Información De Seguridad - Stanley ST-45-KFA-E Instructions De Fonctionnement

Información de seguridad
Calefactor de aire a presión por combustión directa de parafina. Uso
principalmente dirigido para la calefacción de edificios en construc-
ción, reforma o reparación. Este aparato produce pequeñas canti-
dades de monóxido de carbono. ADVERTENCIA Riesgo de contami-
nación del aire si se utiliza en sitios cerrados. Utilice este calefactor
sólo en zonas bien ventiladas. Mantenga por lo menos una zona de
corriente de aire de 2.800 cm2 por cada 29,3 kw/hora o 100.000
UTB/hora por gradiente del calentamiento. Si se utilizan más calefac-
tores, la zona de corriente de aire deberá ser mayor.
El monóxido de carbono es venenoso y
PELIGRO
puede ocasionar la muerte.
Riesgo de quemaduras / fuego / explosión
ADVERTENCIA
NUNCA utilice en este calefactor combustibles
como gasolina, benceno, alcohol, gasolina pura, combustible de
hornillo de camping, disolventes de pintura u otras mezclas de com-
bustibles. (ESTOS SON COMBUSTIBLES VOLÁTILES QUE
PUEDEN CAUSAR FUEGO O EXPLOSIÓN)
eligro de incendio, quemadura, inhalación y
ADVERTENCIA
explosión. Mantenga los combustibles a una
distancia prudencial y alejados del calefactor según se indica en
estas instrucciones. Nunca utilice el calefactor en lugares donde
haya productos como gasolina, disolventes, disolventes de pintura,
partículas de polvo, combustibles volátiles o en suspensión en el
aire o cualquier sustancia química desconocida. Este es un calefac-
tor portátil sin ventilación. Utiliza el aire (oxígeno) de la zona en la
que se encuentra. Se le debe proporcionar la combustión y venti-
lación de aire apropiada.
No utilice este calefactor hasta que no haya
ADVERTENCIA
leido y entendido perfectamente estas instruc-
ciones de uso y seguridad. Si no cumple con las precauciones e
instrucciones facilitadas con este calefactor puede correr riesgo de
muerte, importantes lesiones corporales, daños o pérdida de bienes
inmuebles causados por incendios, generación de ollín, explosión,
quemaduras, asfixia o envenenamiento por monóxido de carbono.
Solo las personas que hayan leído y entendido estas instrucciones
deberán utilizar y operar este calefactor.
Guarde este manual para consultas futuras.
Mínimo espacio para los combustibles:
ST-45-/ 70T-/ 125T-/ 175T-/ 215T-KFA-E
Arriba
Lados
Frente
- NUNCA rellene el depósito del combustible del calefactor mientras
esté en funcionamiento o caliente. Este calefactor SE MANTIENE
MUY CALIENTE durante su funcionamiento.
- Mantenga todos los materiales de combustión alejados del calefac-
tor.
- NUNCA bloquee la entrada de aire (trasera) o la salida de aire
(frontal) del calefactor.
- NUNCA haga canalización en la parte frontal o trasera del calefac-
tor.
- NUNCA mueva o toque el calefactor mientras esté caliente.
- Si está equipado con un termostato, el calefactor puede empezar a
funcionar en cualquier momento.
- SIEMPRE coloque el calefactor sobre una superficie estable y nive-
lada.
- SIEMPRE mantenga a los niños y animales alejados del calefactor.
- El combustible almacenado debe mantenerse a una distancia míni-
ma de 7,6m (25 pies) de calefactores, sopletes, generadores
portátiles u otras fuentes de ignición.
- SIEMPRE desenchufe el calefactor cuando no se esté utilizando.
- No debe ser utilizado en viviendas ni en vehículos de recreo.
- Nunca utilice este calefactor en espacios donde se habite o se
duerma.
- NUNCA utilice el calefactor donde pueda haber vapores inflam-
ables.
- Utilice sólo la corriente eléctrica (voltaje y frequencia) especificada
en la placa del modelo del calefactor.
- SIEMPRE instale el calefactor de forma que no esté expuesto a
riego de agua, lluvia, goteras o viento.
- NUNCA almacene el combustible bajo luz solar directa, en sitios
cerrados o cerca de una fuente de calor.
14
4 pies / 1,22m
4 pies / 1,22m
10 pies / 3,05m
- NUNCA utilice combustible que haya sido almacenado de una tem-
porada a otra. El combustible se deteriora con el tiempo. UN
COMBUSTIBLE VIEJO NO FUNCIONARÁ BIEN EN ESTE
CALEFACTOR
Montaje
MODELOS ST-45/70T-KFA-E
- Herramientas: Destornillador en cruz phillips medio.
1. Alinee los agujeros de la caja superior con los dos agujeros
del asa.
2. Introduzca y apriete bien los tornillos con el destornillador.
3. Introduzca la lengüeta del enrrollado del cable en las ranuras
del armazón, alinee los agujeros del enrrollado del cable con
los del lateral.
4. Introduzca y apriete bien los tornillos con el destornillador.
Figura 1. Montaje del asa
MODELOS ST-45/70T-KFA-E
- Herramientas: Destornillador en cruz phillips medio, llave ingle-
sa ajustable o de 8mm de apertura, alicates planos.
1. Deslice el eje hacia los agujeros del soporte con ruedas.
2. Deslice las ruedas hacia cada eje.
3. Coloque la tuerca en el eje y ajústela.
4. Coloque el calefactor en el marco montado, asegurándose de
que la parte de toma de aire está en la parte de las ruedas y
que los agujeros de montaje en el depósito rebordean el cale-
factor y están alineados con el marco.
5. Coja el asa frontal y alinee los agujeros de montaje con los
correspondientes agujeros del reborde del depósito/marco
con ruedas. Introduzca un tornillo (A) a través de los agujeros
y ligeramente enrosque una tuerca. Repita la misma
operación con los otros tres agujeros, una vez introducidos
los cuatro, atornille fuertemente los cuatro tornillos y las tuer-
cas.
6. Repita este proceso con el asa trasera.
NOTA: El asa trasera lleva la recogida del cable.
EL DEPÓSITO DE ESTE CALENTADOR NO SE
ADVERTENCIA
DEBE RELLENAR NUNCA MIENTRAS SE
EXPLOSION PUEDE EXPLOTAR R O PRENDER FUEGO.
NO RELLENE NUNCA EL DEPÓSITO DE
PRECAUCION
COMBUSTIBLE EN SITIO CERRADO,
RELLÉNELO SIEMPER EAL AIRE LIBRE OUTDOORS. CUANDO LO
RELLENE, ASEGÚRESE DE QUE EL CALEFACTOR
ES