Sommaire des Matières pour Mauboussin John le Pilote
Page 1
John le Pilote Mode d’emploi Instructions for use...
Page 2
SOMMAIRE I. MODE D’EMPLOI 1) Réglage de l’heure 2) Réglage de la date 3) Utilisation du chronographe 4) Réinitialisation du chronographe (par ex. après le remplacement de la pile) 5) Matériaux de votre montre 6) Étanchéité II. GARANTIE INTERNATIONALE III. CROQUIS...
Page 3
I. MODE D’EMPLOI Les créations Mauboussin, de haute tradition horlogère, soulignent votre personnalité en conjuguant le temps à tous vos instants. En choisissant cette montre Mauboussin, vous avez acquis un objet exceptionnel. Lisez attentivement le mode d’emploi, il vous permettra de conserver votre montre en excellent état de marche.
1) Réglage de l’heure 3) Description et utilisation du chronographe Tirez la couronne jusqu’à la position 2. ( Croquis p.9 ). Tournez la couronne pour Le compteur de 6 heures totalise les régler les aiguilles des heures et des minutes. secondes de chrono.
II. GARANTIE INTERNATIONALE Notre garantie est uniquement valable si le Votre montre Mauboussin est un modèle certificat d’authenticité est daté et contresigné déposé par la Maison, il a été créé, par notre distributeur agréé au moment de développé...
Page 6
La liste de nos distributeurs agréés est Aiguille des heures Aiguille des minutes disponible en ligne, sur www.mauboussin.fr Aiguille des minutes du chronographe Bouton A Pour toutes autres questions veuillez...
Page 7
CONTENTS I. INSTRUCTIONS FOR USE 1) Setting the time 2) Setting the date 3) Using the chronograph 4) Chronograph reset (incl. after replacing battery) 5) Watch components 6) Water resistance II. INTERNATIONAL GUARANTEE III. SKETCH...
Page 8
I. INSTRUCTIONS FOR USE Mauboussin time pieces are created according to high quality watchmakers standards. Your watch will complement your personality by matching the time to your moods. By choosing this Mauboussin watch, you have acquired and exceptional timepiece. These instructions for use explain clearly its operation.
Page 9
1) Setting the time To start the chronograph press button A. To stop the chronograph press button A. Pull the crown out to the 2 position (sketch p.19). Turn the crown to set hour and minute 4) Chronograph reset hands. When the crown is pushed back to the Press button B to reset chronograph to position 0, small second hand begins to run.
Your watch, which is a registered model, has year in order to control its water- resistance. been created, developed and manufactured according to the Mauboussin watchmakers Our guarantee is only valid if the certificate standards. Its authenticity number is of authenticity is signed, dated and engraved on the back.
Page 11
For any matters related to this guarantee or any other queries, you may contact us in one of our certified point of sale. The list of certified dealers is available on- line at www.mauboussin.fr. Hour hand Minute hand Chronograph minute hand...