Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Nokia 6730 classic
Sommaire des Matières pour Nokia 6730 classic
- Page 1 Manuel d'utilisation Nokia 6730 classic Édition 3...
- Page 2 OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES D'APTITUDE À LA COMMERCIALISATION ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, N'EST ACCORDÉE QUANT À LA PRÉCISION, À LA FIABILITÉ OU AU CONTENU DU DOCUMENT. NOKIA SE RÉSERVE LE DROIT DE RÉVISER CE DOCUMENT OU DE LE RETIRER À N'IMPORTE QUEL MOMENT SANS PRÉAVIS.
- Page 3 La disponibilité des produits et des applications et des services pour ces produits peut varier en fonction des régions. Contactez votre revendeur Nokia le plus proche pour plus d'informations à ce sujet et pour connaître les langues disponibles. Ce produit comporte des éléments, une technologie ou un logiciel sujets à la réglementation en vigueur en matière d'exportation aux États-Unis et en dehors.
-
Page 4: Table Des Matières
1. Prise en main..........10 Aide de l'appareil..............20 Insérer la carte SIM et la batterie...........10 My Nokia...................21 Insérer une carte mémoire.............10 Informations de contact et de support Nokia......21 Charger la batterie..............11 Mises à jour du logiciel............22 Allumer et éteindre le téléphone...........12 Emplacement des antennes...........12 4. - Page 5 12. Internet............46 Gestionnaire de compression (Zip) ........64 Navigateur Web...............47 17. Paramètres...........65 Connecter un PC à Internet.............52 Nokia Music Store..............52 Paramètres des applications..........64 Partage en ligne..............53 Sécurité de l'appareil et de la carte SIM........64 Centre vidéo Nokia..............54 Paramètres des accessoires communs........65...
- Page 6 Sommaire Restaurer les paramètres d'origine........66 18. Gestion des données........66 Installer ou supprimer des applications.......66 Gestionnaire de fichiers............68 Gestionnaire de l'appareil............69 Mettre à jour le logiciel de l'appareil........70 19. Connectivité..........70 Transférer du contenu depuis un autre appareil....71 Connexions PC................71 Bluetooth..................72 Câble de données..............75 Sync...................75 20.
-
Page 7: Sécurité
La protection carburants, de produits chimiques ou d'une zone des droits de propriété intellectuelle peut empêcher la copie, où sont utilisés des explosifs. la modification ou le transfert de certains contenus (musique, sonneries, images, etc.). © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 8: Services Réseau
Les sites fournis par des tiers ne sont pas services pour pouvoir les utiliser. L'utilisation de services affiliés à Nokia, et Nokia n'assume aucune responsabilité réseau implique la transmission de données. Renseignez- concernant ces sites. Si vous décidez d'accéder à ces sites, vous auprès de votre prestataire de services pour en savoir... - Page 9 Sécurité pas dans le menu de votre appareil. Votre appareil peut également disposer d'éléments personnalisés tels que les noms, l'organisation et les icônes de menu. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
-
Page 10: Prise En Main
3. Insérez doucement la carte dirigé vers l'extérieur par rapport à la fente de la carte. jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Fermez le capot du port (3). 3. Insérez la batterie. © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 11: Charger La Batterie
Prise en main Conseil : Si vous disposez d'anciens chargeurs Nokia Utilisez uniquement des cartes microSD compatibles, vous pouvez les utiliser avec votre compatibles agréées par Nokia avec cet appareil. appareil en reliant l'adaptateur pour chargeur CA-44 à Nokia utilise les standards industriels approuvés l'ancien chargeur. -
Page 12: Allumer Et Éteindre Le Téléphone
Pour plus d'informations sur la disponibilité, contactez votre Emplacement des antennes prestataire de services ou le revendeur Nokia agréé le plus Votre appareil peut être muni d'antennes internes et proche. externes. Évitez de toucher inutilement l'antenne lorsque Si vous recevez un message de configuration et si les celle-ci est en cours de transmission ou de réception. -
Page 13: Assistant De Configuration
Les paramètres de modification disponibles peuvent varier. Retirer la batterie Retirer une carte mémoire 1. Retirez le cache arrière de l'appareil. Important : Ne retirez pas la carte mémoire pendant une opération, lorsque l'accès à celle-ci est en cours. Cela © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 14: Votre Appareil
10 — Touche Navi™, référencée ci-après sous le terme touche de défilement 11 — Capteur de lumière 12 — Objectif de l'appareil photo secondaire 1 — Écouteur 2 — Touche écran gauche 3 — Touche d'accueil 4 — Touche d’appel © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 15: Touche Perso
Lorsque l'appareil est sous tension et qu'il est enregistré sur un réseau, l'appareil affiche l'écran d'accueil et est prêt à être utilisé. 13 — Connecteur AV Nokia (2,5 mm) Pour ouvrir une liste des numéros les plus récemment 14 — Micro connecteur USB composés, appuyez sur la touche d'appel. -
Page 16: Mode Hors Connexion
Des messages sont en attente dans le dossier À émettre un appel, vous devez d'abord activer la fonction envoyer de la Messagerie. téléphone en changeant de mode. Si l'appareil a été Appels en absence. verrouillé, entrez le code de verrouillage. © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 17: Économiseur D'énergie
Expiration de l'éclairage — Pour définir le délai ● d'inactivité de l'appareil avant que la luminosité de l'écran Une connexion HSDPA/HSUPA est prise en charge et ne diminue. disponible (service réseau). L'icône peut varier selon © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 18: Menu
être possible d'émettre des appels au numéro dernière. d'urgence officiel programmé dans votre appareil. Codes d'accès Sélectionnez Paramètres > Paramètres. > © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 19: Verrou Distant
Important : N'installez et n'utilisez que des données personnelles risquent d'être supprimées de applications et autres éléments logiciels provenant de l'appareil. Pour plus d'informations, contactez Nokia Care sources sûres, par exemple des applications Symbian Signed ou le revendeur de votre appareil. -
Page 20: Connecter Une Oreillette Compatible
Ne connectez aucune source de tension au connecteur AV Nokia. Votre appareil contient des instructions facilitant l'utilisation connexion USB par défaut ou pour modifier le mode actif, Lorsque vous connectez au connecteur AV Nokia un appareil sélectionnez Paramètres Connectiv. -
Page 21: My Nokia
Support des applications contenues dans ledit appareil. le service My Nokia une fois que vous avez réglé l’heure et la date. Pour obtenir des textes d'aide à partir du menu principal, Pour vous abonner à My Nokia, sélectionnez Accepter sélectionnez... -
Page 22: Mises À Jour Du Logiciel
Fonctions d'appel Pour les services de maintenance, vérifiez quel est le centre émettre un appel d'urgence, tant que vous n'avez pas terminé de maintenance Nokia le plus proche de chez vous à l'adresse l'installation et redémarré l'appareil. Veillez à bien www.nokia.com/repair. -
Page 23: Appels Abrégés
Faites défiler jusqu'à la touche numérique (2 - 9) Remarque : L'utilisation d'identificateurs vocaux est affichée et sélectionnez Options > Attribuer. Sélectionnez le numéro de votre choix dans la liste de contacts. parfois difficile dans un environnement bruyant ou en © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 24: Émettre Un Appel De Conférence
Pour afficher la quantité de données transférées pendant les Pour exclure un participant de l'appel de conférence, faites connexions de données par paquets, sélectionnez Données défiler jusqu'à celui-ci et sélectionnez Options > paquets. Conférence Exclure participant. > © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 25: Appels Vidéo
Options Zoom et faites défiler vers le haut ou le bas. > Appel en attente — Pour configurer l'appareil et être ● averti des appels entrants pendant un appel (service réseau). © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 26: Renvoi D'appel
Options Vérifier état. > Sélectionnez le type d'appels à renvoyer et choisissez parmi Pour interrompre le renvoi des appels, faites défiler jusqu'à les options suivantes : l'option de renvoi et sélectionnez Options > Désactiver. © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 27: Limitation D'appels
Options > Désactiver interdictions. Pour modifier le mot de passe utilisé pour l'interdiction d'appels vocaux et de fax, sélectionnez Interdiction d'appels vocaux Options Modifier le mot de passe. > > © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 28: Partage Vidéo
Partager des vidéos en direct ou des clips pour l'expéditeur). vidéo Pour activer ou désactiver le micro. Pendant un appel vocal actif, sélectionnez Options > Pour activer ou désactiver le haut-parleur. Partager une vidéo. Pour suspendre et reprendre le partage vidéo. © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 29: Musique
Pour revenir à l'écran d'accueil tout en laissant fonctionner le défilement. Appuyez à nouveau sur la touche de défilement lecteur audio en arrière-plan, appuyez brièvement sur la pour reprendre la lecture. Pour arrêter la lecture, faites défiler touche de fin. vers le bas. © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 30: Say And Play
La langue écrite des métadonnées du morceau doit 5. Lorsque vous avez effectué vos sélections, sélectionnez correspondre à l'anglais ou à la langue choisie pour l'appareil. Terminer. © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 31: Transférer De La Musique Depuis Un Pc
Réglage manuel — Pour modifier la fréquence ● connectivité Bluetooth ou d’un câble de données USB manuellement. compatible. Répertoire stations — Pour afficher les stations ● disponibles en fonction de la localisation (service réseau). © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 32: Positionnement
A l'aide des données d'assistance, votre appareil peut obtenir positionnement du récepteur GPS et des réseaux plus rapidement la position GPS. © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 33: Cartes
Positionnement Votre appareil est préconfiguré pour utiliser le service Nokia services de navigation, si elles sont disponibles dans votre A-GPS si aucune configuration A-GPS propre au prestataire de pays ou région. services n'est disponible. Les données d'assistance ne sont Lorsque vous utilisez Cartes pour la première fois, vous devez récupérées auprès du serveur du service Nokia A-GPS qu'en... -
Page 34: Se Déplacer Sur Une Carte
Pour modifier le type de carte, sélectionnez Options Mode > générés par des tierces parties, indépendamment de Nokia. de la carte. Ces contenus peuvent être dans une certaine mesure inexacts et incomplets, et soumis à des conditions de disponibilité. -
Page 35: Données Gps
La précision de la fonction d'évaluation de la distance Sélectionnez Applications Données GPS parcourue est limitée et des erreurs d'arrondi peuvent se > > Navigation. produire. La précision peut également être affectée par la disponibilité et la qualité des signaux GPS. © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 36: Écrire Du Texte
Saisie de texte prédictive Pour basculer entre les modes majuscules, minuscules et numérique, appuyez sur la touche #. 1. Pour activer la saisie de texte prédictive, appuyez rapidement à deux reprises sur la touche #. Vous activez © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 37: Modifier La Langue D'écriture
Pour supprimer le texte sélectionné, appuyez sur la éditeurs de l'appareil, appuyez rapidement à deux reprises touche d'effacement C. sur la touche #. 3. Pour coller le texte, accédez à l'emplacement souhaité, maintenez la touche # enfoncée et sélectionnez simultanément Coller. © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 38: Écrire Et Envoyer Des Messages
Il est possible que l'appareil reconnaisse le fournisseur de la message demeure dans le dossier A envoyer et l'appareil carte SIM et configure automatiquement certains paramètres tente régulièrement de l'envoyer. L'envoi d'un e-mail de message. Dans le cas contraire, vous devrez peut-être © 2009 Nokia. Tous droits réservés. - Page 39 Pour insérer une carte de visite, une diapositive, une note ou un autre fichier dans le message, sélectionnez Options Insérer du > contenu Insér. autre type fichier. > © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
-
Page 40: E-Mail
Si vous ajoutez plusieurs destinataires, insérez ; pour séparer les adresses e-mail. L'assistant e-mail Nokia vous permet de paramétrer votre Utilisez le champ Cc pour envoyer une copie à d'autres compte e-mail professionnel, tel que Microsoft Outlook, Mail... -
Page 41: Ajouter Des Pièces Jointes
Décliner — Pour refuser la demande de réunion. ● Télécharger des pièces jointes Transférer — Pour transférer la demande de réunion à ● Sélectionnez Messagerie et une boîte aux lettres. > un autre destinataire. © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 42: Supprimer Des E-Mails
Disposition liste mess. — Pour choisir si les e-mails ● Sélectionnez le dossier d'e-mail ou de boîte aux lettres dans figurant dans les Msgs reçus affichent une ou deux lignes la liste. de texte. © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 43: Contacts
— Entrez le code PIN de l'appel de ● conférence. Si vous disposez d'une carte mémoire, sélectionnez Options Créer une sauvegarde De la carte au tél. > > pour copier des contacts à partir de cette carte. © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 44: Rechercher Des Contacts Dans Une Base De Données Distante
Sélectionnez > Contacts. utilisée pour l'e-mail. Pour modifier les paramètres de l'application Contacts, Gérer les répertoires de contacts sélectionnez Options Paramètres > Contacts, puis > choisissez l'une des options suivantes : Sélectionnez > Contacts. © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 45: Galerie
Pour copier ou déplacer des fichiers vers un autre choisissez parmi les options suivantes : emplacement mémoire, sélectionnez un fichier, Options > Capturées — Pour afficher toutes l'ensemble des photos ● Déplacer et copier, et l'option appropriée. et des clips vidéo enregistrés. © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 46: Appareil Photo
Pour sélectionner un effet de couleur. clip vidéo est automatiquement enregistré dans la Galerie. La durée maximale d'un clip vidéo dépend de la Pour régler la balance des blancs. mémoire disponible. Pour accéder à la galerie © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 47: Navigateur Web
Web (le champ s'ouvre automatiquement), puis sélectionnez Retour (disponible si Historique est activé dans les paramètres du navigateur et si la page Web actuelle n'est sélectionnez Aller à. pas la première page que vous visitez). © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 48: Barre D'outils Du Navigateur
● section de la page Web souhaitée. Chercher par mot-clé — Rechercher sur la page Web ● actuelle. Flux et blogs sur le Web Recharger — Actualiser la page Web. ● Sélectionnez > Web. © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 49: Recherche De Contenu
Pour modifier la liste, sélectionnez Options > Conseil : Pour rechercher du texte dans la page Web Téléchargements. Dans la liste, sélectionnez un élément, actuelle, appuyez sur 2. puis Options pour annuler les téléchargements en cours ou © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 50: Vider Le Cache
à des informations Important : Même si des certificats attestent que les confidentielles nécessitant l'utilisation d'un mot de passe, risques encourus dans les connexions à distance et videz la mémoire cache après chaque utilisation. © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 51: Paramètres Du Web
● navigation, vous pouvez pour choisir Retour pour afficher la collecte automatique des signets. Si vous souhaitez la liste des pages visitées durant la session en cours. poursuivre l'enregistrement des adresses des pages Web © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 52: Connecter Un Pc À Internet
Internet défini dans l'appareil. services réseau. Nokia Music Store n'est pas disponible dans tous les pays ou régions. Connecter un PC à Internet Pour trouver plus de musique dans les différentes catégories, Vous pouvez utiliser votre appareil pour connecter un PC à... -
Page 53: Partage En Ligne
Internet Partage en ligne 3. Connectez-vous à votre compte comme demandé sur le site Web du prestataire de services. À propos du Partage en ligne Les services de Nokia sont gratuits au sein du service de Sélectionnez Applications Partage >... -
Page 54: Centre Vidéo Nokia
Centre vidéo Nokia Multimédia. Visualisation d'un clip vidéo Le Centre vidéo Nokia (service réseau) vous permet de télécharger et de diffuser des clips vidéo par liaison radio à Pour parcourir le contenu des services vidéo installés, partir des services vidéo Internet compatibles à l'aide d'une sélectionnez... -
Page 55: Programmer Des Téléchargements
à pouvez, par exemple, créer un compte e-mail, partager des votre appareil Nokia et à Ovi au sein d'une seule et même photos et des clips vidéo avec vos amis et votre famille, fenêtre. -
Page 56: À Propos D'ovi Store
Ovi.com. d'autres doivent être achetés à l'aide de votre carte de crédit Pour utiliser le service, vous devez posséder un compte Nokia. ou via votre facture de téléphone. La Boutique Ovi vous vous Créez un compte sur votre appareil mobile ou accédez au site propose du contenu compatible avec votre appareil mobile www.ovi.com sur votre ordinateur. -
Page 57: Thèmes
Pour activer ou désactiver les effets du thème, sélectionnez les différents événements, environnements ou groupes Généraux Options Effets du thème. > > d'appelants. Le mode actif est affiché en haut de l'écran © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 58: Gestion Du Temps
Les entrées du jour événements associés à une date et à une heure sélectionné sont affichées dans une liste. spécifiques. Pour ouvrir des entrées d'agenda, sélectionnez un affichage de l'agenda et une entrée. © 2009 Nokia. Tous droits réservés. - Page 59 Pour définir la priorité d'une demande de réunion, Pour créer une demande de réunion à partir d'une entrée de sélectionnez Options > Priorité. type réunion, sélectionnez Options Ajouter > participants. Pour envoyer la demande de réunion, sélectionnez Options > Envoyer. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
-
Page 60: Affichages De L'agenda
Conseil : Pour définir le délai au terme duquel l'alarme > retentit à nouveau lorsque vous la mettez en mode Calendrier lunaire répétition, sélectionnez Options Paramètres > > Durée répétition alarme. Sélectionnez > Agenda. © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 61: Paramètres D'horloge
À mesure que vous entrez le Sélectionnez Applications Bureau texte, des suggestions de mots à traduire s'affichent. Pour > > > Quickoffice. traduire un mot, sélectionnez-le dans la liste. © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 62: Convertisseur
Options Taux de change. > vous souhaitez convertir. 2. Le nom par défaut des devises est Etrangère. Pour L'autre champ Montant affiche automatiquement la renommer une devise, sélectionnez Options > valeur convertie. Renommer devise. © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 63: Calculatrice
Les notes actives vous permettent de créer des notes qui afficher les notes sous forme de liste, sélectionnez Changer contiennent des images et du son ou des clips vidéo. Vous de vue Grille ou Liste. > © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 64: Notes
Sélectionnez Options et l'une des options suivantes : mémoire de l'appareil ou sur une carte mémoire. Ouvrir — Pour ouvrir la note. ● Envoyer — Pour envoyer la note à d'autres appareils ● compatibles. © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 65: Paramètres
Saisissez la durée du délai en défini sur Un seul bip Silencieuse dans le mode > minutes ou sélectionnez Aucune pour désactiver la sélectionné, la fonction de réponse automatique est fonctionnalité de verrouillage automatique. Lorsque désactivée. © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 66: Restaurer Les Paramètres D'origine
Détails: Certificats: > > Application Installer dans Nokia Ovi Suite pour installer une Afficher détails. application sur votre appareil. ● Si vous installez un fichier de mise à jour ou de réparation Les icônes du Gestionnaire d'applications indiquent les... -
Page 67: Supprimer Des Applications Et Des Logiciels
Pour conserver suffisamment de > Msgs reçus et ouvrir un message qui contient un fichier mémoire, utilisez Nokia OVI Suite pour sauvegarder les d'installation. fichiers d'installation sur un PC compatible, puis utilisez le gestionnaire de fichiers pour supprimer les fichiers 2. -
Page 68: Paramètres Du Gestionnaire D'application
A propos du Gestionnaire de fichiers Pour sauvegarder des fichiers sur une carte mémoire, Sélectionnez Applications Bureau Gest. > > > sélectionnez les types de fichier à sauvegarder, puis fichiers. Options Sauvegarder mém. tél.. Vérifiez que votre carte > © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 69: Gestion D'une Carte Mémoire
Les paramètres de Port — Entrez le numéro de port du serveur. ● configuration peuvent comprendre des paramètres de © 2009 Nokia. Tous droits réservés. -
Page 70: Mettre À Jour Le Logiciel De L'appareil
Authentification réseau — Indiquez si vous souhaitez ● utiliser l'authentification http. Nokia Software Updater est une application pour ordinateur Nom d'utilisateur réseau Mot de passe qui vous permet de mettre à jour le logiciel de votre appareil. ● réseau —... -
Page 71: Connectivité
Pour installer l’application Echange sur l’autre L’application d’Echange vous permet de transférer du appareil, ouvrez le message et suivez les instructions. contenu, comme des contacts, entre deux appareils Nokia compatibles. 3. Depuis votre appareil, sélectionnez le contenu que vous souhaitez transférer depuis l’autre appareil. -
Page 72: Bluetooth
Serial Port et SIM Access. Pour assurer l'interopérabilité avec d'autres appareils prenant en charge la technologie Bluetooth Bluetooth, utilisez les accessoires agréés par Nokia pour ce modèle. N'hésitez pas à consulter les constructeurs des autres À propos de Bluetooth appareils pour déterminer leur compatibilité avec cet La technologie Bluetooth permet d'établir des connexions... -
Page 73: Lier Les Équipements
à l’aide de la connectivité Bluetooth, une La connexion Bluetooth est automatiquement déconnectée liste des résultats de recherche précédents est après l’envoi ou la réception de données. Seuls Nokia Ovi affichée. Pour rechercher davantage Suite et certains accessoires comme des casques peuvent d’équipements Bluetooth, sélectionnez... - Page 74 Après liaison, l'appareil est enregistré sur la Connexion à équipt audio. page des appareils liés. Pour donner un surnom à l'appareil lié, sélectionnez Options Attribuer dénomination. Le surnom n'apparaît > que sur votre appareil. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
-
Page 75: Bloquer Des Appareils
> Oui. Câble de données Pour utiliser Nokia PC Suite avec votre appareil, installez Nokia PC Suite sur votre ordinateur, connectez le câble de Pour éviter d'endommager la carte mémoire ou de corrompre données USB et sélectionnez Suite. les données, ne débranchez pas le câble de données USB durant un transfert de données. -
Page 76: Conseils Verts
Recycler Économiser l'énergie Avez-vous pensé à recycler votre ancien appareil ? 65 à 80 % des matériaux qui composent un téléphone mobile Nokia Lorsque votre batterie est complètement chargée et que vous sont recyclables. Retournez toujours vos produits avez déconnecté le chargeur de l'appareil, n'oubliez pas de le électroniques, batteries et emballages usagés à... -
Page 77: Économiser Le Papier
Les kits oreillettes suivants ont été agréés par Nokia pour cet courts que la normale, remplacez la batterie. N'utilisez que appareil particulier : HS-47. Pour plus d'informations sur les des batteries agréées par Nokia et ne rechargez votre batterie... -
Page 78: Directives D'authentification Des Batteries Nokia
Pour être sûr(e) d'acheter une batterie Nokia peuvent exploser. Les batteries doivent être jetées d'origine, achetez-la toujours dans un centre de service Nokia conformément à la réglementation locale. Recyclez-les si agréé ou chez un distributeur Nokia agréé et inspectez possible. -
Page 79: Prendre Soin De Votre Appareil
évitez de l'utiliser et portez-la à instructions de ce manuel. un centre de service Nokia agréé ou chez un distributeur ● Ne faites pas tomber l'appareil, ne le heurtez pas ou ne le Nokia agréé pour obtenir de l'aide. -
Page 80: Recyclage
étui, un clip ceinture ou un support est utilisé à des fins de consulter les informations environnementales du produit et transport sur soi, il ne doit pas contenir de parties métalliques découvrir comment recycler vos produits Nokia, rendez-vous et doit placer l'appareil à une distance minimale de votre sur www.nokia.com/werecycle ou www.nokia.mobi/ corps. -
Page 81: Appareils Médicaux
équipements sensibles aux Arrêté ministériel du 8 octobre 2003 signaux de fréquences radioélectriques externes. Tous les produits Nokia sont conformes aux normes et Implants médicaux réglementations internationales et, le cas échéant, nationales visant à limiter l’exposition des utilisateurs aux Les fabricants d'appareils médicaux recommandent une... -
Page 82: Environnements Potentiellement Explosifs
L'utilisation d'appareils sans fil dans un avion peut s'avérer qu'aux fonctions programmées par l'utilisateur. Si votre dangereuse pour le fonctionnement de l'avion et peut être appareil prend en charge les appels vocaux via Internet illégale. © 2009 Nokia. Tous droits réservés. - Page 83 à possible. Votre appareil sans fil peut constituer le seul moyen une station de base du réseau. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
- Page 84 Consultez la rubrique des informations relatives aux produits sur le site www.nokia.com, celle-ci pouvant contenir d'autres informations relatives aux valeurs DAS. © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
-
Page 85: Index
73 code UPIN couper la sonnerie 24 code 73 changer 65 émettre 22 envoi de données 72 code verrou 65 ID de l'appelant 25 liaison 73 composition abrégée 23 messagerie vocale 23 © 2009 Nokia. Tous droits réservés. - Page 86 48 langue d'écriture 37 flux d'actualité 48 date et heure 60 lecteur audio devise lecture 29 convertisseur 62 listes de lecture 30 gestionnaire du terminal 69 dictionnaire 61 transfert de musique 31 © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
- Page 87 28 mises à jour PDF reader 61 période de verrouillage logiciel de l'appareil 70 opérateur mises à jour logicielles 70 automatique 65 sélection 27 personnalisation 57 Ovi 55, 56 © 2009 Nokia. Tous droits réservés.
- Page 88 27 touches et connecteurs 14 réunions 41 UPIN 18 saisie de texte prédictive 36 saisie de texte traditionnelle 36 Say and Play 30 verrouillage sécurité clavier 65 appareil et carte SIM 65 © 2009 Nokia. Tous droits réservés.