Table des Matières
Publicité
Cher client,
Vous avez choisi une bétonnière ALTRAD et nous vous en remercions. Nous vous conseillons
de lire attentivement cette notice et de respecter les consignes de sécurité, afin d'utiliser et d'en-
tretenir au mieux votre produit.
1 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES :
Caractéristiques machine
Capacité de cuve
Capacité maximum de malaxage
Longueur
Largeur
Hauteur
Diamètre des roues
Pression des pneumatiques
Masse de la bétonnière avec moteur
Niveau sonore mesuré (thermique)
Niveau sonore garanti (thermique)
Niveau sonore mesuré (électrique)
Niveau sonore garanti (électrique)
Caractéristiques
moteurs thermiques
Puissance
Capacité du réservoir carburant
Capacité d'huile
Masse moteur "réservoirs vide"
Masse moteur "tout plein fait"
2 -
CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES :
• Les opérateurs doivent porter un équipement de protection individuel E.P.I (bleu de travail,
gants, lunettes de protection, chaussures de sécurité, protections auditives, masque anti-pous-
sières, etc...)
• Vérifier avant la mise en marche de votre bétonnière, que tous les dispositifs de protection
sont en place et en bon état, que personne n'est en contact avec la bétonnière ou à proximité
et qu'aucun outil n'est appuyé contre.
• Lors des manoeuvres du volant de basculement de la cuve, celui ci doit être tenu en permanence
par une main au moins (ne pas lâcher le volant pour empêcher le basculement par gravité).
• Ne pas mettre les mains, la tête ou quelconque outil à l'intérieur de la cuve lorsqu'elle est en
mouvement.
• Ne jamais faire fonctionner la machine sans ses protections.
• Arrêter ou débrancher votre bétonnière avant toute intervention de quelque nature que ce soit.
• N'utiliser le mélangeur de la bétonnière qu'avec des matériaux destinés à la maçonnerie (tout
autre mélange d'ordre chimique ou aIimentaire est interdit).
• Le moteur produit des vapeurs nocives de monoxyde de carbone. Ne pas utiliser une béton-
nière Moteur essence pour des travaux souterrains ou dans une zone mal ventilée.
• L'essence est très inflammable et explosive, ne pas fumer, arrêter le moteur et le laisser re-
froidir avant de faire le plein de carburant.
• Ne jamais remplacer une pièce défectueuse par une pièce d'une marque différente.
• Ne jamais déplacer la bétonnière en fonctionnement ou lorsque la cuve est pleine.
FT230 FB230
litre
230
230
litre
180
180
m
0,99
1,62
m
1,70
0,80
m
1,50
1,42
mm
400
300
bars
2,3
//
kg
185
137
dBA
102
102
dBA
105
105
dBA
91
91
dBA
94
94
kW/ch 4,2/6
4/5,5
litre
3,6
3,1
litre
0,6
0,58
kg
15
15
kg
19
18
Caractéristiques moteurs
Electrique MONO 0,75 ch
Puissance
Masse moteur
kW/ch
0,55/0,75
kg
9
Publicité
Table des Matières
