Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour CAME ZT5
Sommaire des Matières pour CAME ZT5
- Page 1 Armoire de commande pour CBXET ZT5-ZT5C MANUEL D’INSTALLATION...
-
Page 2: Limites D'emploi
4.1 Tableau électrique triphasé Tableau électrique pour motoréducteurs avec alimentation en 230/400V triphasée ; fréquence 50÷60 Hz. Conçu et fabriqué entièrement par CAME Cancelli Automatici S.p.A. Boîtier doté d’une prise d’air. Garanti 24 mois sauf en cas d’altération. 4.2 Informations techniques Tableau électrique... -
Page 3: Principaux Composants
4.3 Principaux composants Carte ZT5-ZT5C ACCESSORIES 1A ACCESSORIES 1A PROGRAMMING FUNCTION PROGRAMMING FUNCTION CONTROL BOARD 1A CONTROL BOARD 1A < > > ENTER ENTER - DISPLAY + ���� ���� �� CONTROL BOARD R700 ���� ���� �� ���� ���� �� B ���... -
Page 4: Contrôles Préliminaires
S’assurer d’avoir les outils et le matériel nécessaire à installer l’automatisme en toute sécurité, conformément aux normes en vigueur. Voici quelques exemples. 5.3 Encombrement, espaces et trous de fixation Il est conseillé d’utiliser des vis cruciformes à tête bombée diamètre 6 mm max. Encombrement boîtier ZT5 ���� Encombrement boîtier ZT5 C ���� ���� ������... -
Page 5: Épaisseurs Minimales Et Types De Câbles
Les trous pré-percés ont un diamètre de 20/21 mm 5.4 Épaisseurs minimales et types de câbles Longueur Longueur Longueur Branchements Type de câble Câble 1<10 m Câble 10<20 m Câble 20<30 m Ligne d’alimentation 230/400V 3F 4G 1,5mm² 4G 2,5mm² 4G 4mm²... - Page 6 Alimentation 230/400 V c.a. triphasée (ZT5) Branchements sur R, T, S alimentation en 230/400V c.a. triphasée (ZT5C ) Moteur triphasé 230V/400V 50÷60 H puissance max. 780W Sortie 230V c.a 25W Max. (en mouvement) pour clignotant Lampe cycle ou courtoisie 230V max. 60 W. (pouvant être sélectionnée à partir du logiciel) Communication séquentielle pour branchement à...
-
Page 7: Branchements Électriques
5.5 Branchements électriques 10 11 CX CY TS (1-2) Bouton ARRÊT N.F. 10 11 CX CY TS (2-3P) Bouton ouverture partielle N.O. 10 11 CX CY TS (2-3) Bouton ouverture totale N.O. 10 11 CX CY TS (2-4) Bouton fermeture N.O. CESSORIES FUSE PROGRAMMING FUNCTION CX CY TS... - Page 8 5.5 Branchements électriques (2-CX) Branchement photocellules DOC et DIR 10 2 TX C NC Tx 2 10 11 1 3p 3 CX CY TS 10 11 1 3p 3 CX CY TS (2-CY) Branchement photocellules DOC et DIR 10 2 TX C NC Tx 2 10 11 1 3p 3...
-
Page 9: Description Commandes Écran
- entrer dans les menus PROGRAMMING FUNCTION - confirmer et mémoriser la valeur saisie < > ENTER La touche ESC sert à : < > WWW.CAME.IT < > LANGUE - quitter les menus CBXET - annuler les modifications < >... - Page 10 6 6 6 .3 Structure du menu .3 Structure du menu .3 Structure du menu Appuyer sur ENTER pendant 1 seconde ENTER Sél. langue ENTER LANGUE ENTER > TEMPS ENTER Italien ENTER < 10 sec > Temps travail Temps travail Temps travail >...
- Page 11 6.4 Options de menu Langue Langue Sélection langue: sélectionner la langue du menu parmi celles disponibles. ENTER Sél. langue LANGUE ENTER > > Anglais Anglais Anglais Français Français Italien > > Temps Temps Temps de travail : Temps de fonctionnement du moteur durant la phase d’ouverture ou de fermeture de 10” à 120” Temps travail TEMPS ENTER...
- Page 12 6 6 6 .4 Options de menu .4 Options de menu .4 Options de menu Homme mort (Action qui reste maintenue) : Active ou pas la fonction (Action qui reste maintenue). Homme mort > ENTER FONCTIONS < > ENTER <ON > <OFF>...
-
Page 13: Options De Menu
6.4 Options de menu Voyant ouvrir : pour sélectionner le mode de fonctionnement du voyant qui signale le mouvement. x 14 > FONCTIONS ENTER Voyant ouvrir ENTER Intermittente < > Continua Radio/Utilisateurs Radio/Utilisateurs Nouvel Utilisateur : Créer de nouveaux utilisateurs ENTER >... -
Page 14: Réglage De La Course
INFO Version : affiche la version du logiciel Nombre de manœuvres : affiche le nombre de manœuvres effectuées. Msg. Initial : le message initial s’affiche sur l’écran. Mess. initial > ENTER INFO Voir description détaillée 6.5 Réglage de la course Faire une course complète Confirmer ensuite en appuyant Sélectionner Réglage de la course... -
Page 15: Cartes De Décodage
6.6 Cartes de décodage Pour pouvoir commander la carte avec la radiocommande ou les cartes, il faut d’abord brancher la carte radio AF voulue à la radiocommande respective et la carte R 700 pour les capteurs de proximité TSP00/LT001. N.B. il est impossible d’enregistrer les utilisateurs sans la carte de décodage appropriée. ACCESSORIES 1A PROGRAMMING FUNCTION CONTROL BOARD 1A... - Page 16 Se déplacer sur l’écran comme indiqué plus haut pour obtenir le message désiré, en sachant que la limite maximale est de 32 caractères, 16 par ligne. Après avoir terminé d’écrire le message, appuyer sur la touche ENTER sans la relâcher pendant au moins 3”. WWW.CAME.IT CBXET...
-
Page 17: Messages D'erreur
(+39) 0422 4940 - fax (+39) 0422 4941 EN 12445 … IERRES INDUSTRIALES COMERCIALES internet: www.came.it - e-mail: info@came.it EN 12978 ..AFETY DEVICES FOR POWER OPERATED DOORS AND GATES Declaran bajo su responsabilidad que el/los producto/s denominado/s ... - Page 18 CAME FRANCE S.A. 7 RUE DES HARAS 92737 NANTERRE CEDEX PARIS - FRANCE 0032 68 333014 0032 68 338019...