Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Rozměry bezpečnostního rychlouzávěru
F
DN
SL-IZ
SID-
N,M
N
240
290
280
25
245
290
280
50
285
335
325
80
Hmotnost, šrouby a závity
Gewichte in kg RR 16 mit SAV
DN
8 N
8 H
30
36,8
25
35
41,8
50
53
59,8
80
1) Závitový šroub DIN 2509
2) Pro bezpečnostní rychlouzávěr SSV 022, hmotnost odpovídá SL – 3,2 kg, pro bezpečnostní rychlouzávěr SID + 6 kg
* není součástí dodávky
INSTALLATIONSBEISPIEL
Die Abbildung zeigt ein Einbaubeispiel des Gasdruckregelgerätes
RR 16 mit integriertem SAV Typ SL-IZ. Die normale Einbaulage ist
wie im Bild dargestellt.
Abblase-/
Atmungsleitung /
blow off/
ventilation line
78
G
SAV
SAV
SAV
SL-IZ
022
033
022
M
N,M
252
195
105
88
255
195
108
93
300
240
151
134
SAV 022
Gewindelöcher
und
12 N
SID siehe
(2)
-
-
45
-
63
-
Atmungsleitung /
ventilation line
Messleitung /
sensing line
Messleitung /
sensing line
H
SAV
SAV
SL-IZ
022
033
N, M
N
ø
ø
ø
ø
114
100
140
200
ø
ø
ø
ø
114
100
140
200
ø
ø
ø
ø
114
100
140
200
Anschlussverbindung / Schraubenart
Anzahl der
Gewinde
4
M12
4
M16
8
M16
MODEL INSTALLATION
The diagram shows a model installation of the RR 16 gas pressure
regulator with integrated SSV Type SL-IZ. The usual installating
position is as shown.
Entspannungsleitung /
relief line
I
J
SAV
SID-
SL-IZ
022
M
N, M
ø
140
132
177
130
ø
200
135
182
130
ø
240
178
223
130
*6 kt-Schraube
*6 kt-
Schraube
DIN 931-5.6
DIN 931-5.6
M12 x 40
M12
M16 x 60
M16
(1)
M16 x 60
(1)
M16
Ausblaseleitung /
blow-off line
SBV / SRV
SAV
033
140
140
185
Publicité
Table des Matières
