Manuels Connexes pour Bosch DFR097A52
Sommaire des Matières pour Bosch DFR097A52
- Page 1 Hotte DFR097A52 DFS097A51 DFS097A51B DFS067A51C DFS067A51 DFS067A51B DFR067A52 Manuel d'utilisation et notice d'installation [fr]...
- Page 2 fr Sécurité 1.3 Restrictions du périmètre utilisateurs Table des matières Les enfants de 8 ans et plus, les personnes souffrant d’un handicap physique, sensoriel ou mental ou ne détenant pas l’expérience et/ MANUEL D'UTILISATION ou les connaissances nécessaires pourront Sécurité.............. 2 utiliser cet appareil à...
- Page 3 Sécurité fr d'habitation. L'huile et la graisse chaudes s'enflamment ra- pidement. ▶ Surveillez constamment l'huile et la graisse chaudes. ▶ N'éteignez jamais de l'huile ou de la graisse enflammée avec de l'eau. Éteignez le foyer. Étouffez les flammes prudemment avec un couvercle, une couverture ou quelque chose de similaire.
-
Page 4: Prévenir Les Dégâts Matériels
fr Prévenir les dégâts matériels ▶ Seules des pièces de rechange d'origine Des modifications sur la construction élec- peuvent être utilisées pour réparer l'appa- trique ou mécanique sont dangereuses et reil. peuvent conduire à des dysfonctionnements. ▶ Afin d’écarter tout danger quand le cordon ▶... -
Page 5: Protection De L'environnement Et Économies D'énergie
Protection de l'environnement et économies d'énergie fr 3 Protection de l'environnement et économies d'énergie 3.1 Élimination de l'emballage En cas de vapeurs de cuisson intensives, sélection- nez dès que possible une vitesse de ventilation plus Les emballages sont écologiques et recyclables. importante. Veuillez éliminer les pièces détachées après les ▶... -
Page 6: Description De L'appareil
fr Description de l'appareil 5 Description de l'appareil 5.1 Éléments de commande Allumer ou éteindre l'appareil Augmenter la vitesse de ventilation Le champ de commande vous permet de configurer toutes les fonctions de votre appareil et vous donne Réduire la vitesse de ventilation des informations sur l’état de fonctionnement. -
Page 7: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage et entretien fr 7 Nettoyage et entretien Pour que votre appareil reste longtemps opérationnel, AVERTISSEMENT ‒ Risque de brûlures ! nettoyez-le et entretenez-le avec soin. L'appareil devient chaud pendant son fonctionnement. Laissez refroidir l'appareil avant de le nettoyer. ▶ 7.1 Produits de nettoyage AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure ! Vous pouvez vous procurer les produits de nettoyage Certaines pièces à... -
Page 8: Nettoyage Des Filtres À Graisse Au Lavevaisselle
fr Dépannage 7.4 Nettoyage des filtres à graisse au lave- 7.5 Nettoyage manuel des filtres à graisse vaisselle Les filtres à graisse filtrent la graisse issue de la va- peur de cuisson. Des filtres à graisse régulièrement Les filtres à graisse filtrent la graisse issue de la va- nettoyés assurent un haut niveau d'absorption des peur de cuisson. -
Page 9: Service Après-Vente
Service après-vente fr Défaut Cause et dépannage L'appareil ne fonc- L’alimentation électrique est tombé en panne. tionne pas. Vérifiez si l’éclairage du compartiment ou d’autres appareils dans la pièce. ▶ L’éclairage par LED Différentes causes sont possibles. ne fonctionne pas. Le remplacement des LED défectueuses est exclusivement réservé au fabricant, à son ▶... -
Page 10: Autres Accessoires
10.1 Autres accessoires Les accessoires sont spécifiques à l'appareil. Lors de Vous pouvez acheter des accessoires auprès du ser- l'achat, indiquez toujours la désignation exacte de votre vice après-vente, dans les commerces spécialisés ou appareil (E-Nr.). sur Internet. -
Page 11: Distances De Sécurité
Instructions de montage fr 4 Pa (0,04 mbar). Cette valeur n'est réali- 12.2 Distances de sécurité sable que si l'apport d'air frais nécessaire à Respectez les distances de sécurité de l'appareil. la combustion est assuré par des ouver- tures non obturables, par exemple dans des portes ou fenêtres, associées à... -
Page 12: Remarques Concernant La Situation D'encastrement
fr Instructions de montage ▶ Installez l’appareil à proximité d’un foyer à de qualification équivalente est habilité à le combustibles solides (par ex. bois ou char- remplacer. Les installations non conformes sont dange- bon) uniquement en présence d’un capot reuses. fermé et non amovible. Il ne doit pas y ▶... -
Page 13: Remarques Concernant Le Branchement Électrique
Instructions de montage fr 12.6 Remarques concernant le branchement 12.8 Installation électrique Contrôle du meuble Pour pouvoir connecter l'appareil électriquement en Vérifiez que le meuble d'encastrement est horizontal toute sécurité, respectez ces consignes. et a une capacité de charge suffisante. L'appareil pèse au maximum 18 kg. AVERTISSEMENT ‒ Risque d'électrocution ! Remarque : Respecter les instructions du fabricant À... - Page 14 fr Instructions de montage Tracez les points de fixation sur les parois inté- Fixez la baguette poignée au tiroir-filtre avec les vis rieures du meuble à l'aide de la pièce de fixation fournies. fournie et prépercez-les avec un poinçon. Branchez le câble secteur fourni à l'appareil et fixez- Épaisseur de paroi de 19 mm : rabattez la barre de le avec la décharge de traction.
- Page 15 Instructions de montage fr Adaptez la baguette murale à la distance entre l'ap- Démonter l’appareil pareil et le mur. Couvrez la table de cuisson afin d'éviter tout en- dommagement. Coupez le branchement électrique. Retirez le raccordement des tuyaux. Démontez le filtre à graisse. Retirez les capuchons de protection des boulons de fixation.
- Page 16 fr Instructions de montage Enfoncez légèrement les boulons de fixation avec vos doigts et tournez jusqu'à ce que les boulons de fixation sortent du boîtier. Soulevez légèrement l'ap- pareil et tirez sur les boulons de fixation, jusqu'à ce que le loquet de l'armoire soit libéré. Retirez l'appareil avec précaution.
- Page 20 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.