Ferm SGM1001 Traduction De La Notice Originale page 79

∫·ı·ÚÙÈÎfi
∏ Ù‹ÍË Ù˘ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ
¯Ú‹ÛË Î·ı·ÚÙÈÎÔ‡, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ·Î·ı·Úۛ˜
fiˆ˜ ÁÚ¿Û· ‹ ÛÎÔ˘ÚÈ¿ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È Î·È
ÂÍ·ÙÌ›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ Û˘ÁÎfiÏÏËÛË.
ñ √ÚÁ·ÓÈο ηı·ÚÙÈο fiˆ˜ ÙÔ ÎÔÏÔÊÒÓÈÔ Î·È
ÚËÙ›Ó˜ ÁÈ· ÌË- ÙÔÍÈ΋ Û˘ÁÎfiÏÏËÛË
ñ ¶Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ ∞ÓfiÚÁ·Ó· ηı·ÚÙÈο ›ӷÈ
Â›Û˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο, ÚÔηÏÔ‡Ó fï˜
‰È¿‚ÚˆÛË. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ ÌfiÓÔ ÁÈ·
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÓÒÛÂȘ Î·È ·ÊÔ‡ ÙÂÏÂÈÒÛÂÙÂ
ηı·Ú›ÛÙ ηϿ ÙËÓ ¤ÓˆÛË.
¶Ï·Î¤Ù˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∫˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜
√È ·ÁˆÁÔ› Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ·
¢·›ÛıËÙ· ÛÙËÓ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
¿ıÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ‚Ï¿‚Ë. ¢ÒÛÙ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ·
·Ú·Î¿Ùˆ.
ñ ∫¿ÓÙ ηϋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘.
ñ ªÔÓÙ¿ÚÂÙ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·.
ñ ∞ÛÊ·Ï›ÛÙÂ Î·È ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔÓ ›Ó·Î· ÌÂ
ÙÔ Î‡Îψ̷ ‹ ÙËÓ Û‡Ó‰ÂÛË Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó·
Û˘ÁÎÔÏÏ‹ÛÂÙÂ.
ñ ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÌÔÓ¿¯· ÚÒÙ˘ Ù¿Í˘
ÎÔÏÏËÙÈÎfi Ì ·ÓÙ›- ÔÍÂȉˆÙÈÎfi ηı·ÚÙÈÎfi.
ñ ªËÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÂÈϤÔÓ ÎÔÏÏËÙÈÎfi.
ñ ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ ÛÙÔ
ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ.
ÃÂÈÚÈÛÌfi˜ ¶Ï·ÛÙÈÎÔ‡
∫·ıÒ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠۠ÔÏÏ¿ ÔÈÎȷο
·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ·ÙÒÌ·Ù· Î·È ·È¯Ó›‰È·, ÙÔ Ï·ÛÙÈÎfi
ÌÔÚ› Ó· ‰Ô˘Ï¢Ù› Ì ÙÔ Û˘ÁÎÔÏÏËÙÈÎfi ÈÛÙfiÏÈ.
∆Ô Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ÛËÌ›Ԣ ÎÔ‹˜ Â›Ó·È ÂȉÈο
ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ ÁÈ' ·˘Ùfi.
ñ ∑ÂÛÙ¿ÓÂÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÎÔ‹˜ ¤ˆ˜
fiÙÔ˘ ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ì·Ï·ÎÒÛÂÈ
ñ ¶Ôχ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÌÔÚ› Ó·
ÛÎÏËÚ‡ÓÔ˘Ó ‹ Ó· ο„Ô˘Ó ÙÔ ˘ÏÈÎfi.
¶˘ÚÔÁÚ·Ê›· Û ͇ÏÔ Î·È ‰¤ÚÌ·
∞Ó Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ë ˘ÚÔÁÚ·Ê›·, ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÎÔ‹˜
ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÂȉÈο ÁÈ· ¯¿Ú·ÍË.
∏ ÁÚ‹ÁÔÚË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙÔ ˘ÏÈÎfi, ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È
ÂÚÁ·Û›· ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÔ¤˜.
5. ™¤Ú‚Ș Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË
ºÚÔÓÙ›ÛÙÂÓ·ÌËÓ›ӷÈÙÔÌ˯¿ÓËÌ·
ÛÙËÓÚ›˙·,fiÙ·ÓοÓÂÙÂÂÚÁ·Û›·
Ferm
Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ÛÙÔÌÔÙ¤Ú.
∆· ÂÚÁ·Ï›· Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ۯ‰ȷÛÙ› Ó·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ¯ÚÔÓÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÌÂ
ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË. ∏ Û˘Ó¯‹˜ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋
ÏÂÈÙÔ˘Ú›· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË ÛˆÛÙ‹ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË
ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi ηı¿ÚÈÛÌ·.
∫·ı¿ÚÈÛÌ·
ηı¿Ú›˙ÂÙ ٷÎÙÈο ÙÔ ÂÚ›‚ÏËÌ· ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Ì ̷ϷÎfi ·Ó›, ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË
ÌÂÙ¿ ·fi οı ¯Ú‹ÛË. ¢È·ÙËÚ‹ÛÙ ÙȘ Û¯ÈṲ̂˜
ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ ·ÓÔȯ٤˜ Î·È Î·ı·Ú¤˜ ·fi ÛÎfiÓË Î·È
‚ÚˆÌÈ¿.
∞Ó Ë ‚ÚˆÌÈ¿ ‰Â ‚Á·›ÓÂÈ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ̷ϷÎfi
·Ó›, ‚ÚÂÁ̤ÓÔ Û ۷Ô˘ÓfiÓÂÚÔ. ¶ÔÙ¤ ÌË
¯ÚËÛÈÌÛÔț٠‰È·Ï˘ÙÈο, fiˆ˜ ‚ÂÓ˙›ÓË,
ÔÈÓfiÓÂ˘Ì·, ·Ì̈ӛ· ÎÏ. ∆· ‰È·Ï˘ÙÈο ·˘Ù¿
ÌÔÚ› Ó· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· Ï·ÛÙÈο ̤ÚË.
§›·ÓÛË
∆o Ì˯·Ó‹Ì· ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚfiÛıÂÙË Ï›·ÓÛË.
µÏ¿‚˜
∂¿Ó ÚÔ·„ÂÈ Î¿ÔÈ· ‚Ï¿‚Ë .¯. ÏfiÁˆ Ù˘
ÊıÔÚ¿˜ οÔÈÔ˘ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ
ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÂÈÛ΢ÒÓ Ô˘
·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ Î¿ÚÙ· ÂÁÁ‡ËÛ˘.
¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓ
°È· Ó· ÌËÓ ¿ıÂÈ ˙ËÌÈ¿ ÙÔ Ì˯·Ó‹Ì· ηٿ ÙË
ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, ·Ú·‰›‰ÂÙ·È Ì¤Û· Û ÎÏÂÈÛÙ‹
Û˘Û΢·Û›·. ∆· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÙÙfi Ù· ˘ÏÈο
Û˘Û΢·Û›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Î˘ÎψıÔ‡Ó.
¶‹Á·›ÓÂÙ ·˘Ù¿ Ù· ˘ÏÈη ÛÙ· ηٿÏÏËÁ· ÛËÌ›·
·Ó·ÎψÛ˘.
 ∂ Ï·Ùو̷ÙÈοηÈ/‹·ÔÚÚÈÌ̤ӷ
ËÏÂÎÙÚÈο‹ËÏÂÎÙÚÔÓÈο·ÓÙÈΛÌÂÓ·
Ú¤ÂÈÓ·Û˘ÏϤÁÔÓÙ·ÈÛÙȘ
ηٿÏÏËϘÙÔÔıÂۛ˜
·Ó·Î˘ÎÏÒÛˆ˜.
Μόνο για χώρες της ΕΕ
Μην απορρίπτετε ηλεκτρικά εργαλεία στα οικιακά
απόβλητα. Σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία
2012/19/EU για Απορριπτόμενο Ηλεκτρικό και
Ηλεκτρονικό Εξοπλισμό και την εφαρμογή της στο
εθνικό δίκαιο, τα ηλεκτρικά εργαλεία που έχουν
παύσει να είναι χρησιμοποιήσιμα πρέπει να
συλλέγονται ξεχωριστά και να απορρίπτονται με
τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.
∂ÁÁ˘ËÛË
EL
79