Manuels Connexes pour Harman EASY
Sommaire des Matières pour Harman EASY
- Page 1 Ecran Tactile “EASY” Facile, Précis, Rapide et source d’Economies Notice d’Utilisation...
-
Page 2: Table Des Matières
Vue d’ensemble de l’écran tactile EASY . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Page 3: Vue D'ensemble De L'écran Tactile Easy
Vue d’ensemble de l’Ecran Tactile EASY • L’Ecran Tactile EASY gère les fonctions principales de votre poêle à granulés Harman . Zone de Messages Programmation Date/Heure Suggestions et messages Apparaît si la programmation Jour et Heure si apparaissent en haut et au est activée renseigné... -
Page 4: Démarrage Rapide : Allumer Votre Poêle À Granulés
à l’aide des flèches Appuyer sur On/Off L’Ecran tactile EASY fonctionne automatiquement avec les paramètres d’usine par défaut, ce qui est le plus commode pour chauffer avec un poêle à granulés Harman . Les réglages d’usine par défaut comprennent: • Mode thermostat d’ambiance... -
Page 5: Menus
Pour plus de personnalisation, l’icône « Menu » permet de faire défiler 3 pages d’icônes pour des contrôles aux caractéristiques individuelles . Nous avons organisé les pages du Menu en fonction des usages les plus fréquents . Menu 1 Menu 2 Menu 3 Harman Ecran Tactile EASY Manuel d’Utilisation... -
Page 6: Menu I Vue D'ensemble
Si vous n’êtes pas sûr de vos réglages, vous pouvez toujours revenir aux « Valeurs d’Usine par Défaut » à partir de la page 3. Harman Ecran Tactile EASY Manuel d’Utilisation... -
Page 7: Mode De Fonctionnement
. Vous pouvez sélectionner le niveau de puissance en choisissant un chiffre entre 1 (bas régime) et 7 (puissance nominale) à l’aide du curseur apparu sur l’écran. La température ambiante s’affiche à droite du curseur . Le poêle ne s’arrêtera pas quelle que soit la température jusqu’à la mise à l’arrêt manuellement . Harman Ecran Tactile EASY Manuel d’Utilisation... -
Page 8: Suggestion De Nettoyage
? Il est important d’accomplir ces travaux de maintenance pour que votre poêle à granulés Harman soit aussi efficace que possible. *Voir l’écran « Dosage Combustible » pour plus de détails Harman Ecran Tactile EASY Manuel d’Utilisation... -
Page 9: Diagnostics
Diagnostics - Page 1 Voici 6 pages de diagnostics qui vous seront utiles si vous avez encore des questions sur votre appareil à granulés Harman . Les données de ces écrans vous permettront de comprendre et de visualiser son fonctionnement . -
Page 10: Température Maximum
à la sonde ESP par le contrôle sur la base des réglages actuels . Consommation sur 24 Heures: Affiche la quantité de granulés brûlés au cours des dernières 24 heures écoulées Consommation depuis dernier nettoyage: Affiche la quantité de granulés brûlés depuis le dernier nettoyage complet Granulés restants: Affiche la quantité de granulés restant dans la trémie. Pour optimiser l’exactitude, l’étalonnage du combustible doit être effectué (voir Menu 2) Harman Ecran Tactile EASY Manuel d’Utilisation... - Page 11 La page 6 affiche l’information sur la sonde d’ambiance sans fil: • Force du signal de la sonde (sans fil) • Etat : Activée ou Désactivée • Batterie • Identification de la sonde • Température de la sonde Harman Ecran Tactile EASY Manuel d’Utilisation...
-
Page 12: Pour Ajuster
• Diminuez cette valeur si vous voyez des granulés imbrûlés tomber dans le cendrier • Augmentez cette valeur pour maintenir environ 2,5 cm de cendres (granulé complètement brûlé) sur la lèvre du brûleur La qualité des granulés est la cause de ce besoin d’ajustement . Note de sécurité : Le poêle va surpasser le réglage Manuel Bas Régime par le Régime Nominal Harman Ecran Tactile EASY Manuel d’Utilisation... -
Page 13: Allumeur
Allumeur Il y a 2 modes d’allumage et arrêt pour les poêles Harman : « Automatique» et «Désactivé» . Chacun peut être utilisé en combinaison avec le Fonctionnement Constant. • « Automatique » allumera et éteindra le poêle automatiquement . • « Désactivé » demande que l’allumage soit fait en Automatique puis ensuite basculé... - Page 14 Désactivé et Fonctionnement Constant : Le poêle doit être allumé en « Mode Automatique » puis basculé sur « Désactivé » . Le poêle ajustera la puissance pour atteindre la température désirée . Le poêle ne s’arrêtera qu’en appuyant sur l’icône Marche/Arrêt ou si la trémie n’a plus de granulés. Harman Ecran Tactile EASY Manuel d’Utilisation...
-
Page 15: Convection
Ventilateur de Convection L’écran « Ventilateur de Convection » offre le choix entre deux modes de réchauffement : « Automatique » et « Manuel ». Le Mode Automatique permet au poêle d’ajuster automatiquement la quantité de chaleur pour atteindre et maintenir la température choisie. Le Mode Manuel permet de choisir l’allure du ventilateur entre zéro et maximum. Pour référence, le pourcentage est affiché dans le coin de l’écran en bas à droite . Harman Ecran Tactile EASY Manuel d’Utilisation... -
Page 16: Programmation
Quand la programmation est activée, une icône représentant une petite horloge en haut à droite de l’écran d’accueil • Vous pouvez changer n’importe lequel de ces réglages à n’importe quel moment • Si vous débranchez le poêle à la fin de la saison, l’Ecran Tactile EASY conservera le programme en mémoire • La programmation n’est pas efficiente en Mode Fonctionnement Constant - Le Fonctionnement Constant outrepasse la programmation pour maintenir l’allure régulière choisie • La date et l’heure doivent être réglées pour la fonction programmation. Harman Ecran Tactile EASY Manuel d’Utilisation... -
Page 17: Copie Du Programme
Copier ce programme journalier • Choisir un jour pour ce programme • Coller le sur chaque jour souhaité Visualisation du programme • Appuyer sur n’importe quelle case pour éditer, si besoin, ou appuyer sur « Retour » pour revenir au précédent menu • Appuyer sur « Sortie » une fois achevée la programmation sur les 7 jours Harman Ecran Tactile EASY Manuel d’Utilisation... -
Page 18: Test
• Une première pression lance le test et démarre automatiquement le ventilateur de combustion pour activer le pressostat de sécurité • Une deuxième pression éteint l’allumeur • La troisième pression éteint le ventilateur de combustion (3 pressions) Test toucher : l’exactitude du toucher peut être testée dans la « Zone de Test Toucher » en appuyant à l’intérieur du rectangle. Si des cercles apparaissent en dehors de la zone touchée, un étalonnage peut être effectué par un Revendeur Autorisé Harman . Harman Ecran Tactile EASY Manuel d’Utilisation... -
Page 19: Menu 2 Vue D'ensemble
D - Etalonnage Combustible: Règle l’indicateur de niveau bas du combustible E - Verrouillage: Verrouille l’écran pour empêcher le changement des réglages par d’autres personnes F - Langues: Choix de la langue G - Unités: Choisir “Metrique” or “Anglais” comme unités de mesure H - Sonde d’ambiance sans fil: Autorise la sonde d’ambiance sans fil (consulter votre Revendeur Harman pour la disponibilité) Harman Ecran Tactile EASY Manuel d’Utilisation... -
Page 20: Options Ecran D'accueil
• Vis d’alimentation en pourcentage • Allumeur : en marche si couleur, température sonde ESP si gris Cette capture d’écran montre à quoi ressemble l’écran d’accueil si « Afficher le Tableau de Bord » et « Afficher la Jauge de Combustible » sont sélectionnés simultanément. Harman Ecran Tactile EASY Manuel d’Utilisation... -
Page 21: Luminosité De L'écran
On peut régler la luminosité selon que l’écran est Activé ou Désactivé . Activé: Toucher l’écran et ajuster la luminosité de 20 % à 100 % à l’aide des flèches Auto-Réglage: Toucher l’écran et ajuster la luminosité de 0 % à 100 % à l’aide des flèches Après 30 secondes d’inactivité, le display revient à auto-réglage et retourne à l’écran d’accueil . Harman Ecran Tactile EASY Manuel d’Utilisation... -
Page 22: Pour Sélectionner
« Jour/Heure » sur l’écran d’accueil - Jour et Heure doivent être renseignés pour la programmation - L’heure revient à la valeur correcte après une coupure de courant si raccordement à la Sonde à Distance sans Fil Harman Ecran Tactile EASY Manuel d’Utilisation... -
Page 23: Etalonnage Du Combustible
Si l’on ne rajoute pas de granulés dans la trémie, le témoin cessera de clignoter au bout de 30 secondes • L’étalonnage peut s’avérer indispensable quand on utilise plusieurs marques de granulés de qualité variable Harman Ecran Tactile EASY Manuel d’Utilisation... -
Page 24: Verrouillage
Verrouillage L’écran « Verrouillage » fournit un moyen facile pour verrouiller l’Ecran Tactile EASY . Ce dispositif protège l’accès au Tableau de commande . Pour verrouiller • Aller à l’écran « Verrouillage » • Appuyer sur l’icône • Retourner à l’écran d’accueil et remarquer la petite icône dans le coin en bas à droite – Les réglages ne peuvent pas être modifiés... -
Page 25: Langues & Unités De Mesure
Langues et Unités de Mesure L’écran « Langues » permet de choisir la langue. Les unités de mesure standard du pays correspondant seront sélectionnées automatiquement . Par exemple, en choisissant Français, les unités de mesure seront en degré Celsius et kilogrammes. Si ce choix ne convient pas, il peut être changé dans l’écran « Unités de mesure » . L’écran « Unités de mesure » propose le choix entre degrés Fahrenheit et degrés Celsius et entre livres et kilogrammes. Appuyer simplement sur l’icône correspondante . Harman Ecran Tactile EASY Manuel d’Utilisation... -
Page 26: Sonde D'ambiance Sans Fil
• Vert : quand le signal est en cours de transmission • Jaune : phase de recherche • Rouge : quand le signal est perdu En plus, l’Ecran Tactile EASY affiche un message d’alerte quand les piles doivent être remplacées . Le Kit « Sonde d’ambiance Sans Fil » est vendu séparément avec les instructions nécessaires . -
Page 27: Menu 3 Vue D'ensemble
Menu 3 Vue d’ensemble Le 3ème menu comprend: A - Revendeur: pour contacter votre Revendeur Autorisé Harman B - Réglage d’usine par défaut: réinitialisation et retour aux réglages d’usine C - USB: menu pour sauvegarde D - Notice / Vidéo: Scanner le code QR pour accéder à la notice et à... -
Page 28: Revendeur Autorisé
Revendeur Autorisé Cet écran donne accès aux coordonnées du revendeur à contacter pour tout besoin concernant votre poêle à granulés Harman . Si vous pensez que vous avez un problème avec votre appareil, votre revendeur peut vous guider à l’aide des icônes «Diagnostic» ou «Test», à obtenir plus de détails par téléphone pour dépanner correctement... -
Page 29: Paramètres D'usine Par Défaut
Choisissez « Oui » pour effacer vos réglages et revenir aux réglages par défaut . Choisissez « Non » pour annuler la réinitialisation Si vous avez choisi « Oui », cet écran apparaîtra pour confirmer que l’Ecran Tactile EASY a bien été réinitialisé . Harman Ecran Tactile EASY Manuel d’Utilisation... -
Page 30: Clé Usb
• L’information est immédiatement transférée et il n’y a pas de confirmation de succès Sauvegarde réglages permet de sauvegarder les réglages de l’Ecran Tactile EASY sur une clé USB . • Quand vous êtes sur l’écran USB, insérez la clé USB • Les icônes vont se colorer, indiquant qu’elles peuvent être sélectionnées... - Page 31 Notice/Vidéo Cet écran permet d’accéder à la notice et à l’assistance vidéo à l’aide du code QR . Harman Ecran Tactile EASY Manuel d’Utilisation...
-
Page 32: Alertes Nettoyage, Messages Et Erreurs
L’Ecran Tactile a perdu la communication avec le poêle . Appelez votre revendeur Harman La sonde ESP est défaillante. Nettoyez-la. Si le problème persiste, appelez votre revendeur Harman . Nettoyez votre poêle . Appelez votre revendeur Harman si le problème persiste . Harman Ecran Tactile EASY Manuel d’Utilisation... -
Page 33: Faq
. 5. Qui dois-je contacter au Service Client ? Si vous avez des questions ou des problèmes avec votre poêle, appelez votre Revendeur Autorisé Harman . Harman Ecran Tactile EASY Manuel d’Utilisation... - Page 34 Notes: ________________________________________________________________ _______________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ www.harmanstoves.com Harman Ecran Tactile EASY Manuel d’Utilisation...