Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kodak Hero 7.1
Sommaire des Matières pour Kodak Hero 7.1
- Page 1 Imprimantes multifonctions Guide d'utilisation...
- Page 3 Imprimantes multifonctions KODAK HERO 7.1 et 9.1 Votre imprimante multifonction KODAK utilise des cartouches d'encre faciles à utiliser et économiques permettant d'obtenir des photos et des documents d'une qualité exceptionnelle. A présent, vous pouvez imprimer, où que vous soyez ! ■ Imprimez des documents à partir de votre smartphone ou de votre ordinateur grâce aux applications compatibles GOOGLE Cloud Print.
-
Page 4: Table Des Matières
Impression de photos................19 Copie d'un document................. 23 Copie d'une photo ..................24 Numérisation ..................... 25 Envoi de télécopies à l'aide de l'imprimante multifonction HERO 9.1... 26 Envoi de télécopies ................26 Réception de télécopies ................ 27 Commande de consommables ..............27 www.kodak.com/go/aiosupport... - Page 5 Informations sur la sécurité ................ 32 Sécurité relative à l'écran LCD tactile ............33 Sécurité relative aux cartouches d'encre............33 Informations sur la garantie................ 34 Garantie limitée..................34 En dehors des Etats-Unis et du Canada ..........37 Déclaration de conformité ................37 www.kodak.com/go/aiosupport...
-
Page 7: Présentation De L'imprimante
Présentation de l'imprimante Les imprimantes multifonctions KODAK HERO 7.1 et 9.1 permettent d'imprimer, de copier et de numériser des photos et des documents. Avec l'imprimante multifonction HERO 9.1, vous pouvez également envoyer des photos et des documents par télécopie. Composants Panneau de commande Guides papier gauche Bac à... - Page 8 Tête d'impression avec cartouches d'encre Port Ext out du téléphone* installées Logement pour carte MS, SD/HC, MMC Port Line in du téléphone* Port USB avant Port USB Dispositif d'impression recto verso (déployé) Port du cordon d'alimentation Zone de nettoyage arrière * Imprimante multifonction HERO 9.1 uniquement. www.kodak.com/go/aiosupport...
- Page 9 Présentation de l'imprimante 18 Capot du scanner 21 Extension du réceptacle à papier avec butée du papier 19 Vitre du scanner 22 Fenêtre du bac à papier photo 20 Réceptacle à papier www.kodak.com/go/aiosupport...
- Page 10 Présentation de l'imprimante L'imprimante multifonction HERO 9.1 est également dotée d'un chargeur automatique (CA) : guides papier du CA chargeur automatique (CA) www.kodak.com/go/aiosupport...
-
Page 11: Panneau De Configuration
Permet d'interrompre l'opération en cours et de revenir au (Annuler) menu précédent Bouton Start Permet de lancer la copie, la numérisation, l'impression, la (Démarrer) télécopie, les tâches de maintenance et le transfert de fichiers Bouton d'alimentation Permet de mettre l'imprimante sous/hors tension www.kodak.com/go/aiosupport... -
Page 12: Logiciel Home Center
Logiciel Home Center Le logiciel KODAK Home Center est installé avec le logiciel pour imprimante multifonction KODAK, sauf si vous ne le sélectionnez pas au cours de l'installation. L'icône Home Center apparaît sur votre bureau. Sur un ordinateur doté d'un système d'exploitation WINDOWS, vous pouvez utiliser le logiciel Home Center pour parcourir ou retoucher des photos, imprimer, copier, numériser,... -
Page 13: Types De Papier
Formats de papier Dans le bac à papier principal : Format minimum Format maximum Unités impériales 4 po x 6 po 8,5 po x 14 po 10 cm x 15 cm 22 cm x 36 cm Unités métriques Dans le bac à papier photo : Unités impériales 4 x 6 po, 4 x 7 po et 5 x 7 po Unités métriques 10 x 15 cm, 10 x 18 cm et 13 x 18 cm www.kodak.com/go/aiosupport... -
Page 14: Chargement De Papier Ordinaire
Présentation de l'imprimante Chargement de papier ordinaire La capacité du bac à papier principal est de 100 feuilles de papier ordinaire. Relevez le réceptacle et ouvrez le bac à papier principal en tirant dessus. www.kodak.com/go/aiosupport... - Page 15 REMARQUE : si la longueur du papier est supérieure à 28 cm, retirez l'extension du bac à papier. Ventilez et empilez le papier, puis insérez-le dans le bac. Faites avancer le papier jusqu'à ce qu'il se bloque contre la butée. www.kodak.com/go/aiosupport...
- Page 16 Présentation de l'imprimante Déplacez les guides papier gauche et avant contre la pile de papier. Remettez le bac à papier principal en place en le poussant, veillez à ce qu'il s'enclenche et abaissez le réceptacle à papier. www.kodak.com/go/aiosupport...
- Page 17 Présentation de l'imprimante Tirez sur l'extension du réceptacle à papier jusqu'à ce qu'elle soit totalement déployée. Soulevez la butée du papier. www.kodak.com/go/aiosupport...
-
Page 18: Chargement De Papier Photo
Faites avancer le papier jusqu'à ce qu'il se bloque contre la butée. Déplacez les guides papier gauche et avant contre la pile de papier. Remettez le bac à papier photo en place en le poussant, puis abaissez le réceptacle. www.kodak.com/go/aiosupport... -
Page 19: Utilisation De L'écran Lcd Tactile
Pour afficher l'intégralité du menu, utilisez la barre de défilement de l'une des manières suivantes : ■ touchez une flèche pour faire défiler dans cette direction ■ touchez n'importe quel emplacement de la barre de défilement pour vous déplacer Pour sélectionner une option de menu, touchez l'icône correspondante. www.kodak.com/go/aiosupport... -
Page 20: Icônes D'état Sur L'écran D'accueil
Par exemple, si le niveau d'encre noire est faible, le point d'exclamation s'affiche sur l'icône de l'encre. Lorsque vous touchez l'icône, un écran d'état contenant des instructions s'affiche : Lorsque vous touchez OK, vous revenez à l'écran d'accueil. www.kodak.com/go/aiosupport... -
Page 21: Fonctions Principales
Pour plus d'informations sur la modification des paramètres, reportez-vous au guide d'utilisation étendu disponible à l'adresse www.kodak.com/go/hero7_1manuals ou www.kodak.com/go/hero9_1manuals. Chargement d'originaux Placez vos originaux pour la copie, la numérisation ou la télécopie contre la vitre du scanner. -
Page 22: Utilisation Du Chargeur Automatique De L'imprimante Multifonction Hero 9.1
18 cm x 25 cm à 22 cm x 36 cm. IMPORTANT : ne chargez pas de photographies dans le chargeur automatique. Déplacez les guides papier du chargeur automatique vers l'extérieur. Ventilez et empilez les originaux, puis insérez-les, face vers le haut, dans le chargeur automatique. www.kodak.com/go/aiosupport... - Page 23 Fonctions principales Déplacez les guides papier du chargeur automatique contre la pile de papier. www.kodak.com/go/aiosupport...
-
Page 24: Impression
Avant de lancer l'impression, vérifiez que l'imprimante est connectée à votre ordinateur via un câble USB 2.0, un réseau Wi-Fi ou un réseau/câble Ethernet. Pour imprimer un document depuis votre ordinateur : Ouvrez le document. Sélectionnez Fichier > Imprimer. Dans la fenêtre Imprimer, sélectionnez votre imprimante KODAK. Choisissez : ■ les pages à imprimer ■... -
Page 25: Impression De Photos
Sur un ordinateur doté d'un système d'exploitation MACINTOSH ou WINDOWS, vous pouvez imprimer des images à l'aide du logiciel KODAK EASYSHARE ou de tout autre logiciel de retouche d'images ou de gestion de photos. - Page 26 • Appareil photo compatible avec la • Carte SECURE DIGITAL (SD) technologie • Carte SECURE DIGITAL High Capacity (SDHC) PICTBRIDGE • Variantes des cartes mémoire ci-dessus nécessitant • Lecteur flash un adaptateur (par exemple, MEMORY STICK Duo, miniSD, microSD et T-Flash) www.kodak.com/go/aiosupport...
- Page 27 ■ Sur l'écran d'accueil de l'écran LCD tactile, touchez Afficher et imprimer les photos. L'écran des paramètres d'impression de photos s'affiche avec les options de base. port USB avant Pour augmenter ou réduire le nombre d'impressions, touchez les flèches. www.kodak.com/go/aiosupport...
- Page 28 Lorsque vous touchez Afficher les photos, vos photos s'affichent et vous pouvez les prévisualiser et les retoucher. Pour obtenir de plus amples informations, reportez-vous au guide d'utilisation étendu disponible à l'adresse www.kodak.com/go/hero7_1manuals www.kodak.com/go/hero9_1manuals. Sur le panneau de commande, appuyez sur Start (Démarrer) pour commencer l'impression.
-
Page 29: Copie D'un Document
REMARQUE : lorsque vous touchez Options, un menu d'options complet s'affiche. Pour obtenir de plus amples informations, reportez-vous au guide d'utilisation étendu disponible à l'adresse www.kodak.com/go/hero7_1manuals www.kodak.com/go/hero9_1manuals. Sur le panneau de commande, appuyez sur Start (Démarrer) pour commencer à effectuer des copies. -
Page 30: Copie D'une Photo
REMARQUE : lorsque vous touchez Options, un menu d'options complet s'affiche. Pour obtenir de plus amples informations, reportez-vous au guide d'utilisation étendu disponible à l'adresse www.kodak.com/go/hero7_1manuals www.kodak.com/go/hero9_1manuals. Sur le panneau de commande, appuyez sur Start (Démarrer) pour commencer à effectuer des copies. -
Page 31: Numérisation
(format de fichier, résolution, etc.) à partir du logiciel Home Center (reportez-vous au guide d'utilisation étendu disponible à l'adresse www.kodak.com/go/hero7_1manuals ou www.kodak.com/go/hero9_1manuals). Assurez-vous que l'imprimante est connectée à votre ordinateur à l'aide d'un câble USB 2.0, via un réseau Wi-Fi ou un réseau/câble Ethernet. -
Page 32: Envoi De Télécopies À L'aide De L'imprimante Multifonction Hero 9.1
à partir d'un ordinateur sous MACINTOSH, consultez le guide d'utilisation étendu à l'adresse www.kodak.com/go/hero7_1manuals ou www.kodak.com/go/hero9_1manuals. Utilisez l'outil Online Printer Management de KODAK pour configurer ces destinations ; reportez-vous au guide d'utilisation étendu. Envoi de télécopies à l'aide de l'imprimante multifonction HERO 9.1 Avant l'envoi ou la réception de télécopies, assurez-vous qu'un câble téléphonique mural... -
Page 33: Réception De Télécopies
Pour commander des consommables, assurez-vous que votre ordinateur est connecté à Internet, puis : Ouvrez le logiciel Home Center. Sélectionnez Commander des consommables. Sélectionnez le ou les articles souhaités, puis suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. Vous pouvez également commander des consommables à l'adresse suivante www.kodak.com/go/printingsupplies. www.kodak.com/go/aiosupport... -
Page 34: Dépannage
– qu'il s'agit d'un câble USB 2.0 ; – qu'il est connecté à votre imprimante et à votre ordinateur ; – de redémarrer votre ordinateur si le câble USB a été déconnecté de l'imprimante puis reconnecté à celle-ci, ou si l'alimentation vers l'imprimante a été interrompue. www.kodak.com/go/aiosupport... -
Page 35: Solutions Possibles
(Celles-ci sont correctement installées lorsque vous les entendez s'enclencher.) Qualité d'impression ■ Pour obtenir des résultats optimaux, utilisez du papier KODAK ou un papier dont l'emballage porte le logo de la technologie COLORLOK. ■ Assurez-vous que le papier est correctement chargé (voir Chargement de papier ordinaire, page Pour obtenir de plus amples informations, consultez le site Web... - Page 36 Dépannage Problème Solutions possibles Erreurs concernant ■ Vérifiez que la ou les cartouches d'encre KODAK sont bien les cartouches installées. N'utilisez pas de cartouche d'encre de marque d'encre autre que Kodak ni de cartouche reconditionnée. ■ Retirez, puis installez à nouveau les cartouches. Veillez à ce qu'elles s'enclenchent.
-
Page 37: Obtention D'aide Sur Le Web
Obtenez de l'aide sur les problèmes que Contactez Kodak à l'adresse vous ne pouvez pas résoudre. www.kodak.com/go/contact en vous munissant des informations suivantes : ■ Numéro d'assistance Kodak (situé... -
Page 38: Informations Sur La Sécurité Et La Garantie
à des chocs mécaniques, des vibrations ou de la poussière. Ne le placez pas à proximité de radiateurs, de bouches de chauffage ou à la lumière directe du soleil. ■ Laissez suffisamment d'espace autour du produit afin de permettre une ventilation adéquate. www.kodak.com/go/aiosupport... -
Page 39: Sécurité Relative À L'écran Lcd Tactile
■ Si l'écran LCD tactile est endommagé, contactez immédiatement Kodak. Si vos mains entrent en contact avec la solution de l'écran, lavez-les soigneusement à l'eau savonneuse. Si vos yeux entrent en contact avec la solution de cristaux liquides, rincez-les immédiatement à... -
Page 40: Informations Sur La Garantie
été initialement achetés. Vous devrez envoyer les Produits à vos frais, au service agréé pour le pays dans lequel les Produits ont été achetés. Kodak réparera ou remplacera les Produits s'ils ne fonctionnent pas correctement pendant la période de garantie, sous réserve des conditions et/ou limitations énoncées ici. - Page 41 (tels qu'une encre ou cartouche d'encre tierce), au non-respect des consignes d'utilisation, d'entretien ou d'emballage fournies par Kodak, à la non-utilisation des articles fournis par Kodak (tels que les adaptateurs et les câbles), ni aux demandes effectuées après la date d'expiration de cette garantie. KODAK N'EMET...
- Page 42 à compter de la découverte du vice. Dans le cas prévu par l'article 1642-1, l'action doit être introduite, à peine de forclusion, dans l'année qui suit la date à laquelle le vendeur peut être déchargé des vices apparents. www.kodak.com/go/aiosupport...
-
Page 43: En Dehors Des Etats-Unis Et Du Canada
Les termes et conditions de cette garantie peuvent être différents en dehors des Etats-Unis et du Canada. A moins qu'une garantie spécifique de Kodak ne soit communiquée à l'acquéreur par écrit par une entreprise Kodak, aucune autre garantie ou responsabilité... - Page 44 Eastman Kodak Company Rochester, NY 14650 U.S.A. © Eastman Kodak Company, 2011. MC/MR/TM: Kodak, Hero, EasyShare. Imprimé en Chine.