Publicité

Liens rapides

TRIMMA
NOTICE D'INSTRUCTIONS
Scie à bûches électrique
LS400B
LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE ORIGINALE AVANT TOUTE UTILISATION DE
CETTE MACHINE
LA CONSERVER POUR DES CONSULTATIONS FUTURES
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Trimma LS400B

  • Page 1 TRIMMA NOTICE D’INSTRUCTIONS Scie à bûches électrique LS400B LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE ORIGINALE AVANT TOUTE UTILISATION DE CETTE MACHINE LA CONSERVER POUR DES CONSULTATIONS FUTURES...
  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE SYMBOLES D’AVERTISSEMENT..............3 CONSIGNES DE SECURITE................5 DESCRIPTIF DE LA SCIE DE BUCHES............13 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES..............14 DEBALLAGE......................15 LISTE DES PIECES ET MONTAGE ………............15 FONCTIONNEMENT..................17 REMISAGE ET TRANSPORT ................20 MAINTENANCE....................20 GARANTIE......................23...
  • Page 3: Symboles D'avertissement

    Par des enfants de moins de 16 ans et des mineurs non accompagnés. Veuillez respecter scrupuleusement toutes les remarques, explications et consignes figurant dans cette notice pour une utilisation optimale et sûre de cette machine. Nous vous remercions d’avoir acheté un produit TRIMMA. CONSERVER CETTE NOTICE POUR FUTURES CONSULTATIONS. SYMBOLES D’AVERTISSEMENT - Ces instructions s’adressent aux personnes possédant une connaissance technique basique...
  • Page 4 Porter un casque de protection. Porter une protection pour les yeux (lunettes de protection ou visière de protection). Porter une protection auditive (protecteurs de l’ouïe). Porter des chaussures de sécurité à semelle antidérapante Porter des gants de protection Ne pas exposer à la pluie Ne doit être utilisée que par une seule personne Arrêter le moteur et retirer la fiche de secteur si le câble de connexion s’est emmêlé...
  • Page 5: Consignes De Securite

    Attention ! Risque de blessures par des copeaux éjectés Attention ! Respecter une distance minimale de 5 m entre la machine et les personnes qui ne travaillent pas avec la machine Les appareils électriques n’ont pas leur place dans les ordures ménagères. Conforme aux normes de sécurité...
  • Page 6 l’équipement peuvent occasionner un dommage imprévisible ! Cette machine a été conçue pour être utilisée par UNE seule personne. Les autres personnes resteront à distance suffisante de la machine. Respectez les dimensions autorisées de bûches à découper (voir « Spécifications techniques »). Ne coupez jamais plusieurs pièces en même temps –...
  • Page 7 - Ne pas forcer les petits outils à faire des travaux normalement réalises avec des gros outils. - Ne pas utiliser des outils pour des travaux non prévus; par exemple, ne pas utiliser des scies circulaires pour couper des rondins ou des branches. 8.
  • Page 8 - vérifier l'alignement des pièces en mouvement, la fixation des pièces en mouvement, la rupture de pièces, le montage et toutes les autres conditions qui peuvent affecter le fonctionnement de l'outil. - sauf indications contraires dans les instructions, il est recommande de faire réparer correctement ou remplacer, par un service agrée, un protecteur ou toute autre pièce endommagée.
  • Page 9 responsable pour les blessures occasionnées a l'opérateur ou un tiers, et pour les dommages matériels causes, lorsque ces blessures et dommages sont dus au non-respect des instructions de sécurité générales et spécifiques, ainsi que le non-respect des diverses recommandations, incluses dans ce guide. Seules les personnes âgées de plus de 16 ans, de stature et de force suffisante pour manipuler la scie à...
  • Page 10 Ne coupez jamais des buches trop petites pour être maintenues solidement sur le banc. N'allumez pas la machine alors que la lame est en contact avec la buche à couper. Retirez les clous, vis et autres obstacles susceptibles d'endommager la lame. N'essayez pas de modifier la machine ou ses accessoires en aucune manière.
  • Page 11: Les Instructions Pour Une Utilisation En Toute Sécurité

    Danger dû aux défauts de la machine ! Gardez la machine et les accessoires en bon état. Respectez les instructions d’entretien. Avant toute utilisation, vérifiez si la machine ne présente aucun dommage : avant d’utiliser la machine, le bon fonctionnement de tous les dispositifs de sécurité, des capots de protection ou des pièces légèrement endommagées doit être vérifié...
  • Page 12  Choisir un couteau diviseur approprié, en fonction de l'épaisseur et du diamètre de la lame pour les scies circulaires à chevalet et/ou à table pour la coupe du bois de chauffage en mode scie à table ;  Respecter la vitesse maximale indiquée sur les lames ; ...
  • Page 13: Descriptif De La Scie De Buches

    DESCRIPTIF DE LA SCIE A BUCHES LS400B 1. Support à glissière 5. Lame 2. Bascule d’alimentation 6. Pied de support 3. Moteur 7. Clé (2X1) 4. Protège-lame...
  • Page 14: Caracteristiques Techniques

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Données électriques Tension 230V~ Fréquence 50 Hz Classe de protection Classe I IP54 En raison de la mauvaise qualité du RÉSEAU électrique, de Attention! brèves chutes de tension peuvent se produire au démarrage de l’ÉQUIPEMENT. Ceci peut avoir une influence sur d’autres équipements (ex.
  • Page 15: Deballage

    DEBALLAGE Danger! Danger provoqué par les pièces manquantes ! Afin de prévenir un démarrage accidentel qui pourrait entraîner de graves blessures, assemblez toutes les pièces de votre machine avant de la brancher sur le secteur. Cette machine ne devrait jamais être branchée au réseau lorsque vous assemblez des pièces, faites des ajustements ou l’installation.
  • Page 16 C. Assembler le support à glissière et D. Assembler l’interrupteur la poignée. Vis M5X45 Poser le support à glissière sur le pied de support et le faire glisser doucement sur le pied de support. Serrer le bouton de blocage. Assembler la poignée sur le pied de support à...
  • Page 17: Fonctionnement

    Connexions au réseau Danger! Haute tension Ne branchez la machine que sur une source de courant répondant aux exigences suivantes (voir aussi « Spécifications techniques ») : • Prises de courant avec câble neutre, correctement installées, mises à la terre et testées.
  • Page 18 1. Lame de scie (fermement) montée ? Non endommagée ? Acérée ? Distance suffisante par rapport aux autres pièces ?) 2. Protège-lame (endommagé ? Distance par rapport à lame de scie suffisante ?) 3. Bascule d’alimentation (doit revenir automatiquement en position de départ) 4.
  • Page 19 Danger dû à la projection avec violence de morceaux de bois ! 1. Placez toujours les bûches courbes sur la bascule d’alimentation le côté courbe vers la lame de scie. 2. Ne coincez pas la bûche à couper. 3. Ne tentez pas d’arrêter la lame de scie en poussant la pièce de bois contre son côté. 4.
  • Page 20: Remisage Et Transport

    REMISAGE ET TRANSPORT Entreposage de la scie Danger! Entreposez la scie • Pour qu’elle ne puisse pas être mise en marche par des personnes non autorisée • Pour que personne ne soit blessé. Attention ! N’entreposez pas la scie à l’extérieur ou dans un environnement humide sans protection. 2) Transport de la scie Note : Installez toujours le renfort de transport avant de transporter la scie.
  • Page 21 Retirez tout dépôt qui peut s’être accumulé à l’intérieur du capot de lame de scie. Danger! Avant tout entretien : • Mettez la machine sur OFF; • Attendez l’arrêt complet de la lame de scie; • Débranchez le câble d’alimentation; 1) Vérifiez que tous les dispositifs de sécurité...
  • Page 22: Service Apres-Vente

    Veiller à communiquer ce numéro à votre revendeur ou votre réparateur en cas d’intervention sur la machine et pour toute demande de pièces de rechange. Utiliser uniquement des pièces de rechange d’origine ou approuvées par GARDIF/TRIMMA.
  • Page 23: Garantie

    Pour bénéficier d’une prise en charge du SAV sous garantie, le demandeur devra adresser sa demande à un atelier Service Après Vente (SAV) agrée par GARDIF/TRIMMA. www.gardif.fr La liste des SAV agrées est disponible sur le site internet Pour toute demande de pièces de rechange, il devra être spécifié...

Table des Matières