Table des Matières
Publicité
APPENDIX / ANNEXE / ANLAGE / ALLEGATO / ANEXO
DIMENSIONS
DIMENSIONS
ABMESSuNGEN
DIMENSIONI
DIMENSIONES
E
G
H
I
Main power supply
A
Water inlet 1" female
B
gas
Water outlet 1"
C
female gas
E
Display
F
Circuit breaker
Water pressure
G
gauge
H
High pressure tap
I
Low pressure tap
Remote control
J
Anti-vibration device Dispositif anti
k
1150
1192.6
1236.6
Alimentation
Stromversorgung
électrique
Entrée eau 1"gaz
Wassereintritt 1"
femelle
Innengewinde Gas
Sortie eau 1"gaz
Wasseraustritt 1"
femelle
Innengewinde Gas
Afficheur
Display
Sectionneur
Trennschalter
Manomètre pression
Manometer Wasserdruck Manometro pressione
d'eau
Prise haute pression
Hochdruckanschluss
Prise basse pression
Niederdruckanschluss
Commande à
Fernbetätigung
distance
Schwingungsdämpfende
vibrations
Vorrichtungen
III
F
A
B
136.5
147
Alimentazione
Alimentación
elettrica
eléctrica
Ingresso acqua 1"
Entrada agua 1" gas
gas femmina
hembra
Uscita acqua 1" gas
Salida agua 1" gas
femmina
hembra
Display
Display
Sezionatore
Seccionador
Manómetro presión
dell'acqua
de agua
Presa alta pressione
Toma de alta presión
Presa bassa pressione Toma de baja presión
Comando a distanza Mando a distancia
Dispositivo
Dispositivo
antivibrazioni
antivibraciones
J
C
K
Publicité
Table des Matières
