Tusa BC0103 Liberator Manuel D'utilisation page 44

этого указания может привести к серьезному
несчастному случаю. С точки зрения безопасности,
надувание ртом в воде запрещено, если только оно не
используется в качестве чрезвычайной меры.
Надувание
Чтобы надуть жилет-компенсатор, осторожно нажмите
кнопку надувания. [Рис. 9]
П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е : П р и н а д у в а н и и ж и л е та -
компенсатора рекомендуется держать палец на кнопке
надувания, чтобы предотвратить бесконтрольный
подъем.
Предохранительный клапан
Все жилеты-компенсаторы плавучести производства
TUSA оснащены предохранительным клапаном (клапан
сброса давления).
Это позволяет автоматически выпускать воздух из
жилета-компенсатора, если давление воздуха во
внутреннем пузыре становится слишком высоким.
Предохранительный клапан закрывается после
достижения требуемого давления воздуха, тем самым
предотвращая повреждение жилета-компенсатора из-за
чрезмерного расширения.
ПРОВЕРКА ПЕРЕД ПОГРУЖЕНИЕМ
Перед каждым погружением выполняйте следующее:
• Подсоедините быстросъемный шланг к инфлятору и к
редуктору давления.
• Осторожно откройте клапан бака после сборки
снаряжения для дайвинга.
• Проверьте работоспособность всех устройств для
надувания и сдувания: выполните надувание и
сдувание, задействовав все устройства. Если у Вас
возникли хотя бы малейшие подозрения, что какое-
либо устройство не работает должным образом, НЕ
НЫРЯЙТЕ.
• Проверьте детали крепления быстродействующего
выпускного клапана и убедитесь, что они затянуты
должным образом.
• Надуйте жилет-компенсатор до «твердого» состояния.
Дайте ему полежать 30 минут. Если жилет стал мягче,
чем был сразу после надувания, не используйте его.
Верните его местному торговому представителю
компании TUSA для осмотра и/или ремонта.
• Сервисное обслуживание системы активной помощи
стравливанию (APA) необходимо проводить каждые 12
месяцев или после 100 погружений (в зависимости от
того, что наступит раньше). Пожалуйста, обратитесь к
местному торговому представителю компании TUSA по
вопросу обслуживания.
Регулировка поясного ремня
Открепите застежку-липучку на заднем конце поясного
ремня, протянутого в соответствующее отверстие в
опорной панели на пояснице или упряжи. Чтобы
выполнить регулировку на большую длину, используйте
другое отверстие в опорной панели на пояснице.
[Рис. 10]
Регулировка натяжки вокруг подмышки
(BCJ-9300, 4000)
В опорной панели на пояснице есть два регулировочных
отверстие. Если плечевые ремни слишком плотно или
слишком слабо прилегают к плечу/предплечью, их
можно отрегулировать, прикрепив плечевой ремень
к другому отверстию. Переместите металлический
ползунок в желаемое отверстие. Внешнее отверстие
обеспечивает более свободную посадку, а внутреннее
44
– более плотную. Просто потяните металлический
ползунок, поверните его в параллельное положение и
наклоните. Вытяните металлический ползунок через
отверстие. Вставьте металлический ползунок в новое
отверстие, выполнив те же действия. На [Рис. 11]
показан привязной ремень после регулировки. Если
металлический ползунок выпадет, жилет-компенсатор
может оттянуться назад под весом бака и соскользнуть
вниз. Убедитесь, что металлический ползунок надежно
закреплен.
ПРОДЕВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА РЕМНЯ БАКА
Проденьте пряжку, как показано на [рис. 12].
Надвиньте рюкзак на бак в нужное положение.
Достаточно сильно потяните за край ремня, чтобы
убрать всю слабину. Еще раз проверьте, что рюкзак
находится в нужном положении на баке. Чтобы
в это время ремень не ослаб при поднятия пряжки,
застегните липучку на ремне. [Рис. 13] Вытяните
пряжку в вертикальное положение, чтобы ремень не
мог проскользнуть, отстегните липучку и проденьте
конец ремня в концевое отверстие пряжки. [Рис. 14]
Надежно возьмитесь за край ремня и потяните пряжку
так, чтобы она закрылась. Прикрепите конец ремня к
липучке. [Рис. 15]
Убедитесь, что ремень бака надежно прикреплен к
баку. Поставьте бак вертикально. Возьмите рюкзак
за верхнюю ручку для переноски и попробуйте
переместить рюкзак вверх и вниз по баку. Ремень
должен оставаться на месте. Если он движется, значит,
он был затянут неправильно.
Снятие рюкзака с бака после погружения: Снимите
липучку на конце ремня и откройте пряжку. Вытяните
ремень только из концевого отверстия пряжки.
Сдвиньте рюкзак с бака.
П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е : П ра в и л ь н а я ус та н о в к а и
регулировка чрезвычайно важны для обеспечения
функциональности рюкзака. Неправильная установка
на баке может привести к тому, что бак выскочит
из рюкзака. Потеря бака может привести к утрате
контроля за плавучестью и/или подачей воздуха, что
может привести к травме.
ЗАГРУЗКА/ВЫГРУЗКА ГРУЗОВ
Имеются также жилеты-компенсаторы плавучести
TUSA, оснащенные системой загрузки грузов. Загрузка
грузов в эту систему помогает достигнуть оптимального
баланса в воде. Загрузите грузы, как показано ниже.
Фотографии приведены только для справки. Загружать
грузы следует только после присоединения жилета-
компенсатора к баку. Если Вы загрузите грузы
заранее, то может быть трудно прикрепить бак из-за
увеличившегося веса.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Чтобы контролировать подъем, сбрасывая грузовые
картриджи, сбрасывайте их по одному с каждой
стороны. Для безопасного подъема часто бывает не
обязательно сбрасывать оба груза.
• Ручку сброса трудно увидеть во время погружения,
поэтому важно практиковаться, чтобы почувствовать
расположение и форму ручки сброса груза до каждого
погружения.
• Всегда сообщайте своему инструктору или партнеру
по дайвингу, что Вы используете жилет-компенсатор с
системой загрузки грузов.