Table des Matières
Publicité
Edition des patches
11
Le 505 est livré avec 24 patches prédéfinis qui ont été programmés à l'usine. Cependant, le 505
offre de nombreuses possibilités supplémentaires pour combiner les effets, de différentes manières
innovatrices. Pour découvrir ces possibilités, nous vous recommandons d'essayer la fonction
d'édition, qui vous permet de créer vos propres patches. Le mode dans lequel les patches peuvent
être édités est appelé le mode EDIT.
Pour passer du mode Play normal au mode Edit, appuyez brièvement sur le bouton EDIT. Ne
gardez pas le bouton EDIT enfoncé, puisque quand ce bouton est enfoncé pendant 1 seconde, le
mode Bank Hold est activé.
(1) Alors que vous êtes encore
(2) Appuyez sur le bouton
dans le mode Play, sélectionnez
EDIT pour activer le mode
le patch que vous voulez éditer.
Edit.
Paramètres d'effets
12
Module COMP
Module DIST
Compresseur
Type de distorsion
Le signal d'entrée de la guitare est
Un total de 8 types d'effets est
compressé pour rendre un niveau de
disponible, comprenant 7 différents
volume uniforme.
types de distorsion et un effet qui
produit un son similaire à une guitare
acoustique électrique.
Les valeurs plus élevées donnent
une compression plus forte.
Produit un son similaire à celui
d'une
guitare acoustique
Limiteur
électrique
.
Limite le signal d'entrée avec une
réponse plus rapide que l'effet
compresseur. Sert à éviter la
Donne une légère distorsion
surcharge des autres
lorsque les cordes sont pincées
modules.
très fort.
Les valeurs plus élevées donnent
Distorsion prolongée d'overdrive
une limitation plus efficace.
similaire à une lampe
d'amplificateur.
Auto Wah
Avec cet effet, les fréquences
Distortion dure, comparable à un
accentuées sont automatiquement
stack d'amplis.
transposées selon la dynamique du
signal d'entrée.
Son d'overdrive blues.
Les valeurs plus élevées donnent
un effet auto wah plus prononcé.
Son haché avec basse grasse.
Le compresseur et l'auto wah
Distorsion brillante et douce.
sont utilisés ensemble. Les
valeurs plus élevées donnent un
effet auto wah plus prononcé.
Son du type métal.
L'intensité du compresseur est
fixe.
Gain de distorsion
Fixe l'intensité et la profondeur de
Pédale Wah-wah
distorsion de l'effet acoustique.
Avec cet effet, les fréquences
accentuées sont décalées lorsque
vous actionnez la pédale
Les valeurs plus élevées donnent
d'expression en option FP01 ou
une distorsion plus forte ou une
FP02, branchée à la prise
profondeur plus grande.
CONTROL IN.
Les valeurs plus élevées donnent
une fréquence centrale de wah de
pédale plus élevée.
Le compresseur et le wah de
pédale sont utilisés ensemble.
Les valeurs plus élevées donnent
une fréquence centrale de wah de
pédale plus élevée. L'intensité du
compresseur est fixe.
1
Sélection des paramètres à changer
IDEE
HINT
Comme décrit dans "Edition des patches", les
paramètres à éditer sont sélectionnés en appuyant de manière
répétitive sur le bouton EDIT, mais vous pouvez aussi utiliser les
pédales de patch à cette intention.
Lorsque vous pressez la pédale de patch UP (pédale de droite), le
2
Activation/désactivation de module d'effets
IDEE
HINT
Comme décrit précédemment,
chaque module d'effet du 505 peut être
considéré comme un simple appareil d'effets
compact. Le réglage des paramètres
équivaut alors à sélectionner le type d'effets
ou à tourner les boutons sur un appareil
d'effets. Ce qu'on appelle un patch
correspond à une collection d'appareils
d'effets, connectés de diverses manières et
activés ou désactivés.
Comme vous le savez si vous avez déjà
utilisé plusieurs appareils d'effets
individuels, tous les appareils ne sont pas
activés tout le temps. Selon le style du
morceau et d'autres facteurs, les appareils
seront activés et désactivés dans différentes
combinaisons. Ceci s'applique aussi au 505.
La synchronisation activation/désactivation
et la combinaison des modules d'effets sont
des aspects importants dans la création d'un
certain son.
A l'exception du gain de distorsion (position
de curseur de 3ème paramètre), le curseur
Immédiatement après être
passé du mode Play au mode
Edit, le curseur de
paramètres clignote à la plus
haute position (module
COMP), quel que soit le
patch sélectionné. Le réglage
de module COMP du patch
actuel est indiqué sur l'écran.
Bloc ZNR/AMP
Module ZNR
Détermine les réglages de réduction
de bruit Zoom.
Module AMP
Simule les caractéristiques sonores
d'un amplificateur de guitare.
Ces deux modules ensemble forment
le bloc ZNR/AMP.
Les valeurs plus élevées donnent
une réduction de bruit plus
effective dans la condition
d'absence de signal.
Choisissez le réglage le plus élevé
pour éliminer les bruits sans que
le son de l'instrument manque de
naturel au flanc arrière (quand le
son décroît jusqu'au silence).
A1 : Seul le simulateur d'amp est
actif.
A2 - A9 : Le ZNR est également
utilisé. Les valeurs plus élevées
donnent une réduction de bruit
plus effective.
curseur de paramètres (le paramètre sélectionné) se déplace vers le
haut.
Lorsque vous pressez la pédale de patch DOWN (pédale de gauche),
le curseur de paramètres (le paramètre sélectionné) se déplace vers
le bas.
de paramètres clignotant indique que le
alors activé ("on") et la valeur maximum est
module d'effets correspond peut être activé
fixée.
ou désactivé. Les modules ZNR et AMP sont
activés et désactivés ensemble. Si vous
2. Utilisation d'un raccourci
souhaitez les invalider individuellement,
Appuyez sur les deux boutons VALUE + / -
vous devez le faire en réglant leurs
ensemble, pour qu'un module d'effet
paramètres en conséquence.
fonctionne en raccourci. Le fait de répéter
plusieurs fois la procédure de raccourci
Les modules d'effets peuvent être activés et
désactive l'effet. Réaliser le raccourci
désactivés de trois manières.
lorsque l'effet est désactivé réactivera celui-
ci et fixera la valeur de paramètre minimum.
1. Utilisation des boutons VALUE + / -
3. Utilisation des pédales de patch
Lorsque vous utilisez le bouton VALUE +
Si vous appuyez sur les deux pédales de
pour augmenter la valeur de paramètre, le
patch ensemble pour un module d'effets,
réglage suivant la valeur maximum est le
l'effet sera désactivé. Lorsque l'effet est
réglage "effect off" (effet désactivé). De
désactivé, appuyez sur les deux pédales de
manière similaire, lorsque vous utilisez
patch en même temps pour restaurer la
VALUE - pour diminuer la valeur de
valeur de paramètre précédemment
paramètre, le réglage avant la valeur
sélectionnée.
minimum est le réglage "effect off". Lorsque
le bouton VALUE + est pressé une fois dans
Indication d'effet désactivé
la condition "effect off", l'effet est alors
activé ("on") et la valeur minimum est fixée.
Lorsque le bouton VALUE - est pressé une
fois dans la condition "effect off", l'effet est
Pendant que le mode Edit est activé, chaque pression sur le bouton EDIT fera descendre le curseur de
paramètres d'une position.
La position qui clignote indique le module qui est sélectionné pour l'édition. La relation entre les diodes de
curseur de paramètres et les modules est illustrée ci-dessous.
1ère diode de curseur de paramètres
2ème diode de curseur de paramètres Réglage du type de distorsion du module DIST
3ème diode de curseur de paramètres Réglage du gain de distorstion du module DIST
4ème diode de curseur de paramètres Réglage du bloc ZNR et AMP
5ème diode de curseur de paramètres Réglage du module EQ
6ème diode de curseur de paramètres Réglage du module MOD
7ème diode de curseur de paramètres Réglage du DLY/REV
8ème diode de curseur de paramètres Réglage du niveau de patch
Utilisez les boutons VALUE + / - pour changer les paramètres
Veuillez vous référer à la section "Paramètres d'effets" pour une explication sur les divers paramètres.
Lorsque le bouton EDIT est enfoncé alors que la 8ème diode de curseur de paramètres clignote, le mode Edit
est annulé et l'unité revient au mode Play.
(2) Avec les boutons VALUE + / -,
(1) Utilisez le bouton EDIT pour sélectionner
le paramètre que vous désirez changer.
Module EQ
Module MOD
EQ à 4 bandes
Chorus
Permet les accentuations et coupures
Un simple chorus à deux phases qui
dans les gammes présence, haute,
ajoute une composante avec,
moyenne et basse, avec 50 réglages
périodiquement, une superposition
disponibles.
de hauteur tonale au son direct.
Convient pour donner du corps tout
en maintenant un son propre.
Les valeurs plus basses donnent
une coupure de la plage moyenne
élevée plus forte et une
Les valeurs plus élevées donnent
accentuation de la gamme
un effet plus fort.
inférieure.
Flanger
Ajoute un délai très léger au son
Les valeurs inférieures donnent
une fréquence accentuée
direct et varie périodiquement le
inférieure.
temps retard, ce qui résulte en un
caractère sonore particulier.
(21 – 24)
Peut également être utilisé ensemble
Les valeurs inférieures donnent
avec l'effet de Chorus.
une accentuation de la gamme
présence plus forte.
Les valeurs plus élevées donnent
une modulation de flanger plus
Conduit à une réponse de
rapide.
fréquence plate.
(26 – 30)
Le flanger et le chorus sont
Les valeurs plus élevées donnent
utilisés ensemble. Les valeurs les
une accentuation de la gamme
plus élevées donnent une
supérieure plus forte.
modulation de flanger plus rapide.
Le chorus est fixe.
(31 – 40)
Les valeurs supérieures donnent
Doublage
une fréquence accentuée
supérieure.
Superpose le son direct avec une
composante à retard léger, donnant
(41 – 50)
l'impression de plusieurs joueurs et
Les valeurs supérieures donnent
rendant le son plus riche.
une accentuation de la gamme
Est aussi utilisé ensemble avec l'effet
présence et de la gamme
de Chorus.
inférieure.
Décalage de phase
Les valeurs plus élevées donnent
un temps retard plus long.
Applique, au son direct, une
composante de phase décalée.
L'importance du décalage varie
Le doublage et le chorus sont
périodiquement et produit un effet de
utilisés ensemble. Les valeurs
souffle
.
plus élevées donnent un temps
retard de doublage plus long. Le
chorus est fixe.
Les valeurs plus élevées donnent
un effet plus fort.
Pas
Le filtre changeant de manière
aléatoire crée un effet d'auto-arpège.
Il peut également être utilisé avec
l'effet de Chorus.
Les valeurs plus élevées donnent
une vitesse plus rapide.
Le pas et le chorus sont utilisés
ensemble. Les valeurs plus
élevées donnent une vitesse de
pas plus rapide. Le chorus est
fixe.
Transposition de hauteur tonale
Peut être utilisé comme transposeur
de hauteur tonale à deux voix ou
comme effet de décalage de hauteur
tonale + chorus.
1 octave au- dessous du
changement de hauteur
tonale est mixée dedans.
5 pas au-dessous de
l'harmonie sont mixés
dedans.
5 pas au-dessous de
l'harmonie et le chorus sont
mixés dedans.
4 pas au-dessus de
l'harmonie sont mixés
dedans.
4 pas au-dessus de
l'harmonie et le chorus sont
mixés dedans.
1 octave au-dessus du
changement de hauteur
tonale est mixée dedans.
Un son légèrement décalé au-
dessus/dessous est mixé
dedans, pour une faible
fluctuation de l'effet de
chorus.
4 pas au-dessus/dessous de
l'harmonie sont mixés
dedans, pour un décalage de
hauteur tonale à deux voix.
1 octave au-dessus/au-
dessous du changement de
hauteur tonale est mixée
dedans, pour un changement
de hauteur tonale à deux voix.
Avec une pédale FP01 ou
FP02 branchée à la prise
CONTROL IN, la hauteur peut
être contrôlée sur une plage
de deux octaves vers le bas.
Avec une pédale FP01 ou
EFFECT OFF=
FP02 branchée à la prise
CONTROL IN, l'harmonie peut
être contrôlée sur une plage
d'une octave vers le haut.
Réglage du module COMP
ajustez le paramètre.
(3) Lorsque la 8ème diode de curseur de paramètres clignote,
appuyez sur le bouton EDIT pour revenir au mode Play.
Module DLY/REV
Retard (DLY)
Retard numérique classique avec un
temps retard allant jusqu'à 370 ms.
En contrôlant cet effet en stéréo, vous
pouvez obtenir un délai ping-
pong.
Les valeurs plus élevées donnent
un temps retard plus long.
Le mixage et le feedback sont
aussi optimisés.
Hall Reverb
Simule l'acoustique d'une salle de
concert.
Les valeurs plus élevées donnent
un temps de réverbération plus
long.
Le réglage de mixage est aussi
optimisé.
Room Reverb
Simule l'acoustique d'une pièce.
Les valeurs plus élevées donnent
un temps de réverbération plus
long.
Le réglage de mixage est aussi
optimisé.
Raccourci de réglage de
3
HINT
IDEE
paramètre
Normalement, les valeurs de paramètres sont fixées
en tapant les boutons VALUE + ou VALUE - pour chaque
incrément. Pour accélérer l'opération dans les modules
d'effets qui contiennent plus d'un effet, vous pouvez utiliser la
fonction de raccourci qui est activée en appuyant
simultanément sur les deux boutons VALUE. Par exemple, si
vous êtes actuellement dans le paramètre "Delay" (retard) du
module DLY/REV et que le réglage actuel est de "d5", vous
devrez presser 18 fois le bouton VALUE + pour fixer l'effet
"Room" à "r5". Vous pouvez cependant arriver au même
résultat en activant le raccourci deux fois et en pressant le
bouton VALUE + 4 fois.
Contrôle du volume avec la
4
HINT
IDEE
FP01/FP02
Avec une pédale d'expression en option FP01 ou
FP02 branchée à la prise CONTROL IN, il est possible de
régler le volume de sortie du 505. Cependant, si le paramètre
de module COMP est fixé sur une plage qui active la pédale
wah wah ou si le paramètre de décalage de hauteur tonale de
module MOD est fixé sur hauteur tonale de pédale (Pu ou
Pd), ce réglage est prioritaire.
Dans les autres cas, la pédale contrôle le volume entre le
module EQ et le module MOD. A l'opposé d'une pédale de
volume raccordée après le 505, le niveau peut être réglé sans
affecter l'impression sonore des effets de réverbération et de
retard.
Réglage de niveau général
5
IDEE
HINT
Le 505 vous permet aussi de régler le niveau de
sortie générale, séparément des niveaux de patches
individuels.
Le niveau général peut être ajusté dans le mode Play de la
manière suivante. Gardez les deux boutons VALUE enfoncés
pendant 1 seconde au moins. Le niveau général actuel sera
alors affiché pendant 1 seconde sur l'écran. Pendant que le
niveau est affiché, vous pouvez utiliser les boutons VALUE + /
- pour le changer. La plage de réglage est de 0 à 50. A "40", le
niveau est identique au niveau de patch individuel.
Le réglage du niveau général n'est pas sauvegardé par l'unité.
Une fois l'alimentation coupée, vous devez fixer à nouveau le
niveau général.
Niveau de PATCH
Niveau de patch
Permet de régler le niveau des
patches individuels.
Ce réglage est sauvegardé pour
chaque patch comme les paramètres
d'effets.
Les valeurs plus élevées
donnent un niveau plus élevé.
Publicité
Table des Matières
