Témoin à LED
Description
Jaune
Vert
Rouge
LED verte : clignote 3 s à
Indication d'état :
– Touche de commande bloquée.
3 Hz lorsque la touche de com-
mande est actionnée
Indication d'état :
– Piston en dehors de la plage de détection.
LED rouge : allumée
Tab. 5 : Témoins à LED en régime normal
7.3
Mode Sortie analogique et de fonction de commutation
Mode de fonctionnement SIO
Indication d'état : LED jaune
sortie de commutation
Indication d'état : LED verte
Jaune +
état opérationnel
Abbruch
Verte allumée
Indication d'état : LED rouge
pendant 0,5 s
ÉTEINTE : In-Range /
ALLUMÉ : OoR
Raccourcis clavier
3 x
non valides
Mode réglage
Jaune +
vert clignotent en mode commun
Indication d'état : LED rouge
ÉTEINTE : In-Range /
ALLUMÉ : OoR
Comparateur à fenêtre
Jaune éteinte
1 x
1 x
Clignote 1 fois en vert /2 s en pause
Indication d'état : LED rouge
ÉTEINTE : In-Range /
ALLUMÉ : OoR
1)
Fonction de capteur de vérin
Jaune éteinte
2 x
1 x
Clignote 2 fois en vert / 2 s en pause
Indication d'état : LED rouge
ÉTEINTE : In-Range /
ALLUMÉ : OoR
1)
Comparateur d'hystérésis
Jaune éteinte
3 x
1 x
Clignote 3 fois en vert / 2 s en pause
Indication d'état : LED rouge
ÉTEINTE : In-Range /
ALLUMÉ : OoR
1)
Logique de commutation NO/NF
Jaune : ALLUMÉE = NF /
4 x
ÉTEINTE = NO
1 x
Clignote 4 fois en vert / 2 s en pause
Indication d'état : LED rouge
ÉTEINTE : In-Range /
1)
ALLUMÉ : OoR
Mise à l'échelle
Jaune éteinte
5 x
1 x
Clignote 5 fois en vert / 2 s en pause
Indication d'état : LED rouge
ÉTEINTE : In-Range /
1)
ALLUMÉ : OoR
Affichage de la con guration : Signaux clignotants cycliques dans l'ordre vert - jaune - rouge
Jaune : logique de commutation : 1 fois = contact à ouverture (NF), 2 fois = contact à fermeture (NO)
6 x
Verte : fonction de commutation : 0 fois = désactivés ; 1 fois = comparateur de fenêtre ; 2 fois = capteur de vérin ;
3 fois = comparateur d'hystérésis
Rouge : mise à l'échelle 1 fois = con guration utilisateur ; 2 fois = zone de détection complète
Réinitialisation
Jaune + verte + rouge
10 x
1 x
clignotent en synchronisation
à env. 1 Hz
1 x
= Appuyer sur la touche de commande (ex. : 1x)
= LED allumée / LED clignotante / LED éteinte (ex. : LED verte)
1) = L'apprentissage d'une position Out-of-Range (OoR) provoque l'allumage de la LED rouge, jusqu'à ce que l'aimant se trouve à
nouveau dans la plage de détection (In-Range).
Fig. 5 : Réglages via la touche de commande (structure du menu)
8
Dysfonctionnements
8.1
Diagnostic par LED
Témoin à LED
Cause possible
Jaune
Vert
Rouge
L'alimentation électrique est
défectueuse.
Le câble de liaison est défec-
Toutes les LED sont éteintes.
tueux.
L'appareil est défectueux.
Erreur au niveau du matériel.
La LED jaune est éteinte.
La LED verte est éteinte.
La LED rouge clignote.
Court-circuit ou surcharge au
niveau de la sortie de commu-
tation.
La LED jaune clignote à 3 Hz.
Erreur de paramètre.
Erreur de communication en
mode IO-Link.
Erreur
Fehler
3 s
De chaque
Von jedem
Jaune éteinte
Gelb AUS
Zustand im
état dans le
Diagramm
diagramme
Verte éteinte
Grün AUS
t > 60 s
Clignote en rouge à 3 Hz
Rot blinkt mit 3Hz
Point d'apprentissage 1
Point d'apprentissage 2
Clignote en jaune
1 x
Clignote 1 fois en vert /2 s en pause
Point de commutation con guré
Indication d'état : LED rouge
ÉTEINTE : In-Range /
1)
ALLUMÉ : OoR
Point d'apprentissage
Point de commutation con guré
Point d'apprentissage 1
Point d'apprentissage 2
Clignote en jaune
1 x
Clignote 3 fois en vert / 2 s en pause
Point de commutation con guré
Indication d'état : LED rouge
ÉTEINTE : In-Range /
1)
ALLUMÉ : OoR
Inversion NO ou NF
Logique de commutation inversée
Point d'apprentissage 1 (1V)
Point d'apprentissage 2 (10V)
Clignote en jaune
1 x
Clignote 5 fois en vert / 2 s en pause
Mise à l'échelle con gurée
Indication d'état : LED rouge
ÉTEINTE : In-Range /
1)
ALLUMÉ : OoR
Réglage en usine
Fonction de commutation : Aucune
Logique de commutation : Contact à fermeture (NO)
Mise à l'échelle : Plage de détection complète
Solution
Garantir l'alimentation élec-
trique.
Remplacer le câble de liaison.
Remplacer l'appareil.
Activer / désactiver l'alimenta-
tion électrique.
Remplacer l'appareil.
Éliminer le court-circuit ou la
surcharge.
Restaurer les réglages d'usine
de l'appareil .
Contrôler le maître IO-Link.
Redémarrer la communication.
Contrôler le câble C/Q.
Témoin à LED
Cause possible
Jaune
Vert
Rouge
La LED jaune clignote à 3 Hz
Erreur de communication en
mode IO-Link.
La LED verte clignote à 1 Hz
Tab. 6 : Témoins à LED en cas de dysfonctionnements
Si l'appareil détecte une erreur pendant le fonctionnement en mode IO-Link, un
message d'état est émis sur le maître IO-Link. La sortie IO-Link/de commutation
n'est pas bloquée.
8.2
Dysfonctionnements d'ordre général
Dysfonctionnement
Cause
Signaux erronés ou imprévus
L'actionneur n'est pas appro-
sur la sortie analogique ou au
prié.
niveau des données de process
L'appareil est défectueux.
IO-Link.
Absence de tension de service
ou tension de service non auto-
risée.
Court-circuit ou surcharge au
niveau de la sortie de commu-
tation.
Corps magnétiques à proximité
du transmetteur de position.
Le capteur ou l'actionneur a
été tourné de 180° après la pre-
mière mise en service.
Signaux erronés ou imprévus
lors de la première mise en ser-
vice au niveau de la pince ou
des structures avec des compo-
sants ferromagnétiques.
La sortie de commutation ne
Court-circuit ou surcharge au
commute pas de façon con-
niveau de la sortie de commu-
forme aux réglages.
tation.
L'appareil est défectueux.
Les réglages ne peuvent pas
La protection d'accès est
être édités.
active.
Tab. 7 : Dysfonctionnements possibles
9
Démontage
1. Couper l'alimentation électrique.
2. Débrancher les raccords du transmetteur de position.
3. Desserrer les vis de fixation è Fig. {!nr!} 3.
4. Sortir le transmetteur de position de la rainure en T de l'actionneur.
10
Caractéristiques techniques
Pour les caractéristiques techniques complètes è Notice d'utilisation SDAT-MHS.
10.1
Généralités
SDAT-MHS-...
Conformité
Note sur les matériaux
Signal d'entrée/Élément de mesure
1)
Plage de détection
Traitement des signaux
Intervalle de détection typ.
Vitesse de déplacement max.
Sortie, général
Résolution de trajet
Sortie de commutation
Sortie de commutation
Répétitivité du point de commutation
Hystérésis
Sortie analogique
Sortie analogique
Sensibilité
Erreur de linéarité typ.
Répétabilité
Résistance de charge min. sortie de ten-
sion
Électronique
Tension de service DC
Temps de propagation d'un signal typ.
Solution
Contrôler le maître IO-Link.
Redémarrer la communication.
Contrôler le câble C/Q.
Solution
Utiliser un actionneur appro-
prié.
Remplacer l'appareil.
Respecter la plage de tension
de service.
Éliminer le court-circuit ou la
surcharge.
Éviter de placer des corps
magnétiques à proximité du
transmetteur de position.
Restaurer les réglages d'usine
à l'aide de la touche de com-
mande ou via IO-Link.
Lors de la première mise en
service, déplacer les mors de
pince ou le piston à l'intérieur
de la plage de détection, p. ex.
dans les deux fins de course.
Éliminer le court-circuit ou la
surcharge.
Remplacer l'appareil.
Déverrouiller la touche de com-
mande (uniquement possible
via IO-Link).
50
80
100
125
è www.festo.com/sp
sans halogène
[mm]
50
80
100
125
[ms]
1
[m/s]
3
[mm]
0,05
PNP
[mm]
0,1
£ 0,3
[mm]
[V]
0 ... 10
[mV/mm]
180
113
90
72
[mm]
±0,25
[mm]
0,1
[kΩ]
20
[V]
15 ... 30
< 2
[ms]
160
160
56