Page 1 CP 1242-7 GPRS V2 Avant-propos Application et fonctions LED et connexions SIMATIC NET Montage, connexion, mise en service S7-1200 - TeleControl CP 1242-7 GPRS V2 Configuration Blocs de programme Instructions de service Diagnostic et maintenance Caractéristiques techniques Dessins cotés Homologations...
Page 2: Mentions Légales
Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
Page 3: Avant-Propos
La version de firmware du CP à la livraison figure derrière le volet supérieur du boîtier à gauche sous le champ de LED. L'IMEI figure derrière le volet inférieur du boîtier. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 4 ● CP / appareil / module Dans ce document la désignation "CP" est également utilisée ci-après en lieu et place de la désignation complète du produit "CP 1242-7 GPRS V2". ● TCSB TeleControl Server Basic V3, Serveur OPC pour communication Telecontrol Objet du manuel Ce manuel décrit les propriétés du module et vous aide à...
Page 5: Documentation Complémentaire
TeleControl Basic. – Configuration et diagnostic sous STEP 7 Professional (TIA Portal) Édition actuelle du manuel sur Internet L'édition actuelle de ce manuel se trouve également sur les sites Internet du Siemens Industry Online Support : Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/ps/15921/man) Connaissances requises Pour monter, mettre en service et utiliser le CP, vous devez posséder des connaissances...
Page 6 Pour garantir la sécurité des installations, systèmes, machines et réseaux contre les cybermenaces, il est nécessaire d’implémenter (et de préserver) un concept de sécurité industrielle global et moderne. Les produits et solutions Siemens constituent une partie d’un tel concept. Il incombe aux clients d‘empêcher tout accès non autorisé à leurs installations, systèmes, machines et réseaux.
Page 7 à une société agréée de recyclage de déchets électroniques ou à votre interlocuteur Siemens. Tenez compte des règlements locaux. Vous trouverez des informations sur la restitution de produits sur le site du Siemens Industry Online Support : Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109479891) Glossaire SIMATIC NET De nombreux termes techniques figurant dans cette documentation sont expliqués dans le...
Page 8 Avant-propos Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 9: Table Des Matières
Interface Ethernet [X1] ......................47 4.5.1 Adresses Ethernet ........................47 4.5.2 Options avancées ........................48 4.5.3 Accès au serveur Web ......................49 Synchronisation d'horloge ....................... 49 Stations partenaires ........................ 52 Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 10 Caractéristiques techniques du CP..................95 Brochage du connecteur femelle de l'alimentation externe ........... 97 Dessins cotés ............................99 Homologations ............................. 101 Accessoires ............................109 Antennes ..........................109 Bibliographie ............................111 Index ..............................113 Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 11: Application Et Fonctions
Les pays dans lesquels le CP est homologué sont indiqués sur Internet sur les pages du Siemens Industry Online Support : Lien : (www.siemens.com/mobilenetwork-approvals) Sélectionnez sur le site Internet, l'onglet "Liste des articles" et le type d'article "Certificats". Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 12: Services De Communication
Application et fonctions 1.2 Services de communication Services de communication Le CP 1242-7 GPRS V2 est conçu pour une mise en œuvre en environnement industriel. Les applications suivantes sont prises en charge par le CP : Communication Telecontrol Les applications suivantes sont utilisables si la communication Telecontrol a été activée dans la configuration du CP.
Page 13: Autres Services Et Propriétés
En cas d'utilisation de la communication Telecontrol, l'opérateur de téléphonie mobile attribue en général au CP une adresse IP dynamique. Cette option se configure sous STEP 7 dans le groupe de paramètres "Interface Ethernet > Adresses Ethernet". Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 14 – ID de la cellule radio à portée de la station – niveau du signal GSM – état des communications etc. ● Prétraitement de valeurs analogiques Le CP peut traiter des valeurs analogiques selon diverses méthodes. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 15: Fonctions De Sécurité Des Données
Remarque Installations critiques sur le plan de la sécurité - Recommandation Utilisez, dans les installations devant répondre à de sévères critères de sécurité, les protocoles sécurisés NTP (secure) et HTTPS. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 16: Capacités Fonctionnelles Et Caractéristiques De Performance
– connexions UDP ● Ressources additionnelles libre pour connexions S7 ou OUC : au plus 6 Nombre de connexions aux serveurs NTP ● 1 connexion max. à un serveur NTP Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 17 Nombre maximal de caractères transmissibles par SMS : 160 caractères ASCII y compris une valeur éventuellement jointe Nombre maximal de caractères transmissibles par e-mail : 256 caractères ASCII y compris une valeur éventuellement jointe Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 18: Conditions Préalables À L'exploitation
– Pour la communication directe entre stations S7 (communication S7 et Open User Communication via blocs T), l'opérateur de réseau de téléphonie mobile doit attribuer au CP une adresse IP fixe et retransmette les télégrammes aux abonnés destinataires. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 19 TeleService nécessite une station mandatrice entre le CP et la station d'ingénierie (avec un projet STEP 7). Il s'agira du serveur Telecontrol ou d'une passerelle TeleService. Pour plus d'informations, voir le Manuel de configuration /3/ (Page 112). Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 20: Exemples De Configuration
Pour les portables qui envoient des SMS au CP, il convient d'indiquer le numéro d'abonné autorisé dans la configuration STEP 7 du CP (groupe de paramètres "Security > Numéros d'abonné autorisés"). Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 21 Pour les portables qui envoient des SMS au CP, il convient d'indiquer le numéro d'abonné autorisé dans la configuration STEP 7 du CP (groupe de paramètres "Security > Numéros d'abonné autorisés"). Figure 1-2 Communication directe entre deux stations S7-1200 Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 22 Application et fonctions 1.7 Exemples de configuration Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 23: Led Et Connexions
Vous ouvrez le volet supérieur ou inférieur du boîtier en le faisant basculer, comme indiqué sur la figure, vers le bas ou le haut. Les volets se terminent par un rebord facilitant l'ouverture. Figure 2-1 Ouverture des volets du boîtier Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 24: Led
Couleur des LED au démarrage du module Au démarrage du module toutes les LED s'allument brièvement. Les LED polychromes visualisent une couleur mixte. À cet instant, la couleur des LED n'est pas clairement définissable. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 25: Visualisation Des États De Fonctionnement Et De Communication
PIN manquant ou erroné clignotement rouge connexion au réseau de téléphonie mobile connexion établie au service GPRS du ré- seau GSM Pas de connexion au service GPRS du ré- seau GSM Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 26 Réseau de bonne qualité (-73 ... ≥ -51 dBm) Réseau de qualité moyenne (-89 ... -74 dBm) Réseau de faible qualité (-109 ... -90 dBm) Pas de réseau (≤ -110 dBm) Pas d'alimentation externe clignotement rouge Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 27 Le firmware a été chargé avec succès. clignotement vert Erreur de chargement du firmware • clignotement Erreur interne du CP ; remède : Mise • rouge hors → sous tension Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 28: Connexions Électriques
Figure 2-2 Connecteur femelle pour alimentation DC 24 V Informations complémentaires sur les connexions électriques Vous trouverez les détails techniques sur les connexions électriques au chapitre Caractéristiques techniques (Page 95). Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 29: Montage, Connexion, Mise En Service
électrique, ne sont satisfaites qu'en cas d'utilisation d'un parasurtenseur approprié. On pourra utiliser à cet effet le parasurtenseur Dehn Blitzductor BVT AVD 24, nº d'article 918 422 ou équivalent. Constructeur : DEHN+SOEHNE GmbH+Co.KG, Hans-Dehn-Str.1, Postfach 1640, D-92306 Neumarkt Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 30: Consignes Pour Une Mise En Œuvre En Atmosphère Explosible
CLASS I, DIVISION 2 OU ZONE 2. ATTENTION En cas d'utilisation en atmosphère explosible selon Class I, Division 2 ou Class 1, Zone 2, l'appareil doit être incorporé à une armoire électrique ou à un boîtier. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 31: Consignes Pour Une Mise En Œuvre En Atmosphère Explosible Conformément À Atex / Iecex
Class I, Division 2, Groups A, B, C et D et dans des atmosphères non explosibles. Cet appareil est uniquement conçu pour une utilisation dans un environnement conforme à Class I, Zone 2, Group IIC et dans des atmosphères non explosibles. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 32: Montage, Connexion Et Mise En Service
La mise en service complète du CP présuppose que vous disposiez de toutes les données du projet STEP 7 (voir ci-dessous). Lisez à ce propos le chapitre Configuration (Page 39). Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 33 Retirez le chariot de son logement. Posez la carte SIM dans le chariot comme indiqué. Replacez le chariot dans sont logement en le poussant jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Mettez la station sous tension. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 34: Dimensions Pour Le Montage
également en position tirée afin de permettre le montage sur tableau de commande. Le diamètre intérieur du trou pour les clips de rail symétrique est de 4,3 mm. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 35 Tenez compte de la charge maximale admissible des sorties de tension de la CPU. Vous trouverez les caractéristiques de consommation de courant et de puissance active dissipée du CP au chapitre Caractéristiques techniques du CP (Page 95). Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 36 STEP 7 : "Chargement des données de projet" • "Utilisation des fonctions en ligne et des fonctions de dia- • gnostic" Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 37: Notes Relatives À L'utilisation
L'utilisation de l'appareil n'est autorisée que si l'appareil (et l'antenne) sont distants d'au moins 20 cm de l'utilisateur. IMPORTANT Fermeture des volets en face avant Pour assurer le bon fonctionnement du module, maintenez les volets de face avant fermés durant son fonctionnement. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 38 Montage, connexion, mise en service 3.3 Notes relatives à l'utilisation Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 39: Configuration
● Ne connectez pas l'appareil directement à Internet. Exploitez l'appareil au sein d'une zone protégée du réseau. ● Informez-vous régulièrement sur les nouveautés sur les sites Internet Siemens. – Vous trouverez ici des informations sur Industrial Security : Lien : (http://www.siemens.com/industrialsecurity) –...
Page 40 ● Veuillez vous assurer que tous les mots de passe sont protégés et inaccessibles à toute personne non autorisée. Voir aussi la section précédente. ● N'utilisez pas le même mot de passe pour différents utilisateurs et systèmes. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 41 Le port est ouvert par défaut. Après configuration du port, le partenaire de communication doit se connecter. ● Authentification Indique si le protocole authentifie le partenaire de communication durant l'accès. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 42: Configuration Sous Step 7
La description ci-après vaut pour les applications sans communication Telecontrol. Configuration de la communication Telecontrol La description de la configuration de la communication Telecontrol figure dans le Manuel de configuration /3/ (Page 112). Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 43 Mot de passe du point d'accès de l'opérateur du réseau de téléphonie mobile ● Numéro d'abonné du centre de service SMS (SMSC) - en cas d'utilisation de SMS ● PIN de la carte SIM Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 44 – remplacez, hors du CP, le PIN de la carte SIM par un PIN qui n'a pas encore été configuré par erreur sous STEP 7. – remplacez le PIN configuré sous STEP 7 par le nouveau PIN attribué à la carte SIM. – Rechargez la station. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 45: Types De Communication
Il n'est pas nécessaire d'activer l'Open User Communication, car vous devez pour ce faire créer activement les blocs de programme requis. Un accès non intentionnel au CP est donc exclu. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 46: Routeur De Téléphonie Mobile
SIM. Vous pourrez alors plus tard, si vous voulez réutiliser le SMSC de votre opérateur de service, configurer le numéro de SMSC noté. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 47: Interface Ethernet [X1]
Sous STEP 7, l'interface Ethernet sert de paramètre générique permettant de configurer des paramètres d'adresse et de surveillance. L'interface doit être connectée au réseau pour pouvoir utiliser les fonctions de sécurité des données. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 48: Options Avancées
Si le module ne reçoit pas de réponse durant le temps configuré, il coupe la connexion, puis tente de la rétablir. Paramétrage par défaut : 10 s. Plage admissible : 1...65535 s Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 49: Accès Au Serveur Web
Si la CPU obtient l'heure du CP, désactivez la synchronisation d'horloge de la CPU. Sur un CP S7-1200, l'heure n'est pas retransmise au sous-réseau. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 50 – NTP (secure) – Heure de la CPU ● Communication Telecontrol et fonctions de sécurité des données activées – Heure du partenaire – NTP – NTP (secure) – Heure de la CPU Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 51 ● Heure du partenaire Si la communication Telecontrol est activée : Le CP adopte l'heure du partenaire de communication. Vous trouverez la description dans le Manuel de configuration /3/ (Page 112). Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 52: Stations Partenaires
La CPU adoptant automatiquement l'heure du CP, vous n'avez plus besoin de l'option de retransmission via la variable d'API. Stations partenaires Le groupe de paramètres n'est affiché que si la communication Telecontrol est activée. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 53: Configuration Dns
Le dérangement de la connexion est ainsi signalé à la CPU. La variable d'API du bit de chien de garde doit être traitée par le programme utilisateur. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 54 CP met la "Variable de déclenchement de diagnostic" à 0 et signale ainsi à la CPU que les valeurs actualisées de variables d'API peuvent être lues. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 55 Variable d'API (type de données DTL) pour la date à laquelle la connexion du CP au réseau de téléphonie mobile a échoué la dernière fois. ● Date de connexion réussie à TCSB - Uniquement significatif pour la communication Telecontrol - Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 56: Sécurité
La condition pour que le CP accepte un SMS est que le numéro d'appel du partenaire de communication émetteur ait été autorisé. Ces numéros d'appel figurent dans la liste "Numéros d'appel autorisés". Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 57: Configuration De La Messagerie
Renseignez-vous auprès de votre opérateur de service de messagerie sur l'option prise en charge. Pour la configuration des mots de passe, voir Jeu de caractères pour mots de passe et messages (Page 67). Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 58: Gestionnaire De Certificats
Si vous utilisez une communication avec authentification pour le module, par exemple SSL/TLS pour la transmission sécurisée d'e-mails, l'emploi de certificats s'impose. Vous devez importer des certificats de partenaires de communication autres que Siemens dans le projet STEP 7 et les charger avec les données de configuration sur le module : 1.
Page 59 Pour que le CP, dont les fonctions de sécurité sont activées, puisse communiquer avec des partenaires autres que Siemens, il faut que les certificats appropriés des partenaires soient échangés lors de la communication. Pour la fourniture de certificats tiers au CP, procédez comme suit : 1.
Page 60 4. Enregistrez le certificat dans le système de fichiers du PC de la station d'ingénierie connectée. Vous pouvez à présent transférer le certificat du CP dans le système du constructeur tiers. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 61: Points De Données
"Modes de communication") pour transmettre des messages. Vous pouvez envoyer des messages au CP sans utiliser la communication Telecontrol. Vous trouverez ci-après des informations requises complémentaires, fournies par votre opérateur de service, sur les SMS et e-mails. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 62 ● Activation de la fonction SMS : "Modes de communication" > "Activer SMS" ● Configuration du SMSC "Paramètres de communication par téléphonie mobile", voir ci-dessus. ● Configuration de SMS Voir éditeur de messages ci-dessus. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 63 L'éditeur de points de données est uniquement significatif pour la communication Telecontrol. Création d'objets Créez un nouvel objet (message) par un double clic sur la première ligne du tableau qui contient l'entrée grisée "<Ajouter objet>". Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 64 Vous pouvez également coller des objets coupés ou copiés dans les tableaux d'autres modules de communication du même type et utilisant le même protocole Telecontrol. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 65 Déclenche l'envoi du message lorsque la connexion au partenaire est rétablie. – La liaison à un partenaire a échoué Déclenche l'envoi du message lorsque la connexion Telecontrol à un partenaire n'a pas pu être établie. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 66 Pour la signification des états indiqués en hexadécimal, voir chapitre État de traitement de messages (Page 88). ● Variable d'API d'état de traitement Variable d'API de type DWORD pour l'état de traitement Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 67: Jeu De Caractères Pour Mots De Passe Et Messages
{ | } ~ ● 0x7C, 0x7E Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 68 Configuration 4.13 Jeu de caractères pour mots de passe et messages Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 69: Blocs De Programme
– CPU-1200 : À partir de V4.3 ● Firmware du CP – CP 1200 : À partir de V3.2 (Secure OUC n'est pas prise en charge par le CP 1242-7.) Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 70 été activé ou non, le bloc signale "BUSY" ou "DONE". Vous trouverez les blocs de programme sous STEP 7 dans la Task Card "Instructions > Communication > Open User Communication". Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 71 Pour la transmission d'e-mails avec adressage du serveur de messagerie par son nom (FQDN) ● TCON_IP_V4_SEC Pour la transmission sécurisée des données via TCP À partir du firmware V3.2 du CP Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 72 Si une connexion est coupée par le partenaire de communication ou par une perturbation du réseau, la connexion doit tout de même être coupée par l'appel de TDISCON. Tenez-en compte lors de la programmation. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 73: Sms Via Ouc
TSEND ou TSEND_C. Une message peut contenir au plus 160 caractères. Si le texte du message contient plus de 160 caractères, il est réparti sur deux SMS ou plus. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 74 12 octets pour l'horodatage du SMS reçu (horodatage du réseau) ● String[22] Chaîne de caractères de 22 octets pour le numéro d'abonné de l'expéditeur (+ 2 octets pour l'en-tête de chaîne) Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 75 ● 0x61 ... 0x7A a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 76: Tc_Config Pour Modifier Les Données De Configuration Du Cp
STEP 7, le nom de l'interface se trouve sous l'entrée désignée par la valeur de l'ID matériel du CP figurant dans l'onglet "Constantes système" du tableau des variables par défaut de la station. Interface d'appel en représentation LOG Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 77 Les indications DONE et ERROR ne sont significatives que si BUSY = 0. BUSY DONE ERROR Signification Pas de tâche en cours Toutes les autres combinaisons d'indication de DONE et ERROR figurent dans le tableau ci- dessous. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 78: If_Conf : Sdt Pour Données De Configuration Du Cp
Les types de données des blocs doivent être saisis au clavier. Ils ne sont pas affichés dans la zone de liste déroulante. La casse ne joue aucun rôle lors de la saisie des types de données. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 79 Du fait d'octets cachés, il se peut que des blocs soient effectivement plus long que la somme des paramètres affichés. ● Mode Ce paramètre admet les valeurs suivantes : Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 80 Longueur en octets du bloc de paramètres : 54 Mode UINT Validité (1, 2) - voir ci-avant (Paramètres généraux) ModemName STRING [22] ID d'accès ModemPassword STRING [22] Mot de passe Telecontrol Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 81 STRING [20] Numéro d'abonné du centre de service SMS (SMSC) de l'opérateur de réseau de téléphonie mobile avec lequel le contrat de téléphonie mobile a été conclu pour cette sta- tion. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 82 WakeupPhone [1...10] ARRAY [1...10] Numéro d'abonné de l'abonné autorisé à réveiller of STRING [22] L'astérisque (*) à la fin du numéro est un caractère géné- rique pour le numéro de poste. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 83 Mobile Country Code (MCC) et du Mobile Network Code (MNC). Exemple (réseau de test de Siemens AG) : 26276 Accès TeleService (nom DNS / adresse IP du serveur) Données d'accès au serveur TeleService (station mandatrice).
Page 84 Blocs de programme 5.4 IF_CONF : SDT pour données de configuration du CP Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 85: Diagnostic Et Maintenance
Vous obtenez ici des informations statiques sur le module sélectionné : ● Informations générales sur le module Informations générales sur le module ● État de diagnostic Informations sur l'état du diagnostic ● Interface Ethernet Informations d'adresse et statistiques Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 86 Options de diagnostic via le serveur Web de la CPU Vous trouverez des informations détaillées sur les options de diagnostic du serveur Web dans le manuel système S7-1200, voir /1/ (Page 111). Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 87 ● Received Signal Strength Indication (RSSI) - Intensité du champ au niveau de la station [0 ... 31] ● État de la liaison au serveur Telecontrol Si les données à transmettre dépassent la taille standard d'un SMS, plusieurs SMS sont envoyés. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 88: État De Traitement De Messages
0000 Transmission terminée sans erreur 0001 Erreur de transmission ; causes possibles : Carte SIM non valide • Pas de réseau • Numéro de destinataire erroné (numéro non joignable) • Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 89 Inclus également l'erreur de chaîne de commande trop longue. Ceci peut être dû au fait que le serveur de messagerie ne prend pas en charge la procédure d'authentification LOGIN. Essayez d'envoyer des e-mails sans authentification (sans nom d'utilisateur). Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 90: Chargement Du Firmware
Nouvelles versions de firmware du CP Dès qu'il existe une nouvelle version de firmware pour le module, elle est mise à disposition sur le site Internet Siemens Industry Online Support à l'adresse suivante : Lien : (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/ps/15921/dl) Veuillez noter que les versions de firmware V3 et suivantes ne sont pas chargeables sur des CP de version 1.
Page 91 Vous trouverez une description de la marche à suivre pour le chargement sur la carte mémoire de la CPU, sur le site Internet de l'Industry Online Support Siemens. ● charger le firmware avec les fonctions en ligne de STEP 7 via WAN ●...
Page 92 3. Appuyez sur la touche d'entrée <Entrée> La page d'accueil du serveur Web s'ouvre. 4. Cliquez sur l'entrée "Télécharger certificat" en haut à droite dans la fenêtre. La boîte de dialogue "Certificat" s'ouvre. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 93 4. Sélectionnez au bas de la fenêtre l’onglet "Firmware". 5. Recherchez le fichier de firmware sur votre PC à l'aide du bouton "Parcourir..." puis chargez le fichier sur la station à l'aide du bouton "Exécuter mise à jour". Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 94: Echange De Module
Au redémarrage de la station, le nouveau CP lit les données de projet sur la CPU. N'oubliez pas, lors d'un échange de module, de reprendre sur le nouveau CP la carte SIM de l'ancien CP. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 95: Caractéristiques Techniques
(AWG 15) • • Couple de serrage des bornes à 0,45 Nm (4 lb.in.) Séparation galvanique : Bloc d'alimentation par rapport DC 710 V pour 1 minute au circuit interne Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 96 30 x 100 x 75 mm Possibilités de montage Rail symétrique DIN de 35 mm • Tableau de commande • Vous trouverez d'autres fonctions et données de performances au chapitre Application et fonctions (Page 11). Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 97: Brochage Du Connecteur Femelle De L'alimentation Externe
Brochage du connecteur femelle de l'alimentation externe DC 24 V (vu de dessus) Tableau 7- 2 Brochage du connecteur femelle de l'alimentation externe Broche Marquage Fonction DC + 24 V Masse de référence de DC + 24 V Mise à la terre Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 98 Caractéristiques techniques 7.2 Brochage du connecteur femelle de l'alimentation externe Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 99: Dessins Cotés
Dessins cotés Remarque Toutes les dimensions des dessins du CP sont indiquées en millimètres. Figure A-1 Vue de face Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 100 Dessins cotés Figure A-2 Vue du côté gauche Figure A-3 Vue de dessus Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 101: Homologations
La déclaration de conformité CE est fournie à toutes les autorités compétentes par : Siemens Aktiengesellschaft Digital Industries BP 48 48 D-90026 Nuernberg Allemagne La déclaration de conformité UE de ce produit se trouve sur Internet à l'adresse suivante : Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/ps/15921/cert) Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 102 Zone 2 Hazardous Area" que vous trouverez ici : ● Dans SIMATIC NET Manual Collection sous "Tous les documents" >"Use of subassemblies/modules in a Zone 2 Hazardous Area" ● Sur Internet à l'adresse suivante : Lien : (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/78381013) Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 103 électromagnétique pour les équipements et les services radio - Partie 7 : conditions spécifiques pour la radio mobile et portable et les équipements auxiliaires dans les systèmes de télécommunications cellulaires numériques (GSM et DCS) Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 104 ● ETSI EN 301 908-1 V6.2.1 Réseaux cellulaires IMT - Norme EN harmonisée couvrant les exigences essentielles de l'article 3, paragraphe 2 de la Directive R&TTE. Partie 1 : introduction et exigences communes Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 105 ● IEC/UL 61010-2-201 (Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use. Particular requirements for control equipment) ● Canadian Standards Association: CSA C22.2 No. 142 (Process Control Equipment) Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 106 Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário. Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 107 Les produits SIMATIC NET sont régulièrement présentés aux autorités compétentes en vue de leur homologation en fonction de marchés et d'applications définis. Veuillez contacter votre agence Siemens pour obtenir une liste à jour des homologations des divers appareils ou renseignez-vous sur les sites Internet du Siemens Industry Online Support.
Page 108 Homologations Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 109: Accessoires
5 m fixé à l'antenne, connecteur SMA, avec équerre de montage, vis, chevilles. La documentation de l'appareil contient des informations détaillées. Vous la trouverez sur Internet sur le site du Siemens Industrial Automation Customer Support sous le numéro d'article : Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/23119005)
Page 110 1,2 m fixé à l'antenne ; connecteur SMA ; avec ruban adhésif de fixation. La documentation de l'appareil contient des informations détaillées. Vous la trouverez sur Internet sur le site du Siemens Industrial Automation Customer Support sous le numéro d'article : Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/48729835)
Page 111: Bibliographie
Siemens Industry Mall à l'adresse suivante : Link: (https://mall.industry.siemens.com) ● Manuels sur Internet Les manuels SIMATIC NET se trouvent également sur les pages Internet du Siemens Industry Online Support : Lien : (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/ps/15247/man) Naviguez dans l'arborescence des produits jusqu'au produit voulu et procédez au paramétrage suivant :...
Page 112 Bibliographie SIMATIC NET CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service Siemens AG Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/ps/15921/man) SIMATIC NET - TeleControl Siemens AG Manuels de configuration pour les protocoles : - TeleControl Basic - SINAUT ST7 - DNP3 - CEI 60870-5 Lien : (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/ps/21764/man)
Page 113: Index
Routage S7, 13, 45 Glossaire, 7 Glossaire SIMATIC NET, 7 Security, 15 Serveur web Accès, 49 Homologations radio, 106 Serveur Web Horodatage, 17 Données de diagnostic, 86 Service & Support, 7 Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...
Page 114 Tampon de télégrammes, 17 Tampon d'émission, 17 TCSB, 4 TS Gateway, 18 Version de STEP 7 -, 18 Version du firmware, 3 Version du matériel, 3 Zone de données cohérente, 17 Intern CP 1242-7 GPRS V2 Instructions de service, 12/2019, C79000-G8977-C311-04...

Siemens CP 1242-7 GPRS V2 Instructions De Service

1 Application et Fonctions

2 LED et Connexions

3 Montage, Connexion, Mise en Service

4 Configuration

5 Blocs de Programme

6 Diagnostic et Maintenance

7 Caractéristiques Techniques

Liens rapides

Manuels Connexes pour Siemens CP 1242-7 GPRS V2

Sommaire des Matières pour Siemens CP 1242-7 GPRS V2

Table des Matières