Tractel Group EN 354 Instructions D'emploi Et D'entretien page 16

Dispositivi associati
Sistema di arresto di cadute (EN 363) :
+
EN 795 Ancoraggio.
+
Connettore di estremità (EN 362).
+
Sistema anticaduta (EN 353-1/2 - EN 355 - EN 360).
+
Connettore (EN 362 ).
+
Imbracatura anticaduta (EN 361).
Manutenzione e stoccaggio
Vedi fig. 3 pag. 2.
• Se un cordino è sporco, occorre lavarlo con acqua pulita e fred-
da, con l'aggiunta eventualmente di un detersivo per tessuti
delicati; utilizzare una spazzola sintetica.
• Se durante l'utilizzo, o dopo il lavaggio, il cordino è rimasto
bagnato, bisogna farlo asciugare naturalmente all'ombra, lonta-
no da qualsiasi fonte di calore.
Conformità del dispositivo
La società Tractel S.A.S. RN 19-Saint Hilaire sous Romilly-F-
10102 Romilly-sur-Seine France dichiara, con la presente, che il
I I
dispositivo di sicurezza descritto in questo manuale,
• è conforme alle disposizioni della Direttiva Europea
89/686/CEE del dicembre 1989,
• è identico al D.P.I. oggetto dell'attestazione "CE0082" del tipo
fornito dall'Apave SUDEUROPE, B.P.193 13322 Marseille
cedex 16 identificato dal numero 0082, e testato secondo la
normativa EN 354 del 2002,
• è sottoposto alla procedura prevista dall'Art. 11B della Direttiva
89/686/CEE, sotto il controllo di un organismo autorizzato:
TÜV Rheinland Product Safety GmbH - Am Grauen Stein D -
51105 Köln, identificato dal numero 0197.
L'etichetta di ogni cordino di connessione indica:
a: il marchio commerciale : Tractel,
b: la denominazione del prodotto : es : LC 1.5 - 10 - 10 (Longe
Corde - Cordino Corda),
c: la norma di riferimento seguita dall'anno di applicazione,
d: il riferimento del prodotto : es : 010642,
e: il logo CE seguito dal n° dell'organismo autorizzato articolo
11 B controllo di produzione 0197,
f: anno e settimana di fabbricazione,
g: il numero di serie,
h: un simbolo che segnala che occorre leggere le istruzioni
prima dell'utilizzo.
Verifiche periodiche e riparazioni
• Per la sua sicurezza, l'operatore dovrà realizzare dei controlli
periodici regolari del dispositivo al fine di accertarsi della sua
efficienza e della sua resistenza.
• E' necessaria una revisione annuale, ma a seconda della fre-
quenza di utilizzo, delle condizioni ambientali, della regolamen-
tazione dell'azienda o del paese di utilizzo, le verifiche posso-
no essere effettuate con maggiore frequenza.
• I controlli periodici devono essere effettuati da personale com-
petente e nel rispetto delle modalità operative di verifica del
costruttore.
• Durante il controllo periodico, verificare la leggibilità della mar-
catura sul prodotto.
I cordini di connessione sono prodotti non riparabili. Se presen-
tano il minimo difetto, devono essere distrutti.
16
Marcatura