Ferm SGM1001 Traduction De La Notice Originale page 76

EL
™ET KO§§HTHƒIO⁄
√È ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ
·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙ· ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó
ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ 2
 ° È·ÙˉÈ΋Û·˜·ÛÊ¿ÏÂÈ·,·ÏÏ¿ηÈÁÈ·
ÙËÓ·ÛÊ¿ÏÂÈ·ÙˆÓ¿ÏψÓ,ÚÔÙ›ÓÔ˘ÌÂ
Ó·‰È·‚¿ÛÂÙÂÚÔÛÂÎÙÈο·˘ÙfiÙÔ
ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔÔ‰ËÁÈÒÓÚÈÓ·fiÙ˯ڋÛË
·˘ÙÔ‡ÙÔ˘ÚÈÔÓÈÔ‡.¡·Ê˘Ï¿ÛÛÂÙÂ
·˘ÙfiÙÔÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔÔ‰ËÁÈÒÓ,ηıÒ˜ηÈ
ÙÔ˘ÏÈÎfiÙÂÎÌËÚ›ˆÛ˘Ô˘Û˘Óԉ‡ÂÈ
ÙÔÚÈfiÓÈÁÈ·ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋·Ó·ÊÔÚ¿.
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹
∞˘Ù‹ Ë Û˘Û΢‹ Â›Ó·È Û¯Â‰È·Ṳ̂ÓË ÁÈ· ÔÈÎȷ΋
¯Ú‹ÛË. ∞˘Ùfi ÙÔ ÎÔÏÏËÙ‹ÚÈ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ·
Û˘ÁÎfiÏÏËÛË Û ϿΘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ
΢Îψ̿وÓ, Û Ï·ÛÙÈÎfi Î·È ˘ÚÔÁÚ·Ê›· ÛÂ
͇ÏÔ Î·È Ï·ÛÙÈÎfi. ∫¿ı ¿ÏÏË ¯Ú‹ÛË ÂÍ·ÈÚ›ÙÂ.
¶ÂÚȯfiÌÂÓ·
1. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
2. √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·
3. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈ·
4. EÓ‰ÂÈÍÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ·˜
5. ™¤Ú‚Ș Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË
1. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
T¯ÓÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜
∆¿ÛË
™˘¯ÓfiÙËÙ·
∫·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÎÔÏÏËÙ‹ÚÈ- ÈÛÙfiÏÈ
∫·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÎÔÏÏËÙ‹ÚÈ
¢È·ÎÔÙfiÌÂÓË ˘ËÚÂÛ›·
∆‡Ô˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜
µ¿ÚÔ˜
¶ÂÚȯfiÌÂÓ· Û˘Û΢·Û›·˜
1 ∫ÔÏÏËÙ‹ÚÈ- ÈÛÙfiÏÈ Ì ̇ÙË
1 ∫ÔÏÏËÙ‹ÚÈ
1 µÔËıËÙÈÎfi Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ Ì ÌÂÁÂı˘ÓÙÈÎfi
Ê·Îfi
1 ∂ÚÁ·ÏÂ›Ô ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘
1 µ¿ÛË ÁÈ· ÎÔÏÏËÙ‹ÚÈ
1 ƒÔÏfi Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘
1 ¶¿ÛÙ· Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘
1 ∆ÂÏÈÎfi ‚‡ÛÌ·
1 ∞ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ̇ÙË
1 √‰ËÁ›Â˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
76
∂ϤÍÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÌÂÌÔӈ̤ӷ
̤ÚË Î·È ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·, ÁÈ· Ó· ‰Â›Ù ·Ó ¤¯Ô˘Ó
¿ıÂÈ ˙ËÌÈ¿ ηٿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿.
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜
∂ÈÎ. A
1. ª‡ÙË
2. µ›‰·
3. ¢Â›ÎÙ˘ ηٿÛÙ·Û˘
4. ¢È·ÎfiÙ˘
5. ÃÂÚÔ‡ÏÈ
6. ∆ÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi ∫·ÏÒ‰ÈÔ
2. √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·
∂ÂÍ‹ÁËÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚fiψÓ
CE™˘ÌÌfiÚʈÛËÌÂÙ·ÂÊ·ÚÌÔÛÙ¤·
∂˘Úˆ·˚οÚfiÙ˘··ÛÊ·Ï›·˜
ªË¯·Ó‹∫Ï¿Û˘II–‰ÈÏ‹ÌfiÓˆÛË–
‰ÂÓ··ÈÙ›ٷÈÁÂȈ̤ÓÔ˜
ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹Ù˘
 ∂ ÈÛËÌ·›ÓÂÈÙÔÓΛӉ˘ÓÔÚfiÎÏËÛ˘
ۈ̷ÙÈÎÒÓ‚Ï·‚ÒÓ,ı·Ó¿ÙÔ˘‹‚Ï¿‚˘
ÛÙÔÌ˯¿ÓËÌ·ÛÂÂÚ›ÙˆÛËÌË
Ù‹ÚËÛ˘ÙˆÓÔ‰ËÁÈÒÓÔ˘
·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·ÈÛ·˘ÙfiÙÔÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ.
∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈÙÔÓΛӉ˘ÓÔ
ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜.
230 V-
50 Hz
100 W
 µ Á¿ÏÙ·̤ۈ˜ÙÔÊȘ·fiÙËÓÚ›˙·
30 W
ÛÂÂÚ›ÙˆÛËÔ˘˘ÔÛÙ›‚Ï¿‚ËÙÔ
12s/48s
ηÏÒ‰ÈÔÚ‡̷ÙÔ˜ηÈηٿÙË
II
‰È¿ÚÎÂÈ·ÂÚÁ·ÛÈÒÓÛ˘ÓÙ‹ÚËÛ˘
0,6 kg
∂ȉÈÎÂÛ Ô‰‹ÁÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÂÈ·
 ∞ ÛÊ·Ï‹˜ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛËÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜›ӷÈÂÊÈÎÙ‹ÌfiÓÔ
ÂÊfiÛÔӉȷ‚¿ÛÂÙÂÛ¯ÔÏ·ÛÙÈοÙȘ
Ô‰ËÁ›Â˜ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ηÈÙȘ
·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙÂÚÔÛÂÎÙÈο.
ñ °È· οı ÂÚÁ·Û›· ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÔÏÏËÙ‹ÚÈ-
ÈÛÙfiÏÈ, ‚Á¿ÏÙ ÙÔ ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹ÙË ·fi ÙËÓ
Ú›˙·.
ñ ∆Ô Î·ÏÒ‰ÈÔ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜ Î·È Ë
Ú›˙· Ú¤ÂÈ ¿ÓÙ· Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÂ
¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫ڷٿ٠¿ÓÙ· ÙÔ
Ferm