ProMinent DULCOMETER D1C Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ProMinent Manuels
  4. Instruments de mesure
  5. DULCOMETER D1C Série
  6. Mode d'emploi
ProMinent DULCOMETER D1C Mode D'emploi

ProMinent DULCOMETER D1C Mode D'emploi

Partie 2 : réglage et commande, grandeur de mesure dioxyde de chlore
Masquer les pouces Voir aussi pour DULCOMETER D1C:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Mode d'emploi
DULCOMETER
Partie 2 : Réglage et commande,
grandeur de mesure dioxyde de chlore
type D
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
D1C A
Veuillez lire préalablement ce mode d'emploi entièrement ! · Ne pas le jeter !
En cas de détériorations dues à une erreur de commande,
N° de pièce 987034
®
D1C
Veuillez inscrire ici le code d'identification de votre appareil !
il y a perte du droit de garantie !
ProMinent Dosiertechnik GmbH · 69123 Heidelberg · Germany
type W
BA DM 047 08/03 F

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ProMinent DULCOMETER D1C

Sommaire des Matières pour ProMinent DULCOMETER D1C

  • Page 1 Veuillez lire préalablement ce mode d’emploi entièrement ! · Ne pas le jeter ! En cas de détériorations dues à une erreur de commande, il y a perte du droit de garantie ! N° de pièce 987034 ProMinent Dosiertechnik GmbH · 69123 Heidelberg · Germany BA DM 047 08/03 F...

  • Page 2: Désignation De L'appareil / Code D'identification

    Désignation de l’appareil / code d’identification D1C A Régulateur DULCOMETER série D1C / Version A Type de montage Montage en tableau 96 x 96 mm Montage mural Tension de service 230 V 50/60 Hz 115 V 50/60 Hz 200 V 50/60 Hz (uniquement avec type de montage D) 100 V 50/60 Hz (uniquement avec type de montage D) 24 V AC/DC Grandeur mesurée...

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières / Remarques générales Page 1 Désignation de l’appareil / Code d’identification ..................2 2 Remarques générales à l’attention de l’utilisateur ................... 3 3 Vue d’ensemble de l’appareil / Éléments de commande ................ 4 4 Description du fonctionnement ........................ 5 5 Symboles de l’afficheur ..........................

  • Page 4: Vue D'ensemble De L'appareil / Éléments De Commande

    Vue d’ensemble de l’appareil / Éléments de commande Grandeur mesurée dioxyde de chlore Afficheur Touche "Start/Stop" Touche "Changement" Touche "Entrée" Touche "Retour" ® DULCOMETER Touche Touche STOP "Plus" "Moins" START D1C2-ClO2-002-FR Touche CHANGEMENT Touche PLUS Permet de passer d’un menu à l’autre Augmentation de la valeur numérique ou de passer d’une variable à...

  • Page 5: Description Du Fonctionnement

    Description du fonctionnement REMARQUE Vous trouverez une description détaillée de chacune des caractéristiques du régulateur ® DULCOMETER D1C dans la description du menu complet du chapitre 8! Menu Le paramétrage du régulateur D1C peut être effectué dans deux menus distincts. Chaque paramètre possède une valeur par défaut qui peut être modifiée dans le menu complet.

  • Page 6: Symboles De L'afficheur

    Symboles de l’afficheur L’afficheur du régulateur DULCOMETER ® D1C emploie les symboles suivants : Signification Observation Symbole Violation du seuil Symbole Relais 1 en haut à gauche Symbole Relais 1 en bas à gauche Symbole Relais 2 en haut à droite Symbole Relais 2 en bas à...

  • Page 7: Schéma De L'utilisation

    Schéma de l’utilisation La touche CHANGEMENT Affichage permet de choisir les différents menus permanent 1 La touche ENTREE permet de démarrer le menu Affichage RETOUR pour affichage permanent 2 permanent ou début différents menus Paramétrage Menu Info-Etalonnage Etalonnage Code accès correct Menu Paramétrage Paramétrage...

  • Page 8: Menu Restreint / Présentation Générale

    Menu restreint / Présentation générale Le menu restreint permet d’accéder facilement aux paramètres les plus importants. L’aperçu suivant montre les paramètres qui peuvent ici être sélectionnés : Affichage permanent 1 0.60 30,0 °C auto: Valeur positive de la valeur réglante : dioxyde de chlore val.

  • Page 9: Menu Restreint

    Menu restreint / Description Affichage permanent 1 0.60 30,0 °C auto: val. mes. 0.60 ppm Valeur positive de Affichage permanent 2 pertur. 70 % seulement avec régulation la valeur réglante : dioxyde de chlore 59 % val. rég. (w = consigne) Valeur négative de 0.60 ppm la valeur réglante : De-CIO 2 (Destruction du...

  • Page 10: Description

    Menu restreint / Description Seuils L'accès à tous les menus de paramétrage est verrouillable avec des codes d'accès seuil 1 seuil 2 haut seuils 0.10 ppm 1.50 ppm ajuster ? D1C2-CIO2-014-FR Valeurs possibles Valeur initiale Options Val. inférieure Val. supérieure Remarque Type de violation haut...

  • Page 11: Paramètres Généraux

    Menu restreint / Description Valeurs possibles Val. initiale Options Val. inférieure Val. supérieure Remarque Consigne 0,60 ppm 0,01 ppm seuil bas seuil haut 2 consignes requises si plage de mesure plage de mesure régulation avec zone neutre. Consigne 1 > consigne 2 Réglage plage de mesure voir page 15 Paramètre régul.

  • Page 12: Menu Complet / Vue D'ensemble

    Menu complet / Vue d’ensemble Le menu complet permet de définir tous les paramètres du régulateur (accès, cf. page précedente). L’aperçu suivant montre les paramètres pouvant être sélectionnés : Affichage permanent 1 0.60 30,0 °C auto: val. mes. 0.60 ppm Affichage permanent 2 70 % pertur.

  • Page 13: Menu Complet

    Menu complet / Description Affichage permanent 1 0.60 30,0 °C auto: val. mes 0.60 ppm Affichage permanent 2 Valeur positive de la valeur réglante : dioxyde pertur. 70 % seulement avec régulation de chlore 59 % val. rég. (w = consigne) Valeur négative de la valeur réglante : De-CIO 0.60 ppm (destruction du dioxyde de chlore)

  • Page 14: Description

    Menu complet / Description Message d’erreur Condition Remarque Étalonnage CIO impossible ! Pente CIO trop faible Répéter l’étalonnage Pente sonde trop faible (<25 % de la pente normalisée) Étalonnage CIO impossible ! Pente CIO trop élevée Répéter l’étalonnage Pente sonde trop élevée (>300 % de la pente normalisée) Valeur DPD trop faible DPD <2 % plage de mesure...

  • Page 15: Valeur De Correction

    Menu complet / Description Valeurs possibles Valeur initiale Options Valeur inférieure Valeur supérieure Remarque Entrée signal standard 4 mA 0 mA seuil inférieur 4 mA Valeur de mesure associée 0 ppm haute 2 ppm 0,01 ppm 0,00 ppm 20,00 ppm Temps de contrôle arrêt 9999 s...

  • Page 16: Relais Pour Commande De Puissance

    Menu complet / Description Relais pour commande de puissance L'accès à tous les menus de paramétrage est verrouillable avec des codes d'accès ! Seulement avec relais de valeur limites, relais d’électrovanne ou servomoteur relais affectation régulation relais1: électrovanne ajuster? relais2: EV1 CIO EV2 De-CIO electrovanne 1...

  • Page 17: Seulement Avec Relais De Seuils Seuil

    Menu complet / Description a) Temps de commutation théorique < temps min. : Cycle Cycle Cycle Temps min. activée théorique inactivée Cycle Cycle Cycle Temps min. activée réel inactivée ® Le DULCOMETER D1C ne se met pas en route pendant autant de cycles nécessaires jusqu’à ce que la somme des temps de commutation théoriques dépasse par le haut le “temps min.”.

  • Page 18: Servomoteur

    Menu complet / Description Valeurs possibles Valeur initiale Options Val. inférieure Val. supérieure Remarque Type de violation haut Violation de seuil en de seuil seuil 1 : cas de dépassement dans seuil 2 : haut arrêt *) un sens ou dans l’autre *) avec relais de seuil seul Seuil seuil 1 :...
  • Page 19 Menu complet / Description Valeurs possibles Valeur initiale Options Valeur inférieure Valeur supérieure Remarque Servomoteur réglage réglage arrêt Sens de régulation De-ClO Plage de régulation 100 % 10 % 100 % en % de la plage de fonctionnement Régulation L'accès à tous les menus de paramétrage est verrouillable avec des codes d'accès ! REMARQUE : La valeur réglante est recalculée chaque seconde.

  • Page 20: Grandeur Perturbation

    Menu complet / Description Valeurs possibles Valeur initiale Options Val. inférieure Val. supérieure Remarque Régulation normale normale Lors d’une régulation avec avec zone neutre zone neutre, la grandeur manuelle de commande n’est pas modifiée si la valeur mesurée est dans la zone neutre. Consigne 0,60 ppm 0,01 ppm...
  • Page 21 Menu complet / Description Sortie signal standard 1 L'accès de tous les menus de paramétrage est verrouillable avec des codes d'accès ! Régulation avec signal standard sortie analog. 1 régulation CIO Seulement avec sortie analogique valeur réglante valeur réglante positive CIO 0 mA = sortie analog.
  • Page 22 Menu complet / Description Paramètres généraux L'accès à tous les menus de paramétrage est verrouillable avec des codes d'accès ! paramétres identcode: D1CA relais alarme pause normal généraux DxDxxxxxxxxxx marche actif fermée version programme alarme arrêt informations D1C-B1 FW-4.82 - td : 0 min 5000 c.
  • Page 23 Menu complet / Description Pause Normal ® Si le contact de pause est fermé, le DULCOMETER D1C met les sorties de réglage sur „0“ aussi longtemps que le contact de pause est fermé, le cas échéant pour une temporisation consécutive t (si réglage t >...

  • Page 24: Déclaration De Conformité De La Ce

    Déclaration de conformité de la CE...

  • Page 25: 10 Défauts / Messages / Dépannage

    10 Défauts / Messages / Dépannage...
  • Page 28 ©1995 ProMinent Dosiertechnik GmbH · 69123 Heidelberg · Germany Mode d’emploi DULCOMETER ® D1C, Partie 2/D, Edition 08/03 Sous réserve de modifications · Printed in the Germany ProMinent Dosiertechnik GmbH · Im Schuhmachergewann 5-11 · 69123 Heidelberg Postfach 101760 · 69007 Heidelberg · Germany info@prominent.de · www.prominent.de...

Table des Matières