Caractéristiques de l’imprimante Lt408 Lt408 – la nouvelle génération d’imprimantes industrielles robustes à haute performance dotées de capacités à haute résolution. Très conviviale, cette imprimante garantit un débit et une vitesse d’impression élevés pour la production d’étiquettes de code-barres. Performance d’impression de qualité supérieure Offrant une qualité...
Précautions de sécurité Ce guide rapide contient des informations importantes destinées à garantir la sécurité de l’utilisateur. Pour en garantir le bon fonctionnement, lisez attentivement les précautions de sécurité avant d’utiliser l’appareil. Descriptions des pictogrammes Les descriptifs des pictogrammes suivants évoqués dans ce guide rapide et apposés sur l’imprimante sont destinés notamment à...
Page 5
: Ne vous débarrassez pas de l’imprimante en la brûlant, en l’exposant à la chaleur ou en la jetant au feu. : Débranchez l’imprimante de la prise de courant. : Connectez le fil de terre dans la fente prévue à cet effet. Avertissement : Posez l’imprimante sur une surface plane et de niveau ●...
Page 6
: N’introduisez jamais de corps étrangers dans l’imprimante ● Évitez d’introduire ou de faire tomber des objets métalliques ou des objets inflammables dans les ouvertures (extrémité de câble, prise de connexion d’interface). En cas de chute de corps étranger dans l’imprimante, coupez immédiatement le courant, débranchez le câble d’alimentation et contactez votre fournisseur ou le centre de service après-vente les plus proches.
Page 7
● Veillez à ne pas, plier ou pincer ni à utiliser le câble d’alimentation de manière impropre. Si vous persistez à utiliser le câble d’alimentation endommagé, vous vous exposez à un incendie ou à une décharge électrique. : En cas de chute ou de détérioration ●...
Page 8
Attention : N’utilisez pas l’imprimante dans des lieux qui présentent une humidité élevée ● N’installez jamais l’imprimante dans des lieux où elle risque d’être exposée à une humidité ou à une condensation élevée. En présence de condensation, coupez immédiatement le courant via l’interrupteur, cessez d’utiliser l’appareil et séchez-le complètement sans utiliser de dispositif source de chaleur.
Page 9
● Lorsque vous débranchez le câble d’alimentation de l’imprimante ou d’une prise de courant, tirez sur la fiche, faute de quoi vous risquez de dénuder le fil, de l’endommager ou de provoquer une surchauffe, un incendie ou une décharge électrique. : Remplacement du fusible ●...
Page 10
: En cas de non-utilisation sur de longues périodes ● Débranchez le câble d’alimentation lorsque vous envisagez de ne pas utiliser l’appareil sur une longue période. : Maintenance et nettoyage ● Débranchez le câble d’alimentation lorsque vous procédez à la maintenance ou au nettoyage de l’imprimante.
Précautions relatives à l’installation et à la manipulation Le fonctionnement de l’imprimante peut être affecté par son environnement. Référez-vous aux instructions suivantes pour en savoir plus sur l’installation et la manipulation de l’imprimante Lt408. Choix d’un lieu offrant les garanties de sécurité Lorsque vous choisissez d’installer l’imprimante Lt408 dans un endroit, gardez à...
Page 14
Évitez toute poussière. L’accumulation de poussières risque de produire une impression de mauvaise qualité. Une telle situation risque de provoquer des dysfonctionnements et de diminuer la durée de vie de l’imprimante. Tenez l’appareil à l’écart des rayons directs du soleil. Cette imprimante intègre une cellule de détection optique.
Alimentation Alimentation de l’imprimante Lt408 : 100-240 V CA. Fournir une alimentation stabililisée. Ne branchez jamais d’autres appareils comme par exemple un chauffage ou un réfrigérateur sur les mêmes prises de courant, ces derniers s’avérant grands consommateurs d’énergie. Évitez également d’utiliser la prise de courant qui se trouve à...
Accessoires Assurez-vous que tous les éléments suivants se trouvent bien dans le colis à la réception. Si certains accessoires manquent, contactez votre concessionnaire le plus proche ou le magasin où vous avez acheté l’imprimante. Câble d’alimentation Câble d’alimentation Guide rapide Carton Conservez le carton d’emballage d’origine ainsi que le matériel de rembourrage qui protège l’imprimante.
Nomenclature des pièces Interrupteur MARCHE/ARRÊT : Panneau de commande : Met l’appareil SOUS Écran LCD permettant d’afficher ou HORS tension. les messages, neuf touches “I” correspond à ON de fonctionnement, LED (marche). à deux couleurs destinées “O” correspond à OFF à...
Page 18
Arbre d’entraînement du ruban Tête thermique Arbre d’avance consommable) du ruban Imprime les données sur l’étiquette Rouleau caoutchouté consommable) Levier de blocage Fait avancer l’étiquette de la tête imprimée Couvercle de fusible : Connecteur d’entrée CA : Le fusible se trouve à l’intérieur. Permet le branchement du câble d’alimentation et alimente l’imprimante.
Panneau de commande Les icônes, les instructions et les messages d’erreur s’affichent en alphanumérique. Écran d’affichage Indique le statut de l’imprimante. Permet d’afficher les icônes, POWER (PUISSANCE) : s’éclaire lorsque l’appareil le message d’erreur est SOUS tension. et les instructions, etc. ONLINE (EN LIGNE) : s’éclaire lorsque la communication est activée.
Mise en place du rouleau d’étiquettes Couvercle Ouvrez le capot latéral. Poussez le levier violet de blocage de la tête dans le Tête sens de la flèche pour ouvrir thermique la tête thermique. Levier de blocage de la tête Amenez le guide d’étiquettes vers vous.
Page 21
Introduisez l’étiquette sous le guide d’étiquettes puis sous la cellule de détection de l’étiquette. Veillez à ce que le côté de l’étiquette soit légèrement en contact avec le rouleau du guide. Attention Guide d’étiquettes Étiquette *La tête thermique et les pièces environnantes chauffent en cours d’impression.
Page 22
Réglez le guide de sorte à atteindre légèrement l’extrémité avant de l’étiquette. Guide d’étiquettes Ramenez le levier violet de blocage de la tête dans le sens de la flèche pour fermer la tête thermique.* Levier de blocage de la tête Refermez le couvercle.
Mise en place du ruban transfert Utilisez exclusivement des rubans transferts SATO. L’utilisation d’un ruban transfert autre que celui homologué par SATO, risque de produire une qualité d’impression non satisfaisante et/ou d’endommager la tête d’impression ce qui est susceptible d’annuler la garantie de votre appareil.
Page 24
Placez un mandrin Mandrin de ruban vide sur l’axe du ruban d’entraînement du ruban. Partant de l’axe d’avance Cartouche du ruban, introduisez le ruban transfert sous la tête thermique, vers l’axe d’entraînement du ruban. Fixez l’extrémité libre du ruban transfert au mandrin du ruban puis effectuez quelques tours dans le sens de la flèche.
Page 25
Abaissez le levier violet de blocage de la tête dans le sens de la flèche pour fermer la tête. Levier de blocage de la tête Refermez le couvercle. Attention Lorsque vous le fermez, veillez à ce que vos doigts ne se trouvent pas coincés sous le couvercle.
Réglage de la cellule de détection de l’étiquette Couvercle Ouvrez le capot. Faites tourner la molette Cellule de détection de l’étiquette de réglage de la cellule de détection de l’étiquette pour régler la position du couvercle de la cellule de détection d’échenillage (vert) sur le support prévu à...
Mise sous tension Branchez le câble d’alimentation et mettez l’imprimante sous tension. Alimentation Après avoir installé l’imprimante, branchez le câble d’alimentation en vous conformant aux instructions suivantes. Câble d’alimentation et prise de courant Conformément à l’illustration, le câble d’alimentation inclus possède trois contacts. La prise possède trois contacts.
Page 28
Mise SOUS tension Appuyez sur l’interrupteur vers [I]. Quand l’imprimante est sous tension, un message [ONLINE] s’affiche à l’écran LCD. Attention Évitez d’utiliser l’interrupteur ou de brancher/débrancher le câble d’alimentation avec les mains mouillées, faute de quoi vous vous exposez à une décharge électrique.
Spécifications de l’imprimante Lt408 Modèle : Lt408 Technique d’impression : Transfert thermique/thermique direct Résolution de l’impression : 203 dpi 8 points/mm Taille des étiquettes : Max. 112 mm Largeur (y compris la doublure de 115 mm) Zone d’impression : Max. 104 mm de large/Max. 1 249 mm de long Vitesse d’impression max.