Cómo Utilizar - Hitachi CH 10DL Mode D'emploi

Antes de sustituir la hoja, encienda y apague el interruptor
hasta que los dientes de la hoja superior queden sobre las
aberturas que hay entre los dientes de la hoja inferior.
En este momento, tenga cuidado de la hoja que se mueve.
ADVERTENCIA
Asegúrese de apagar el interruptor de encendido
y retirar la batería de la herramienta para evitar
accidentes.
PRECAUCIÓN
Antes de sustituir la hoja, asegúrese de usar guantes y
fi jar la funda o la cubierta de la hoja para evitar que la
hoja entre en contacto directo con sus manos o su cara.
1. Retire la hoja. (Fig. 13)
(1) Dé la vuelta a la herramienta, retire los cuatro tornillos
con un destornillador Phillips, retire la placa inferior y la
hoja (con la funda correspondiente).
(2) Retire el soporte del cigüeñal y la leva del cigüeñal (A)
de la herramienta. La grasa usada puede hacer que el
soporte del cigüeñal y la leva del cigüeñal (A) queden
pegados a la hoja.
(3) Retire cualquier astilla o resto del interior del
alojamiento.
2. Tenga preparada una nueva hoja
Con cuidado de no hacerse daño con la hoja, ajuste
la posición de la leva del cigüeñal de la forma que se
muestra en la Fig. 14.
Al hacer esto, los dientes de la hoja superior se
colocarán sobre las aberturas de los dientes de la hoja
inferior.
3. Fije la leva del cigüeñal y el soporte de la leva del
cigüeñal a la hoja (Fig. 15)
Se usa el mismo tipo de soporte de leva del cigüeñal
en las tijeras cortasetos y en las tijeras cortacésped.
Utilice el soporte de cigüeñal instalado en el producto.
4. Fije la nueva hoja
(1) Alinee la patilla de la herramienta con el orifi cio central
del soporte del cigüeñal. (Fig. 16)
(2) En el caso de que la parte hexagonal del cigüeñal y las
ranuras d ela máquina no coincidan, ajuste el soporte
del cigüeñal para que quede alineado con las ranuras.
(Fig. 17)
(3) Dé la vuelta a la máquina asegurándose de que la hoja
no se sale, coloque la placa inferior y fíjela con los 4
tornillos. (Fig. 18)
NOTA
Asegúrese de comprobar el funcionamiento de la
hoja después de haberla fi jado. Si la hoja no funciona
correctamente, signifi ca que la hoja y la leva del
cigüeñal no se han instalado correctamente. Repita las
instrucciones desde el principio.
CÓMO UTILIZAR
ADVERTENCIA
○ Para evitar accidentes, asegúrese de que no hay gente
en el área de trabajo.
○ Mantenga las manos y todas las partes del cuerpo lejos
de la hoja para evitar cualquier contacto que pueda
provocar lesiones.
○ Utilice gafas protectoras durante el trabajo para evitar
lesiones de leña menuda y astillas.
○ No utilice la herramienta para cortar alambres, placas
metálicas u otros objetos duros. La herramienta podría
resultar dañada y causar lesiones.
1. Desramar setos y árboles de jardín [Tijeras
cortasetos]
PRECAUCIÓN
○ Utilice unas tijeras de poda para cortar ramas gruesas
antes de usar las tijeras cortasetos.
No fuerce la herramienta para evitar que se rompa.
○ Detenga la herramienta inmediatamente si la hoja se
para contra una rama demasiado dura. No permita que
el motor se agarrote, ya que podría resultar dañado.
○ Utilice una escalera resistente para cortar árboles de
jardín altos.
○ Utilizar sólo para cortar arbustos.
(1) Limpie la zona que rodea el árbol del jardín que desee
podar y coloque una plataforma estable desde la que
poder trabajar.
(2) Coloque la hoja en la funda correspondiente para evitar
un contacto accidental.
(3) Instale la batería en la herramienta.
(4) Pulse el botón Lock Off (Eliminar bloqueo) y deslice el
interruptor hacia atrás para empezar a cortar.
NOTA
○ Lubrique (con aceite de máquina de coser, aceite
mineral, etc.) la hoja antes de ponerla en marcha
y luego cada hora. Utilice una cantidad de aceite
adecuada y elimine el exceso de aceite.
○ Durante el trabajo
descansos), no deje la herramienta en un lugar en
el que esté sometido a la luz directa del sol o a altas
temperaturas. Esto evitará una refrigeración adecuada
y podría provocar daños.
○ No utilice la herramienta para trabajos que excedan
su capacidad. Dicho uso podría hacer que el motor se
bloqueara o se ralentizara y resultara dañado.
Desramar árboles de jardín
○ Utilice unas tijeras de poda para eliminar 10 cm de
las ramas de 8 mm o más de grosor, de forma que no
interfi eran en su trabajo. (Fig. 20)
○ Los árboles con un follaje exuberante deberían
recortarse empezando por la parte inferior y luego
subiendo hasta conseguir la forma deseada. (Fig. 21)
Desramar setos
○ Desrame la parte superior de los setos moviendo la
herramienta de derecha a izquierda (o de izquierda
a derecha) y corte los lados empezando por abajo y
luego subiendo. (Fig. 22)
Español
(por ejemplo, durante
Fig. 20
Fig. 21
los
69