Publicité
VARIANTE A VARIANT A VARIANTE A
IT
Utilizzo per usi vari del pulsante P1 e P2 sul citofono Art. 2602E: rimuovere il jumper CV1 per avere contatto pulito C. NO. sul pulsante P1.
Use for various uses of pushbutton P1 and P2 on the intercom Art. 2602E: remove the jumper CV1 for clean contact C. NO. on pushbutton P1.
EN
Utilisations multiples des boutons P1 et P2 du combiné parlophonique Art. 2602E : retirer le cavalier CV1 pour un contact parfait C. NO. sur le
FR
bouton P1.
Drukknoppen P1 en P2 van deurintercom-installatie Art. 2602E gebruiken voor externe toepassingen: verwijder de draadbrug CV1 om een potentia-
NL
alvrij C. NO.-contact te verkrijgen op drukknop P1.
E
Um die Tasten P1 und P2 der Innenstelle Art. 2602E für unterschiedliche Funktionen zu programmieren, entfernen Sie Brücke CV1. Dadurch wird
Kontakt zwischen C. NO. und Taste P1 hergestellt.
Para conseguir varios usos de los pulsadores P1 y P2 en el sistema de intercomunicación art. 2602E, retire el puente de conexión CV1 para estable-
ES
cer un contacto limpio normalmente abierto en el pulsador P1.
Utilização dos botões P1 e P2 no intercomunicador Art. 2602E para vários fins: remover o jumper CV1 para contacto limpo C. NO. no botão P1.
PT
VARIANT A VARIANTE A VARIANTE A VARIANTE A
www.comelitgroup.com
C5/AAA
Publicité
