Trotec Airozon Supercracker Traduction De La Notice Originale page 6

ci perçoit le gaz à partir d'une concentration de 0,01 ml/m
qui signifie que, par rapport à d'autres gaz irritants, l'ozone peut
être détecté par l'être humain même dans les quantités les plus
infimes, ce qui lui donne la possibilité de prendre des mesures
avant que le gaz ne devienne dangereux. Toutefois, le sens
olfactif de l'être humain présente un inconvénient majeur par
rapport aux instruments de mesure : l'effet d'accoutumance. Il
suffit en effet de passer peu de temps dans un environnement
pollué à l'ozone pour que celui-ci ne soit plus perçu par le nez.
Les effets de l'ozone sur le corps humain
La sensibilité vis-à-vis de l'ozone dépend de sa concentration et
elle varie de plus individuellement d'une personne à l'autre.
L'ozone lui-même est un gaz irritant oxydant qui a un effet
nuisible, même à faible concentration, sur les yeux, le nez, la
gorge et les poumons. Les muqueuses ne sont pas en mesure
de le retenir parce que l'ozone n'est que difficilement soluble
dans l'eau. C'est pourquoi ce gaz peut pénétrer plus
profondément dans les poumons humain que d'autres gaz
irritants. Chez l'être humain, les symptômes suivants peuvent
être provoqués par des concentrations à partir de 200 µg/m
• Sensation d'irritation des muqueuses, des yeux et des
voies respiratoires.
• Enrouement, toux et maux de tête
• Sensation d'oppression derrière le sternum
• Diminution de la forme physique
Ce sont les voies respiratoires qui sont les principales victimes
des dommages et des troubles respiratoires peuvent apparaître,
accompagnés d'une diminution du volume respiratoire. Les
suites à plus long terme peuvent inclure les saignements de
nez, les bronchites (inflammations des voies respiratoires) ou
les œdèmes. Le passage des effets irritants sans conséquences
aux modifications durables se fait de façon progressive.
Valeurs de seuil et valeurs-cible de l'ozone
Le seuil d'information pour la concentration d'ozone est de
3
180 µg/m (valeur sur 1 heure), le seuil d'alarme de 240 µg/m
(valeur sur 1 heure). À partir d'une concentration de 180 µg/m
des recommandations de comportement sont diffusées à la
population par l'intermédiaire des médias. De plus, pour la
protection de la santé des personnes, une valeur-cible a été
fixée : La valeur maximum sur 8 heures d'une journée,
moyennée sur 3 ans, ne doit dépasser 120 µg/m
au plus 25 jours au cours d'une année calendaire. À long terme,
il faudrait que cette valeur de 120 µg/m
maximum sur 8 heures ne soit plus dépassée du tout. Pour la
protection de la végétation, c'est une valeur-cible de
3
18 000 µg/m qui doit être atteinte pour la moyenne sur 5 ans.
Celle-ci représente la différence entre les valeurs sur une heure
3
de plus de 80 µg/m et 80 µg/m
à 20h) de la saison principale pour la végétation, de mai à
juillet.
6
3
3
que pendant
3
pour la moyenne
3
pendant les heures diurnes (8h
Générateur d'ozone Airozon Supercracker
. Ce
Représentation de l'appareil
5
4
3
:
6
7
8
6
3
N° Désignation
3
,
1 Panneau de commande
2 Sortie d'air
3 Sortie air / ozone
4 Roulettes
5 Poignée
6 Entrée d'air avec filtre à air
7 Interrupteur marche/arrêt
8 Raccordement secteur
1
2
3
FR