.-Nr. VE/ST
893 051
1
899 100 0
1
1
715 55 26
1
864 011
1
864 012
1
1
Ȥ˙ÂÙ ÙÔ
¤¯ÂÈ ÔÏÈÛı‹ÛÂÈ
ÚÔÛʤÚÙ·È ˘ fi
109

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Bst 20864 100864 20

Table des Matières