Sommaire des Matières pour Mauboussin PARTOUT A L'HEURE JE T'AIME Serie
Page 1
Partout à l’heure je T’aime Mode d’emploi Instructions for use...
Page 2
SOMMAIRE I. MODE D’EMPLOI 1) Remontage manuel 2) Réglage de l’heure 3) Réglage de la date 4) Réglage du calendrier des jours 5) Réglage de la fonction GMT 6) Matériaux de votre montre 7) Étanchéité II. GARANTIE INTERNATIONALE III. CROQUIS...
Page 3
I. MODE D’EMPLOI 1) Remontage manuel Les créations Mauboussin, de haute tradition Pour assurer à votre montre une réserve horlogère, soulignent votre personnalité de marche suffisante, il est souhaitable de en conjuguant le temps à tous vos instants. la porter quotidiennement. Si elle n’a pas été...
Page 4
2) Réglage de l’heure Nous attirons votre attention sur le fait que les corrections du dateur, du Dévisser la couronne puis tirer jusqu’à la deuxième position (Cf. croquis p.9). Tour- calendrier des jours et du GMT ne sont pas recommandées lorsque l’heure est ner la couronne dans le sens inverse des comprise entre 10 p.m.
Page 5
II. GARANTIE INTERNATIONALE 5) Réglage de la fonction GMT À l’aide du stylet, appuyer sur le bouton Votre montre Mauboussin est un modèle correcteur C (Cf. croquis p.9) jusqu’à ce déposé par la Maison, il a été créé, déve- que l’aiguille GMT pointe l’heure souhaitée loppé...
Page 6
La liste de nos distri- Trotteuse Couronne buteurs agréés est disponible en ligne, sur vissée Correcteur A www.mauboussin.fr Réserve Date de marche Aiguille Pour toutes autres questions veuillez des minutes contacter notre service clients au :...
Page 7
CONTENTS I. INSTRUCTIONS FOR USE 1) Rewinding 2) Setting the time 3) Setting the date 4) Setting the days calendar 5) Setting the GMT function 6) Watch components 7) Water resistance II. INTERNATIONAL GUARANTEE III. SKETCH...
Page 8
1 (sketch p.19). Then, turn it clo- By choosing this Mauboussin watch, you ckwise approximately 30 times. The power have acquired a rare and exceptional reserve hand (sketch p.19) rises. When the timepiece.
Page 9
3) Setting the date hour and minute hands. Push the crown in the position 0 and screw it all the way Use the stylus to press the corrector A back. The second hand begins to turn. (sketch p.19) until the hand points to the desired day on the date counter.
Page 10
Your watch is a registered model, it has of purchase. been created, developed and manufactured This guarantee, under the reserve of the according to the Mauboussin watchmaking exceptions mentioned above, is fully com- standards. Its authenticity number is engra- prehensive within the limits of normal use ved on the back.
Page 11
GMT hand Hour hand one of our certified point of sale. Corrector B Corrector C The list of certified dealers is available on- line at www.mauboussin.fr. Positions : Days calendar Second hand Screw-down crown...