Édition D'un Clip Vidéo - Philips CAM200 Mode D'emploi

3
5pSpWH] O pWDSH  SRXU VpOHFWLRQQHU
G DXWUHV ÀFKLHUV
4
$SSX\H] VXU >$XVZDKO@, puis sur [Oui]
SRXU VXSSULPHU OHV ÀFKLHUV VpOHFWLRQQpV
3RXU VXSSULPHU WRXV OHV ÀFKLHUV
1
3HQGDQW OD SUpYLVXDOLVDWLRQ DSSX\H] VXU .
2
$SSX\H] VXU >$OO@ WRXV  SXLV VXU [Oui]
SRXU VXSSULPHU WRXV OHV ÀFKLHUV
0DUTXDJH G XQ ÀFKLHU
1
(Q PRGH OHFWXUH DSSX\H] VXU XQ ÀFKLHU
2
$SSX\H] VXU SRXU PDUTXHU OH ÀFKLHU
‡ 3RXU VXSSULPHU OH PDUTXDJH DSSX\H]
j QRXYHDX VXU
3
5pSpWH] OHV pWDSHV  j  SRXU PDUTXHU
G DXWUHV ÀFKLHUV
9RXV SRXYH] pJDOHPHQW PDUTXHU OHV ÀFKLHUV SDU
lots pendant la prévisualisation.
1
3HQGDQW OD SUpYLVXDOLVDWLRQ DSSX\H] VXU
2
$SSX\H] VXU OHV ÀFKLHUV TXH YRXV YRXOH]
marquer.
» /HV ÀFKLHUV PDUTXpV VRQW LQGLTXpV HQ
jaune.
‡ Pour supprimer le marquage d'un
ÀFKLHU DSSX\H] j QRXYHDX VXU OH ÀFKLHU
MXVTX j FH TX LO QH VRLW SOXV VpOHFWLRQQp
‡ Pour supprimer le marquage sur tous
OHV ÀFKLHUV DSSX\H] VXU [Remove
all]en bas de l'écran tactile.
3
$SSX\H] VXU[Fertig] en bas de l'écran
WDFWLOH SRXU FRQÀUPHU
/HFWXUH GH ÀFKLHUV PDUTXpV
1
3HQGDQW OD SUpYLVXDOLVDWLRQ DSSX\H] VXU
» Le menu permettant d'effectuer les
PDUTXDJHV V DIÀFKH
2
$SSX\H] VXU XQH RSWLRQ SRXU OD PHWWUH HQ
VXUEULOODQFH SXLV DSSX\H] VXU [Oui] pour
FRQÀUPHU
.
.
.
Option de Description
menu
[Lire tout] Permet de lire tous les
ÀFKLHUV
>/LUH ÀFKLHUV Permet de lire uniquement
tagués] OHV ÀFKLHUV PDUTXpV
>(IIDFHU Permet de supprimer le
ÀFKLHUV WDJXpV@ PDUTXDJH GH WRXV OHV ÀFKLHUV
Édition d'un clip vidéo
1
En mode lecture, faites glisser votre doigt
vers la gauche/droite sur l'écran tactile
pivotant pour sélectionner un clip vidéo
enregistré.
2
$SSX\H] VXU
d'édition.
» Une barre pour l'édition de la vidéo
V DIÀFKH VXU OD SDUWLH VXSpULHXUH GH OD
fenêtre.
3
$SSX\H] VXU OD UqJOH GH JDXFKH HW GpSODFH]
votre doigt vers la droite pour indiquer le
début du passage.
4
$SSX\H] VXU OD UqJOH GH GURLWH HW GpSODFH]
votre doigt vers la gauche pour indiquer le
début du passage.
5
$SSX\H] VXU >$SHUoX@ pour prévisualiser le
FOLS YLGpR PRGLÀp
6
$SUqV OD FRQÀUPDWLRQ DSSX\H] VXU[Neu
VSHLFKHUQ@ pour enregistrer le clip vidéo
PRGLÀp HQ WDQW TXH QRXYHDX ÀFKLHU
=RRP GDQV XQH SKRWR
1
En mode lecture, faites glisser votre doigt
vers la gauche/droite sur l'écran tactile
pivotant pour sélectionner une photo.
2
$SSX\H] VXU + SRXU HIIHFWXHU XQ ]RRP
dans une photo.
SRXU DFFpGHU j OD IHQrWUH
FR 13