Calibración De La Válvula - Toto TS970C1 Manuel D'installation

CalibraCiÓn De la VÁlVula
PreCauCIÓn: rIesgo de lesIones Personales� el instalador
debe calibrar esta válvula para minimizar los riesgos de quemaduras�
después de calibrada, el limitador de la válvula proporciona 108ºf (42ºC)
en la primera posición de tope, y evita que la temperatura supere los 120ºf
(49ºC)� la temperatura máxima del agua nunca debería superar los 120ºf
(49ºC)�
■ Cierre el suministro de agua
CalIenTe y frÍa en las llaves de paso�
■ Quite la tuerca. Verifique que la
ranura en v del limitador esté alineada
con la ranura en v de la unidad principal�
si no están alineadas, saque el limitador
deslizándolo y vuelva a instalarlo
asegurándose de que las dos ranuras
queden alineadas�
■ vuelva a instalar la tuerca�
■ abra el suministro de agua�
■ abra el agua y déjela correr durante
aproximadamente 1 minuto� Coloque un
termómetro en el chorro de agua� gire
lentamente el vástago de la válvula de
mezcla hasta que la temperatura del agua
esté a una constante de 104ºf (40ºC)�
■ Después de fijar la temperatura del agua a 104ºF (40ºC), no gire el
vástago de la válvula hasta que haya instalado la manija de la grifería�
■ Instale la grifería como se indica en la sección InsTalaCIÓn de la
grIferÍa�
noTa: si la válvula se gira accidentalmente, repita el proceso de
calibración�
ranura
Limiter
en v del
limitador
V-Groove
Mixing valve
vástago de la
válvula de mezcla
stem
10
Topes
Stops
ranura
Main Unit
en v de
V-Groove
la unidad
Tuerca
Nut