Page 1
Notice d’installation et d’utilisation - Français Filtre Instructions originales More documents on: www.zodiac-poolcare.com H0648400_REVB - 2018/09...
• Ne pas vaporiser d’insecticide ou autre produit chimique (inflammable ou non-inflammable) vers l’appareil, il pourrait détériorer la carrosserie et provoquer un incendie. • Les appareils Zodiac® de type pompes à chaleur, pompes de filtration, filtres sont compatibles avec la plupart des systèmes de traitement d’eau pour piscines.
Il est interdit de diffuser ou de modifier ce document par quelque moyen que ce soit sans • autorisation de Zodiac®. Zodiac® fait évoluer constamment ses produits pour en améliorer la qualité, les informations • contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis.
2" Poids Vitesse de filtration maximum 50 m³/h/m² Pression de travail 0,5 - 1,4 bar (7 - 20 psi) Pression d'épreuve 2,5 bar (36 psi) Températures de fonctionnement (eau) 2 °C - 40 °C * granulométrie verre Zodiac® Crystal Clear...
❷ Installation 2.1 I Sélection de l'emplacement • Le filtre doit être installé : - après la pompe de circulation (voir image - avant le système de chauffage et/ou de traitement d'eau (voir image - idéalement à 0,5 mètre en dessous du niveau de l'eau (voir image - idéalement moins de 5 mètres du bassin (voir image - dans un local technique sec, aéré...
2.2 I Montage du filtre 2.2.1 Montage du manomètre et de la purge d'air • Serrer les pièces à la main uniquement. • Visser le raccord en T fourni ( ) dans l'orifice central ( ) du capot translucide. Utiliser le joint plat fourni ( ) pour réaliser l'étanchéité.
2.2.2 Installation de la vanne mulitvoie • Insérer le joint plat ( ) dans l’orifice fileté marqué « TOP » de la vanne multivoie. Passer un écrou ( ) autour du tuyau court ( ), puis serrer le tuyau fermement sur la vanne multivoie de manière à assurer l’étanchéité (voir image •...
2.2.3 Remplissage du filtre • Retirer les boulons et rondelles qui maintiennent le cerclage du couvercle translucide. Le mettre de côté. • Retirer le cerclage, le couvercle et son joint. Les mettre de côté. • Vérifier l’état et le bon positionnement du diffuseur, du collecteur et de ses crépines. •...
❸ Utilisation 3.1 I Principe de fonctionnement Le filtre est indispensable pour une piscine car il participe au traitement de l’eau en garantissant sa clarté. L’eau passe à travers le média filtrant dans la cuve du filtre, qui retient les impuretés. Plus elles s’accumuleront, plus la pression dans le filtre augmentera.
Page 11
Position "vidange" Permet de vidanger la piscine ou d’abaisser son niveau d’eau, envoie l’eau directement vers l’égout, sans passer dans le filtre. • Pour cette action, et si la piscine en est équipée, n'aspirer que par la bonde de fond afin d'éviter que de l'air ne s'introduise dans la tuyauterie.
3.3 I Mise en fonctionnement • Pour prévenir tout risque d’explosion, pouvant entrainer des dommages matériels, blessures sérieuses, voire la mort, s’assurer que le circuit hydraulique est exempt de tout débris ou blocage, et n’est pas soumis à une pression excessive et que le couvercle du filtre soit bien serré...
❹ Maintenance 4.1 I Hivernage • Arreter la circulation d'eau. • Effectuer un nettoyage du filtre (voir §4.1.2 Lavage à contre courant). • Vidanger l'eau du filtre (voir §4.1.3 Remplacement du media filtrant), ainsi que toute la tuyauterie du circuit hydraulique.
❺ Résolution de problème • Avant de contacter votre revendeur, nous vous invitons à procéder à de simples vérifications en cas de dysfonctionnement à l’aide des tableaux suivants. • Si le problème persiste, contacter votre revendeur. • : Actions réservées à un technicien qualifié Dysfonctionnement Causes possibles Solutions...
Page 16
Your retailer Modèle appareil Appliance model Numéro de série Serial number Pour plus d’informations, enregistrement produit et support client : For more information, product registration and customer support: www.zodiac.com ZODIAC® is a registered trademark of Zodiac International, S.A.S.U., used under license.